|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Первое издание (октябрь 2013) © Copyright Lenovo 2013. УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ПРАВ: в случае, если данные или программное обеспечение предоставляются в соответствии с контрактом Управления служб общего назначения США (GSA), на их использование, копирование и разглашение распространяются ограничения, установленные соглашением № GS-35F-05925. Содержание Глава 1. О док-станции . . . . . . . . 1 Описание продукта . . . . . . . . . . . . . 1 Расположение разъемов и элементов управления на док-станции . . . . . . . . . . 2 Требования к системе . . . . . . . . . . . . 4 Глава 2. Установка док-станции . . . 5 Подключение док-станции к ноутбуку. . . . . . 5 Установка драйвера устройства в операционных системах Windows . . . . . . . 6 Глава 3. Использование док-станции . . . . . . . . . . . . . . 7 Использование комбинированного разъема гарнитуры и микрофона . . . . . . . . . . . 7 Использование разъема USB 3.0 с функцией зарядки аккумулятора . . . . . . . . . . . . 7 Использование разъемов USB. . . . . . . . . 8 Использование разъема Gigabit Ethernet . . . . 8 Использование разъемов DisplayPort и DVI-I . . . 8 Глава 4. Использование док-станции . . . . . . . . . . . . . . 9 Общие сведения о режимах видеовывода . . . . 9 Вход в режим видеовывода . . . . . . . . . . 9 Вход в режим расширенного рабочего стола . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Вход в режим отражения . . . . . . . . 10 Вход в режим одного дисплея . . . . . . 10 Ручное включение комбинированного разъема гарнитуры и микрофона . . . . . . . . . . 11 Поворот изображения на внешнем мониторе . 11 Установка качества цветопередачи внешнего монитора . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Установка разрешения внешнего монитора . . 12 Поддерживаемые разрешения . . . . . . . 13 Глава 5. Устранение неполадок . . . 15 Приложение A. Обслуживание и поддержка . . . . . . . . . . . . . . 17 Техническая поддержка в Интернете . . . . . 17 Техническая поддержка по телефону . . . . . 17 Приложение B. Ограниченная гарантия Lenovo . . . . . . . . . . . 19 Часть 1. Общие положения . . . . . . . . . 19 Часть 2. Особые условия для отдельных стран . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Часть 3. Информация о гарантийном обслуживании . . . . . . . . . . . . . . 25 Suplemento de Garantia para Mexico. . . . . . 27 Приложение C. Замечание об электромагнитном излучении . . . 29 Federal Communications Commission Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . 29 Приложение D. Замечания . . . . . 33 Информация об утилизации для Японии. . . . 33 Информация по утилизации для Бразилии . . . 33 Замечания по классификации для экспорта . . 34 Товарные знаки . . . . . . . . . . . . . . 34 Приложение E. Ограничения директивы по работе с опасными веществами (Hazardous Substances Directive, или RoHS) . . . . . . . . . 35 Директива RoHS для Европейского Союза . . 35 Директива RoHS для Китая . . . . . . . . . 35 Директива RoHS для Турции . . . . . . . . 35 Директива RoHS для Украины . . . . . . . . 35 Директива RoHS для Индии . . . . . . . . . 35 © Copyright Lenovo 2013 Руководство пользователя ThinkPad OneLink Pro Dock Глава 1. О док-станции В этой главе приведено описание продукта, разъема, расположения элементов управления и системных требований для ThinkPad® OneLink Pro Dock (далее — док-станция). Описание продукта Док-станция является портативным модулем расширения, который позволяет с легкостью подключать ноутбук к порту Ethernet и различным устройствам, таким как DisplayPort®, Digital Video Interface (DVI) или монитор Video Graphics Array (VGA), к комбинированному разъему гарнитуры и микрофона и устройствам Universal Serial Bus (USB). Док-станция оснащена четырьмя разъемами USB 3.0 для расширения полосы пропускания и повышения производительности, а также двумя разъемами USB 2.0 для подключения стандартных USB-устройств. Док-станция также поддерживает скорость Gigabit Ethernet при подключении к соответствующим сетям. Можно настроить рабочую зону путем подключения ноутбука к док-станции с помощью кабеля OneLink, подключения различных устройств к компьютеру и настройке док-станции на ноутбуке; затем можно использовать различные устройства при каждом подключении ноутбука к док-станции. В комплект поставки входят перечисленные ниже компоненты. • ThinkPad OneLink Pro Dock • Адаптер питания • Шнур питания • Стойка для управления кабелями • Гарантийный лист • Адаптер DVI-I — VGA Если какой-либо из компонентов отсутствует или поврежден, обратитесь к продавцу. Обязательно сохраните свидетельство о законности приобретения компьютера и упаковочный материал. Это может потребоваться для получения гарантийного обслуживания. © Copyright Lenovo 2013 Расположение разъемов и элементов управления на док-станции Следующий рисунок поможет определить расположение разъемов и элементов управления на док-станции. Рис. 1. Обзор док-станции 1 Индикатор питания 8 Разъем питания 2 Комбинированный разъем гарнитуры и микрофона 9 Разъем Gigabit Ethernet 3 Разъем USB 3.0 с функцией зарядки аккумулято...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Ordinateurs portables - ThinkPad Edge E431 (6886) (826.24 kb)
Ordinateurs portables - ThinkPad Edge E440 (20C5) (826.24 kb)
Ordinateurs portables - ThinkPad Edge E531 (6885) (826.24 kb)
Ordinateurs portables - ThinkPad Edge E531 (6887) (826.24 kb)