|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
3 Tastatur Fur die Eingabe von Daten in Ihren Computer. Deutsch 14 4 Touchpad Beruhrungssensibles Zeigegerat, das die gleichen # Element Beschreibung Funktionen besitzt wie eine Computer-Maus. Deutsch 5 Anklicktasten Die linken und rechten Tasten funktionieren wie (linken, mittleren die linken und rechten Tasten einer Maus; die Taste und rechten) in der Mitte dient als eine 4-Wege-Bildlauftaste. 6 Handablage Bequemer Ablagebereich fur Ihre Hande bei der Bedienung des Computers. 7 Mikrofon Internes Mikrofon fur Tonaufnahme. 8 Ein/Aus-Taste Schaltet den Computer ein und aus. 9 Einfach-Starttasten Tasten zum Start oft benutzter Programme. Siehe "Einfach-Starttasten" auf Seite 23 fur weitere Einzelheiten. 10 Eingebaute Kamera 0,31 Megapixel-Webkamera fur Videokommunikation. 15 Geschlossene Vorderseite # Symbol Element Beschreibung Lautsprecher Linker und rechter Lautsprecher bieten Audioausgabe in Stereo. USB-2.0-Anschluss Zum Anschluss von USB 2.0-Geraten (z.B. USB-Maus, USB-Kamera). Bluetooth-Drucken, um die Bluetooth-Funktion zu Kommunikationstaste aktivieren/deaktivieren. Zeigt den Status /-anzeige der Bluetooth-Kommunikation anzuzeigen. Taste/Anzeige fur Drucken Sie diese Taste, um die Wireless- Wireless-Funktion zu aktivieren/deaktivieren. Kommunikation Leuchtet auf, um den Status der drahtlosen LAN-Kommunikation anzuzeigen. Eingabe-Buchse Zum Anschluss von Audioeingabe-Geraten (z.B. Audio-CD-Player, Stereo-Walkman). Mikrofonbuchse Eignet sich fur Eingabe aus externen Mikrofonen. Buchse fur Kopfhorer/ Zum Anschluss von Audioausgabe- Lautsprecher/ Geraten (z.B. Lautsprechern, Kopfhorern). Ausgang Akku-Anzeige Zeigt den Akkustatus des Computers an. Ein/Aus-Anzeige Zeigt den Ein/Aus-Status des Computers an. Verschluss Verschlie.t und offnet die Klappe. Deutsch 16 Linke Seite Deutsch # Symbol Element Beschreibung 1 Steckplatz fur Kensington- Schloss Zum Anbringung eines Kensingtonkompatiblen Sicherheitsschlosses fur den Computer. 2 Optisches Laufwerk Internes optisches Laufwerk; eignet sich fur CDs oder DVDs. 3 Anzeiger fur Zugriff auf optische Disc Leuchtet auf, wenn optisches Laufwerk aktiv ist. 4 Auswurftaste fur optisches Laufwerk Fahrt das optische Laufwerks heraus. 5 Mechanisches Auswurfloch Schiebt den Trager des optischen Laufwerks aus, wenn der Computer ausgeschaltet ist. Rechte Seite # Symbol Element Beschreibung 1 PC-Karten- Einsteckplatz Eignet sich fur eine Typ II PC-Karte. 2 Auswurftaste fur Schiebt die PC-Karte aus dem Steckplatz PC-Kartenheraus. Steckplatz 17 3 USB-2.0-Anschluss Zum Anschluss von USB 2.0-Geraten (z.B. USB-Maus, USB-Kamera). # Symbol Element Beschreibung Beluftungsschlitze Schutzt den Computer vor Uberhitzung, selbst bei langerer Bedienung. Modem (RJ-11)-Zum Anschluss einer Telefonleitung. Anschluss Ethernet (RJ-45)-Zum Anschluss eines Ethernet 10/100 Anschluss basierten Netzwerks. Ruckseite # Symbol Element Beschreibung DC-Eingabe-Buchse Dient dem Anschluss des Netzteils. Anschluss fur Zum Anschluss eines Anzeigegerats externe Anzeige (z.B. Externer Monitor, LCD-Projektor) (VGA) Akkuanzeige Schaltet den Computer ein. Deutsch 18 Unterseite Deutsch # Element Beschreibung 1 Akkuverriegelung Sichert den Akku an seinem Ort. 2 Ventilator Hilft bei der Kuhlung des Computers. Hinweis: Verdecken oder schlie.en Sie nicht die Offnungen des Ventilators. 3 Festplattenfach Gehause der Computer-Festplatte (durch Schrauben gesichert). 4 Speicherfach Gehause fur den Hauptspeicher des Computers. 5 Verriegelung des Akkus Entsperrt den Akku fur die Herausnahme. 6 Akkufach Enthalt den Akku des Computers. 19 Technische Daten Betriebssystem • Windows® Vista™ Capable • Legales Windows® XP Professional (Service Pack 2) • Legales Windows® XP Home Edition (Service Pack 2) • Legales Windows® XP Starter Edition Deutsch In Windows®-Vista™-befahigten PCs ist Windows® XP bereits installiert, und das Upgrade auf Windows® Vista™ kann vorgenommen werden. Weitere Informationen uber Windows® Vista™ und daruber, wie das Upgrade vorgenommen werden kann, finden Sie auf folgender Internetseite: Microsoft.com/ windowsvista. Plattform • Intel® Celeron® M-Prozessor 410/420/430 (1 MB L2 Cache, 1,46/1,60/1,73 GHz, 533 MHz FSB) oder hoher • ATI Radeon® Xpress 200M Chipset Systemspeicher • Bis zu 2 GB an DDR2 533/667 MHz-Speicher, erweiterbar auf 2 GB unter Verwendung von zwei soDIMM-Modulen Anzeige und Grafiken • 14,1" WXGA Acer CrystalBrite™ Farben-TFT LCD, 1280 x 800 Pixel Auflosung, mit Unterstutzung fur simultane Anzeige mehrerer Fenster mitAcer GridVista™ • ATI Radeon® Xpress 200M integrierte 3D-Grafiken mit HyperMemory™ und bis zu 128 MB an gemeinsam benutzten Systemspeicher • 16,7 Millionen Farben • Simultane LCD- und CRT-Anzeige mit LCD-Platten- Aktualisierungsrate von 70 Hz • MPEG-2/DVD-Festplatten-Unterstutzung Speicher-• 40/60/80/100/120 GB ATA/100-Festplattenlaufwerk Subsystem • Optionen fur optisches Laufwerk: • DVD-Super Multi-Double-Layer • DVD-Dual-Double-Layer • DVD/CD-RW Kombi-Laufwerk Abmessungen 334 (B)...