Évaluations - 3, GPA: 4.3
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
• Unload cargo bed before raising vehicle with a lift, hoist, or jack. • Avoid stopping on a hill when loaded. If you must stop on a hill, avoid sudden starts, or rollingbackwards and stopping suddenly. Failure to heed this warning may cause vehicle to overturn, possibly resulting in severe personal injury. WARNING CONTINUED ON NEXT PAGE... Page 22 2007 HUV 4421 Gasoline and Diesel Vehicle Owner’s Manual Vehicle Load Capacities y WARNING • Reduce speed and avoid sudden stops when backing up. Failure to do so may cause thevehicle to overturn or flip over backwards. • Maximum cargo load must be reduced by the weight of optional equipment. Center and secure cargo as far forward as possible in the cargo bed. Do not overload the vehicle. See Vehicle Load Capacities on page 23 for vehicle capacities. VEHICLE LOAD CAPACITIES Maximum Occupant Capacity The maximum occupant capacity is the maximum allowable weight for occupants (operator and passengers) to operate the vehicle safely. Gross Trailer Weight Gross trailer weight is the combination of the trailer weight and the trailer load weight. Maximum Payload Capacity The maximum payload capacity is the maximum amount of load that the vehicle can haul in the cargo bed and/or tow in a trailer. The combined weight of bed load and gross trailer weight cannot exceed the vehicle’s stated maximum payload capacity. Vehicle Rated Capacity The vehicle rated capacity is the maximum amount of weight the vehicle can carry, haul, and tow. This capacity includes weight of occupants, bed load, and gross trailer weight. Maximum Gross Vehicle Weight The maximum gross vehicle weight is the combination of the vehicle weight and the maximum vehicle capacity. The stated maximum gross vehicle weight must not be exceeded to maintain safe vehicle operation. Maximum payload capacity must be reduced accordingly when any option or accessory is installed on the vehicle. See following NOTE. NOTE: A standard vehicle with a cab accessory that weighs 235 lb. (107 kg) must reduce its maximum payload capacity by 235 lb. (107 kg). Refer to Figure 10 for the following specifications. HUV 4421 GASOLINE AND DIESEL VEHICLES HUV 4421 VEHICLES WITH HIGH CAPACITY OPTION A: Maximum occupant capacity 400 lb. (181 kg) 400 lb. (181 kg) B + C: Maximum payload capacity 800 lb. (363 kg) 1050 lb. (476 kg) D: Trailer tongue weight 150 lb. force (667 N) 150 lb. force (667 N) A + B + C: Maximum vehicle capacity 1200 lb. (544 kg) 1450 lb. (657.6 kg) A + B + C + Vehicle Weight: Maximum gross vehicle weight 2750 lb. (1247 kg) 3012 lb. (1366 kg) 2007 HUV 4421 Gasoline and Diesel Vehicle Owner’s Manual Page 23 Towing with the Vehicle BDAC Figure 10 Vehicle Load Capacity – Two-Passenger Vehicles TOWING WITH THE VEHICLE y WARNING • Do not tow a vehicle or trailer on public streets or highways. • Normal vehicle operating speed should be reduced when towing. • Extreme caution should be used when towing. • Do not allow riders in the vehicle or trailer being towed. • Avoid sudden starts, sudden stops, and tight turns when towing. • Avoid stopping on a hill when towing. If you must stop on a hill, avoid sudden starts, or rollingbackwards and stopping suddenly. Failure to heed this warning may cause vehicle to overturn, possibly resulting in severe personal injury. Towing another vehicle or a trailer can have adverse effects on vehicle handling. Be especially cautious when towing other equipment with this vehicle. See Vehicle Load Capacities on page 23 for vehicle capacity information. Parking the vehicle with a trailer on a hill should be avoided. If you must park on a hill, apply the brakes and have someone chock the trailer tires. The brakes should be released to allow the chocks to absorb the trailer load. After the trailer tires have been chocked, engage the park brake. TRANSPORTING ON A TRAILER y WARNING • Gasoline vehicles only: Turn fuel shut-off valve to the closed (OFF) position (Figure 11, Page 26). • Do not allow riders in the trailer being towed. • Avoid sudden starts, sudden stops, and tight turns when towing. • Avoid stopping on a hill when towing. If you must stop on a hill, avoid sudden starts, or rolling backwards and stopping suddenly. Failure to heed this warning could cause the vehicle to overturn, possibly resulting in severe personal injury. • Reduce normal driving speed when transporting a vehicle on a trailer. WARNING CONTINUED ON NEXT PAGE... Page 24 2007 HUV 4421 Gasoline and Diesel Vehicle Owner’s Manual Storage y WARNING • For use on public roads, the trailer must meet all federal, state, and local requirements such as taillights, brake lights, etc. • Never tow a vehicle behind a passenger vehicle or truck on a public road unless it is on an approved trailer. • The vehicle to be transported should be tied securely to the trailer, with the Forward/Reverse handle in the NEUTRAL position, the key switch in the OFF position, and the park brake firmly engaged. • Because of the added length of the trailer, us...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Equipement pour TC - HUV 4421-G / GXP (3.34 mb)