|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Contents
Read this first
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. v
Other problems .
.
.
.
.
.
.
.
.
. 30
Starting BIOS Setup Utility .
.
.
.
.
.
. 30
Chapter 1. Finding information
.
.
.
.
. 1
This guide and other publications .
.
.
.
. 1
Chapter 4. Recovery options .
.
.
.
.
. 33
Executive class services included with every
Introducing Rescue and Recovery .
.
.
.
. 33
ThinkPad Reserve Edition .
.
.
.
.
.
.
. 2
Restoring factory contents .
.
.
.
.
.
. 33
Recovering data.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 34
Chapter 2. Taking care of your ThinkPad
Reserve Edition computer .
.
.
.
.
.
. 5
Chapter 5. Upgrading and replacing
Important tips.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 5
devices .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 35
Be careful about where and how you work
5
Detaching and attaching the bottom side of
Be gentle with your computer .
.
.
.
. 6
the leather cover
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 35
Carry your computer properly .
.
.
.
. 6
Replacing the battery .
.
.
.
.
.
.
.
. 37
Handle storage media and drives properly
7
Upgrading the hard disk drive .
.
.
.
.
. 40
Take care in setting passwords .
.
.
.
. 7
Replacing memory .
.
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Other important tips
.
.
.
.
.
.
.
. 7
Cleaning the body of your computer (except
Chapter 6. Getting help and service .
.
. 47
the leather cover)
.
.
.
.
.
.
.
.
. 8
Getting help and service .
.
.
.
.
.
.
. 47
Cleaning your computer keyboard .
.
.
. 8
Getting help on the Web .
.
.
.
.
.
.
. 47
Cleaning your computer display
.
.
.
. 9
Calling the Customer Support Center
.
.
. 48
Care for the fingerprint reader .
.
.
.
. 9
Getting help around the world .
.
.
.
.
. 49
Special care of your ThinkPad Reserve Edition
computer .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 9
Appendix A. Warranty information .
.
.
. 51
Using connectors or cards .
.
.
.
.
. 10
Types of warranty service
.
.
.
.
.
.
. 51
Cleaning the leather cover of your
computer .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 10
Appendix B. Customer Replaceable Units
(CRUs)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 53
Chapter 3. Solving computer problems .
. 13
Frequently asked questions .
.
.
.
.
.
. 14
Appendix C. Features and Specifications
55
Diagnosing problems .
.
.
.
.
.
.
.
. 15
Features .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 55
HDD diagnostic program
.
.
.
.
.
. 15
Specifications
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 56
Diagnosing problems using PC-Doctor
from the service partition
.
.
.
.
.
. 16
Appendix D. Notices.
.
.
.
.
.
.
.
. 59
Troubleshooting .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 17
Notices.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 59
Error messages .
.
.
.
.
.
.
.
.
. 17
Electronic emissions notices .
.
.
.
.
.
. 60
Errors without messages .
.
.
.
.
.
. 22
Federal Communications Commission
Password problems
.
.
.
.
.
.
.
. 23
(FCC) Statement
.
.
.
.
.
.
.
.
. 60
Keyboard problems
.
.
.
.
.
.
.
. 23
Industry Canada Class B emission
Pointing device problems
.
.
.
.
.
. 24
compliance statement .
.
.
.
.
.
.
. 61
Sleep (standby) or hibernation problems
24
Avis de conformité à la réglementation
Computer screen problems .
.
.
.
.
. 25
d’Industrie Canada.
.
.
.
.
.
.
.
. 61
Battery problems
.
.
.
.
.
.
.
.
. 27
European Union EMC Directive
Hard disk drive problems .
.
.
.
.
. 28
conformance statement .
.
.
.
.
.
. 61
Fingerprint authentication problems .
.
. 29
EU WEEE Statements .
.
.
.
.
.
.
.
. 62
Startup problems .
.
.
.
.
.
.
.
. 29
© Copyright Lenovo 2007
iii
... Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Ordinateurs portables - Reserve Edition Laptop (ThinkPad) (1.05 mb)