|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
ﺔﻣﺪﻘﻣ *
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ
ﻲﺣﻮﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ Bluetooth ﻉﻼﻃﻼﻟ) ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺑ ﻥﻮﻟ ﺕﺍﺫ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺣﻮﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ Bluetooth ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ.
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺮﻈﻧﺍ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ).
ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ
ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺮﻴﻏ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻌﺳ.
ﻞﻤﺤﻟﺍ ﺔﻟﻮﻬﺴﻟ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺞﻣﺩ ﻦﻜﻤﻳ.
ﺮﻤﺣﻷﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻗﺎﻃ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ :ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ.
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻦﻜﻤﻳﻭ ،ﺎًﻌﻳﺮﺳ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻴﺳ.
ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ
ﺮﺘﺧﺍ ،ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠ
ﻋ :ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ > Bluetooth ﻦﻴ ﻌﺘﺑ ﻢﻗﻭ Bluetooth ﻰﻠﻋ "ﻞﻴﻐﺸﺗ".
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺮﻤﺣﻷﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ Bluetooth ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺊﻔﻄﻨﻳ ،ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ .ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺪﻴﻗ.
ﺔﺣﻮﻟ ﻥﺃ ﺢﺿﻮﺗ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺮﻬﻈﺗ :ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﺚﺤﺒﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫ ﺇ.ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﻲﻓ
ﺩﺪﺤﻓ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺽﺮﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ .
ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺾﻣﻮﻳ
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺊﻔﻄﻨﻳ ،ﺡﺎﺠﻨﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﺗ ﺍﺫ ﺇ.ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺧﺂﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ
ءﻂﺒﺑ
ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ .
ﺩﺪ
ﺣ :ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ Lenovo BKC510 ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ.
ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﺗ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ Lenovo BKC510 ﺡﺎﺠﻨﺑ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻥﺃ ﺍﺬﻫ ﻲﻨﻌﻳ ،ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ
ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ.
ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺾﻣﻮﻳ
ﺖﻤﺗ ﺍﺫ ﺇ.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻓﺎﺸﺘﻛﺍ ﻦﻜﻤﻳﻭ ﺔﺟﻭﺍﺰﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺊﻔﻄﻨﻳ ،ﺡﺎﺠﻨﺑ ﺔﺟﻭﺍﺰﻤﻟﺍ .
ﻲﺣﻮﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻊﻣ ﺞﻣﺪﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ Bluetooth ﺮﺒﻋ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﺼﺘﻴﺴﻓ ،ﺎًﻘﺑﺎﺳ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺡﺎﺠﻨﺑ
Bluetooth ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺤﺑ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻊﺿ ،ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻡﺰﺤﻟ Bluetooth ﻒﻄﻠﺑ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣ ﻊﻓﺩﺍﻭ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻓ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺸﻓ ﺍﺫﺇ Bluetooth ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺪﻋﺃ ﻢﺛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﻲﻓ ﻖﻟﺰﻨﺗ ﻰﺘﺣ Bluetooth.
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺑﺭﻷﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ .
ﺲﻛﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ ﻪﺒﺤﺳﺍ ،ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺔﺟﻭﺍﺰﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺬﻔﻨﻣ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻚﺘﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻰﺟﺮﻳ ،ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﺪﻌﺑ.
1. ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ
1 ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻦّﻴﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻂﻴﻄﺨﺗ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺕﺎﻣﻼﻋﻹﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻞﻔﺳﻷ ﺭﺮﻣ.
2. ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ < ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺮﺘﺧﺍ .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ
2 ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻦّﻴﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻢﻗ
ﻲﺣﻮﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
hid > ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺕﺎﻄﻴﻄﺨﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺔﺟﻭﺍﺰﻤﻟﺍ
3. ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ
3 ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻦّﻴﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ.
ﻞﻴﻐﺸﺗ" ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻦﻴ ﻌﺗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﻩﺬﻫ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ".
4. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﻄﻴﻄﺨﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ "ctrl+space" ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ.
ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﺟﻭﺍﺰﻤﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﺟﻭﺍﺰﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺧﺪﺘﺳ.
ﻯﺮﺧﺃ ﻲﺣﻮﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﺔﺟﻭﺍﺰﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻌﺷ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻦﻴ ﻌﺗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻲﺣﻮﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﺔﺟﻭﺍﺰﻤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ Bluthooth ﻲﻓ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﺔﺟﻭﺍﺰﻤﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﺟﻭﺍﺰﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﻦﺤﺷ Bluetooth
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﻦﺤﺸﻟ ﺕﺎﻋﺎﺳ ﺙﻼﺛ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻳ ﺎﻣ ﺮﻣﻷﺍ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ Bluetooth ﺔﻗﺎﻃ ﺩﺎﻔﻧ ﺪﻌﺑ ﻭﺃ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ
ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﻦﺤﺸﻟ Bluetooth، ﻑﺮﻃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻲﻓ USB ﻢﻗﻭ ،ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟ ﺮﺧﻵﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﻦﺤﺷ ﻱﺮﺠﻳ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﻝﺪﻳ ،ﺓﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺞﻫﻮﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ Bluetooth.
ﻦﺤﺷ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ USB ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﻒﻠﺘﻳ ﻑﻮﺴﻓ ﻻﺇﻭ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ Bluetooth.
...