|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS macht aufmerksam auf mogliche Beschadigung der Hardware oder Verlust von Daten bei Nichtbefolgung von Anweisungen. WARNUNG: Eine WARNUNG weist auf Gefahrenquellen hin, die materielle Schaden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben konnen. Wenn Sie einen Dell™-Computer der n-Reihe erworben haben, sind samtliche Verweise in diesem Dokument auf Microsoft® Windows®-Betriebssysteme nicht zutreffend. Irrtumer und technische Anderungen vorbehalten. © 2009-2010 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfaltigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens untersagt. Marken in diesem Text: Dell, das DELL Logo und Vostro sind Marken von Dell Inc.; Intel, Pentium, Celeron und Core sind Marken oder eingetragene Marken von Intel Corporation; Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc. und wird von Dell in Lizenz verwendet; Microsoft, Windows, Windows Vista und die Windows Vista-Startschaltflache sind Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Landern; Adobe, das Adobe Logo und Flash sind eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder anderen Landern; ATI FirePro ist eine Marke von Advanced Micro Devices, Inc. Alle anderen in diesem Dokument genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Marken und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen. Marz 2010 Rev. A01 Zuruck zum Inhaltsverzeichnis Arbeiten am Computer Dell Precision™ Workstation M6500 Service-Handbuch Vor der Arbeit im Innern des Computers Empfohlene Werkzeuge Ausschalten des Computers Nach Arbeiten im Inneren des Computers Vor der Arbeit im Innern des Computers Die folgenden Sicherheitshinweise schutzen den Computer vor moglichen Schaden und dienen der personlichen Sicherheit des Benutzers. Wenn nicht anders angegeben, ist bei jedem in diesem Dokument beschriebenen Vorgang darauf zu achten, dass die folgenden Bedingungen erfullt sind: Sie haben die Arbeitsschritte unter Arbeiten am Computer durchgefuhrt. Sie haben die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise gelesen. Eine Komponente kann eingebaut oder neu installiert werden (wenn sie separat erworben wurde), indem der Ausbauvorgang in umgekehrter Reihenfolge ausgefuhrt wird. WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausfuhren, lesen Sie zunachst die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusatzliche Informationen zur bestmoglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformitat unter VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturen durfen nur von zugelassenen Service-Technikern durchgefuhrt werden. Sie sollten nur die Fehlerbehebung sowie einfache Reparaturen unter Berucksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchfuhren bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schaden durch nicht von Dell autorisierte Wartungsversuche sind nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. VORSICHTSHINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mit einem Erdungsarmband oder durch regelma.iges Beruhren einer nicht lackierten metallenen Oberflache, beispielsweise eines Anschlusses auf der Ruckseite des Computers. VORSICHTSHINWEIS: Gehen Sie mit Komponenten und Erweiterungskarten vorsichtig um. Beruhren Sie keine Komponenten oder die Kontakte auf einer Karte. Halten Sie Karten ausschlie.lich an den Randern oder am Montageblech fest. Halten Sie Komponenten, wie zum Beispiel einen Prozessorchip, an den Kanten und nicht an den Kontaktstiften fest. VORSICHTSHINWEIS: Ziehen Sie beim Trennen von Kabelverbindungen nur am Stecker oder an der Zuglasche und nicht am Kabel selbst. Einige Kabel haben Stecker mit Verriegelungsklammern. Drucken Sie beim Abziehen solcher Kabel vor dem Abnehmen die Verriegelungsklammern auseinander, um sie zu offnen. Ziehen Sie beim Trennen von Steckverbindungen die Anschlusse immer gerade heraus, damit Sie keine Stifte verbiegen. Achten Sie vor dem Anschlie.en eines Kabels darauf, dass die Stecker korrekt ausgerichtet und nicht verkantet aufgesetzt werden. ANMERKUNG: Die Farbe des Computers und bestimmter Komponenten kann von den in diesem Dokument gezeigten Farben abweichen. Um Schaden am Computer zu vermeiden, fuhren Sie folgende Schritte aus, bevor Sie mit den Arbeiten im Computerinneren beginnen. 1. Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsoberflache eben und sauber ist, damit die Computerabdeckung nicht zerkratzt wird. 2. Schalten Sie den Computer aus (siehe Ausschalten des Computers). 3. Falls der Computer mit einem Docking-Gerat verbunden ist, trennen Sie die...