In dieser Kurzanleitung finden Sie Informationen, die Ihnen bei der erstmaligen Inbetriebnahme des Players helfen. Inhaltsverzeichnis Über Ihren Player................................................................................... 2 Navigationssteuerungen verwenden ..................................................... 3 Erste Schritte ......................................................................................... 4 Den Player verwalten .........................................

Read on to learn how to get started with your new player! To get the most out of your player, also read the comprehensive User's Guide on your Installation and Applications CD. \ vJU vLU m 1. Infrared receiver 2. Menu/Back button 3. Options button 4. Navigation buttons 5. Play/Pause button 6. Next/Fast-Forward button 7. Integrated speaker 8. Previous/Rewind button 9. Compact Flash memory card slot 10. Headphone jack 11. A/V Out jack 12. DC IN 5V jack CLE_Monet QS_Rev 2.book Pag

Для преобразования видеофайлов пользуйтесь только приложением Creative Media Explorer или Creative MediaSource Player/Organizer. Имейте в виду, что, если вы пропустите видеофайл, он не будет перенесен в ваш проигрыватель. Перенос файлов данных Повторите шаги 1 и 2 пункта “Перенос и копирование музыкальных записей с компакт-дисков“ на cp^ 214. Нажмите кнопку Browse Documents (Обзор документов). -Ф- -Ф- -Ф- -Ф- -Ф- -ф- Zen V Series.book Page 216 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM 216 Отк

67 Nederlands..........................84 Portugués..........................ICI _^ Svenska............................II7 _ Norsk.............................I32 Dansk..............................I47 Suomi..............................I62 Cesky..............................I78 Polski..............................I93 Русский...........................2C9 -4 i À- -ф- -ф- Zen V Series.book Page 209 Thursday, June 22, 2006 11:06 AM Поздравляем с покупкой 209 Pycc^ Поздравляем с пок

Release the Power button. Menu button Previo tton Next button Play/Pause button Volume Increase button Displays the main menu, which contains most of your player’s features. Goes to the beginning of the current track, or to the previous track. Moves back within a track when you press and hold the button. Goes to the next track. Moves ahead within a track when you press and hold the button. Starts, pauses or continues playback. Increases the volume. To go back to another track, press

Sensitivity can be set to low, medium or high. ■ To turn the Vertical Touch Pad's clicking sound on and off, press the Menu/Back ^ button, and select System ► Player Settings ► TouchPad ► Clicker. ■ Slide the Power switch towards the Lock icon to disable Zen MicroPhoto's Vertical Touch Pad and buttons. This is useful when you do not want to activate controls accidentally when your player is in your pocket or bag. t CLE_Vegas QS.book Page 3 Thursday, July 21, 2005 11:04 AM Step 1: Insert the

Никакая часть настоящего руководства ни в каких целях не может быть воспроизведена или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на то нет письменного разрешения Creative Technology Ltd.Программа, описанная в настоящем документе, сопровождается лицензионным соглашением, и ее разрешается использовать и копировать только в соответствии с условиями этого соглашения. Копи

• When using the recording as an audio track for a video, we recommend setting the frequency to 48 kHz. • The sampling frequency of a recorded song cannot be changed on the R-09HR. • When the sampling frequency is either 88.2 kHz or 96.0 kHz, MP3 cannot be selected with the Recording mode. 34 Recording Recording Recording mode MP3 64 kbps MP3 96 kbps MP3 128 kbps MP3 160 kbps MP3 192 kbps MP3 224 kbps MP3 320 kbps WAV 16 bit WAV 24 bit ¦ WAV versus MP3 WAV songs (*.WAV) store all sound informati

8. Press the [STOP Button recording. The [REC Indicator] goes out. ] to stop Press the [PLAY/PAUSE Button Press the [PLAY/PAUSE Button and restart recording. ] to pause. ] again to cancel the pause The display shows the recorded song. A song name (such as “R09_0001.WAV”) is automatically created. The four-digit number forming the latter part of the name is arrived at by adding one to highest-numbered existing song. 9. Play it back. Press the [PLAY/PAUSE Button ] to listen to the just- recorded s

Press once to start playing tracks, and press again to pause playback. MENU Press to display Menu options on the LCD. Press again to select a Menu option. Press to skip to the next track, and press and hold to skip ahead within a track. Press to skip to the previous track, and press and hold to skip back within a track. Press and to browse Menu options on the LCD. '< + '<- Press ^ + to increase or ^ — to decrease the volume. DCm 5V Connects to a power outlet using the supplied power adapter