|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Aparece el cuadro de dialogo Select Your System Settings (Seleccione la configuracion del sistema). 2 A continuacion debe responder a las siguientes preguntas: . Vivo en la region. . Escribo casi siempre en este idioma. . Utilizo este tipo de teclado. 3 Acepte el End User License Agreement ( Contrato de licencia de usuario final) y haga clic en Next (Siguiente) . 4 Continue con la configuracion de Windows hasta el final. Guia del software .Como personalizar su ordenador? 25 Tambien puede modificar el pais y el idioma cuando reinicie Windows, o utilizando el Language Selector nN(Selector de idioma). Para modificar la configuracion de pais e idioma, proceda de la manera siguiente: 1 Haga clic en Start (Inicio) y, a continuacion, en Control Panel ( Panel de control) . 2 En la ventana Control Panel (Panel de control), haga doble clic en el icono Regional and Language Options (Opciones regionales y de idioma) . Si no encuentra el icono, haga clic en Switch to Classic View (Cambiar a vista clasica) , a la izquierda. 3 En la pestana Regional Options (Opciones regionales) de la ventana Regional and Language Options (Opciones regionales y de idioma) , seleccione su idioma del menu desplegable Standards and formats (Estandares y formatos) . 4 Para cambiar el idioma de los menus y de los cuadros de dialogo, seleccione la pestana Languages (Idiomas) de la ventana Regional and Language Options (Opciones regionales y de idioma) . 5 Seleccione your language ( su idioma) de la lista desplegable. 6 Haga clic en Apply (Aplicar) para aplicar los cambios. A continuacion debe cerrar la sesion y volver a abrirla. Entonces es cuando se aplican los cambios. 7 Haga clic en Start (Inicio) y seleccione Log Off (Cerrar sesion). 8 Haga clic en Log Off (Cerrar sesion) en la ventana Log Off Windows (Cerrar sesion de Windows) . Escriba su contrasena para volver a iniciar la sesion, si resulta necesario. A partir de ese momento todos los menus, archivos de ayuda e iconos aparecen en el idioma que haya seleccionado. De todos modos, puede que algunas partes permanezcan en ingles. Guia del software .Como personalizar su ordenador? 26 Configuracion del modem Antes de que pueda comenzar a utilizar el modem interno o cada vez que utilice el modem mientras viaja, nNasegurese de que el pais seleccionado en la casilla de dialogo Opciones de telefono y modem corresponde al pais desde donde esta marcando. Es posible que haya una pestana Country Selector debajo de las opciones del modem actual. Pero, dado que la pestana Country Selector no es una caracteristica constante, no la utilice para cambiar la configuracion del pais. Solo el procedimiento siguiente es fiable. Para cambiar el ajuste del pais del modem, proceda de la manera siguiente: 1 Haga clic en Inicio y despues en Panel de control. 2 Haga doble clic en Opciones de telefono y modem. Aparece la casilla de dialogo Opciones de telefono y modem. Si no ve el icono Opciones de telefono y modem, haga clic en Cambiar a vista clasica en la izquierda. 3 Seleccione su localidad en la pestana Reglas de marcado. 4 Haga clic en el boton Editar para cambiar la configuracion actual. Aparece la casilla de dialogo Editar ubicacion. O Haga clic en el boton Nueva para configurar su modem. Aparece la casilla de dialogo Nueva ubicacion. 5 Compruebe los ajustes de pais/region y asegurese de que corresponden al lugar desde donde esta marcando. 6 Si modifica las opciones, haga clic en Aplicar y despues en Aceptar. Aparece la casilla de dialogo Opciones de y modem. 7 Compruebe que el modem aparece en la lista de la pestana Modems. Si su modem no esta en la lista, haga clic en Agregar y siga las del asistente. Guia del software .Como personalizar su ordenador? 27 8 Haga clic en Aplicar/ Aceptar. Su modem esta configurado. . Antes de aplicar las nuevos opciones de pais, asegurese de que la linea telefonica esta desconectada del ordenador VAIO. nN .Como actualizar el controlador del modem? Si, por cualquier razon, necesita actualizar el controlador del modem, proceda de la manera siguiente: 1 Haga clic en el boton Inicio y abra el Panel de control. Aparece la ventana Panel de control. 2 Haga clic en Impresoras y otro hardware. Aparece la ventana Impresoras y otro hardware. 3 Haga clic en el icono Opciones de telefono y modem. Aparece la casilla de dialogo Opciones de telefono y modem. 4 Haga clic en la pestana Modems y despues en Propiedades para ver las propiedades del modem. Aparece la casilla de dialogo Propiedades del modem. 5 En la pestana Controlador, haga clic en Actualizar controlador. Aparece la ventana Asistente para actualizacion de hardware. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Puede hacer que Windows busque el controlador, o bien indicar su ubicacion usted mismo. Guia del software .Como personalizar su ordenador? 28 .Como cambiar el diseno de sus ventanas con el programa nNSelector? Puede cambiar el diseno de ventana del Giga Pocket Sony compatible con el programa UI Design Selector. Para cam...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Ordinateurs portables - PCG-TR2MP (235.35 kb)
Ordinateurs portables - PCG-V505DP (235.35 kb)
Ordinateurs portables - PCG-Z1XEP (235.35 kb)
Ordinateurs portables - PCG-Z1XMP (235.35 kb)