|
Facilité d'utilisation
iii и заявления в приложении E. • Некоторые инструкции в настоящем руководстве подразумевают, что используется система Windows Vista®. При использовании другой операционной системы Windows некоторые операции могут немного отличаться. При использовании других операционных систем некоторые операции, возможно, к вам не относятся, однако это не окажет значительного влияния на использование этого компьютера. • Функции, описанные в настоящем руководстве, одинаковы для большинства моделей. Некоторые функции могут быть недоступны на данном компьютере и (или) данный компьютер может обладать функциями, не описанными в настоящем руководстве пользователя. Первое издание (Июль 2009) © Copyright Lenovo, 2009. Информация для пользователей соответствующего устройства Уважаемый пользователь! Вы стали обладателем ноутбука Lenovo! Перед началом использования этого устройства внимательно прочитайте настоящее руководство пользователя. Благодарим Вас за приобретение нашей продукции. Чтобы упростить освоение ноутбука Lenovo, мы составили настоящее руководство пользователя. Оноимеетпростуюструктуруисодержитобширныесведения. Вэтомруководствесодержитсяинформацияоконфигурациисистемы, этапах установки и основных операционных системах. Прииспользовании этого устройстванастоятельнорекомендуетсявнимательнопрочитатьруководство. Оно поможет лучше использовать компьютер. Намиприложенывсевозможные усилия, чтобыизбежать ошибоквследствие человеческого фактора и обеспечить точность и надежность информации, изложенной в настоящем руководстве. Однако компания не дает полной гарантии отсутствия ошибок, которые не были обнаружены и исправлены до выхода руководства в печать. Просим отнестись к этому с пониманием, так как во время печати, компоновки и разбора возможно также появление неконтролируемых ошибок. Компания стремится повысить общую производительность и надежность своего оборудования, поэтому может потребоваться незначительная настройка компонентов аппаратного и программного обеспечения. В этом случае фактическая сборка оборудования можетне соответствовать информации, содержащейся в руководстве, но на использование устройства существенно это не повлияет. Благодарим Вас за сотрудничество! Пояснение относительно емкости жесткого диска Уважаемый пользователь! При работе с компьютером можно обнаружить, что указанная номинальная емкость жесткого диска несколько отличается от емкости диска, указываемой в операционной системе. Например, для диска с номинальной емкостью 40 ГБоперационная система может указывать несколько меньшуюемкость. Такое расхождениеявляетсянормальным явлением и не связано с какой-либо ошибкой установки жесткого диска или другой проблемой. Это явление имеет следующие причины. I. Упроизводителя и в операционной системе используются различные стандарты определенияемкости жесткого диска. Производитель жесткого диска использует десятичную систему исчисления (1000), где 1 ГБ = 1000 МБ, 1 МБ = 1000 КБ, 1 КБ = 1000 байт. Однако при определении емкости жесткого диска операционная система использует двоичную систему исчисления (1024), где 1 ГБ = 1024 МБ, 1 МБ = 1024 КБ, 1 КБ = 1024 байт. В данном компьютере принят стандарт производителей жестких дисков. Поскольку стандарты, используемые производителями жестких дисков и в операционной системе, различаются, отображаемая в операц...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Ordinateurs portables - U450p Laptop (IdeaPad) (2.87 mb)