|
Photos et spécifications Sony MDR-XB950BT |
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Pour deconnecter, mettez de nouveau le smartphone en contact avec l’appareil. dati (ad esempio l’associazione tra dispositivi BLUETOOTH) semplicemente Nota Vous pouvez selectionner le son a partir d’autres peripheriques BLUETOOTH toccando tra loro due dispositivi compatibili NFC (di solito all’altezza del simbolo 1 Umiescic urzadzenie BLUETOOTH w odleglosci do 1 metra od Utilice el cable micro-USB suministrado. Es posible que no pueda cargar la unidad con compatibles NFC. Pour plus de details, reportez-vous au Guide d’aide. 1 Situe el dispositivo BLUETOOTH a una distancia de 1 metro o N-Mark oppure nel punto indicato su ogni dispositivo). opisywanego urzadzenia. otros cables. Pour connecter l’appareil au smartphone apparie, effectuez l’etape 4. (Lorsque menos de esta unidad. vous utilisez l’application « Connexion NFC facile », suivez les etapes 3 et 4.) 1 Attivare la funzionalita NFC dello smartphone. 2 Na opisywanym urzadzeniu uruchomic tryb parowania. Per i dettagli, consultare il manuale di istruzioni in dotazione con lo smartphone. 2 Active el modo de emparejamiento de la unidad. Nacisnac przycisk POWER i przytrzymac go przez okolo 7 sekund. Sluit het toestel op de opgestarte computer aan met de ..Se il sistema operativo dello smartphone che si utilizza e Android 2.3.3 o una Mantenga pulsado el boton POWER durante unos 7 segundos. Po zwolnieniu tego przycisku upewnic sie, ze wskaznik miga naprzemiennie bijgeleverde micro-USB-kabel. Wenn das Gerat mit einem Smartphone beruhrt wird, schaltet es sich automatisch versione successiva, ma anteriore a Android 4.1, passare alla fase 2. Cuando suelte el boton, asegurese de que el indicador parpadee w kolorze niebieskim i czerwonym. ein und fahrt mit dem Pairing und der Verbindung via BLUETOOTH fort. Wanneer het toestel op de computer aangesloten is, begint het opladen en ..Se il sistema operativo dello smartphone che si utilizza e Android 4.1 o una alternativamente en azul y rojo. gaat de indicator (rood) branden. Het opladen is na ongeveer 4 uur voltooid en Kombatible Smartphones versione successiva, passare alla fase 4. 3 Na urzadzeniu BLUETOOTH przeprowadzic procedure parowania de indicator (rood) gaat automatisch uit. NFC-kompatible Smartphones mit installiertem Android™ 2.3.3 oder hoher. 3 Lleve a cabo el procedimiento de emparejamiento en el w celu wykrycia opisywanego urzadzenia. Opmerking Siehe „2 Scaricare e installare l’applicazione “Connessione facile NFC” sullo Gdy na wyswietlaczu urzadzenia BLUETOOTH pojawi sie lista wykrytych Pairing und Verbindung mit einem BLUETOOTH-Gerat“ fur Informationen dispositivo BLUETOOTH de tal forma que este detecte la unidad. Gebruik de bijgeleverde micro-USB-kabel. U kunt het toestel mogelijk niet opladen Cuando aparezca la lista de dispositivos detectados en la pantalla del urzadzen, wybrac „MDR-XB950BT”. uber die Verbindung mit anderen BLUETOOTH-Geraten. smartphone. met andere kabels. “Connessione facile NFC” e un’app gratuita per An...