|
Facilité d'utilisation
Select a programme with as low a temperature and as short a duration as possible. To prevent damage, take glass and cutlery out of the dishwasher as soon as possible after the programme has ended. Washing contents of UPPER RACK only * not on all models If you only have a small number of dishes to wash, put them all into the upper rack and press the UPPER RACK button. This saves energy and water. If you select the UPPER RACK function, the lower rack must be empty. Add a reduced amount of detergent compared to that which is recommended for a full load. en Arranging crockery, glasses, etc. in the dishwasher Loading the dishwasher Scrape off any large amounts of left-over food. It is not necessary to rinse the dishes under running water. Place objects in the dishwasher in such a way that . items such as cups, glasses, pots/pans, etc. are stood upside down, . curved items, or those with recesses, should be at a slant so that water can run off, . they are stacked securely and cannot tip over, . they do not prevent the spray arms from rotating while washing takes place. Very small items should not be washed in the dishwasher as they could easily fall out of the baskets. Removing the dishes To prevent water dripping from the top basket onto the dishes in the lower basket, we recommend that you empty the lower basket first and then the top basket. Cups and glasses Upper basket 20 * not included with all models Pots and pans Lower basket 27 en 12 Cutlery Cutlery should be placed in the dishwasher always unsorted and with the eating surface pointing downwards. The spray jet is then better able to reach the individual parts. To prevent injuries, place long, pointed accessories and knives on the etagere (some models) or on the knife shelf (available as an accessory). Folding spikes * * on applicable models To improve stacking of pots and pans, the spikes can be folded down. Shelf * * not on all models Lean tall glasses and those with long stems against the shelf – not against other items to be washed. Long items, serving cutlery, salad servers or knives should be placed on the shelf so that they do not obstruct the rotation of the spray arms. The shelf can be folded back when not required for use. Small accessories holder* * some models Light-weight plastic accessories, e.g. cups, lids, etc. can be held securely in the small accessories holder. Adjusting position of basket * * not on all models 86cm 81cm O max. 30/*25cm O max. 20/*25cm O max. 34/*29cm O max. 20/*25cm If required, the height of the top basket can be adjusted in order to create more space for large utensils either in the top or bottom basket. Select one of the two following procedures according to the design of the top basket for your appliance model: en Top basket with upper and lower roller pairs Pull out the top basket. Remove the top basket and re-attach it to the upper or lower rollers. Top basket with side levers (Rackmatic) Pull out the top basket. To lower the basket, press in succession the two levers on the left and right sides of the basket. Always take hold of the side of the basket on the upper edge, otherwise the basket will not drop smoothly (and may damage the utensils). To raise the basket, take hold of the basket on the upper edge and pull upwards. Before you re-insert the basket, ensure that it is at the same height on both sides. Otherwise, the appliance door cannot be closed and the upper spray arm will not connect to the water circuit. en Baking sheet spray head * * some models You can clean large baking sheets or grilles with the baking sheet spray head. To do this, remove the top basket and insert the spray head as illustrated in the diagram. To ensure that the spray jet can reach all parts, arrange the baking sheets as illustrated (max. 4 baking sheets and 2 grilles). Note Never operate the dishwasher without the top basket or baking sheet spray head! Detergents Information about detergents You can use any brand of liquid or powder detergent, as well as tablets, that have been specifically designed for use in domestic dishwashers. (Do not use normal washing-up liquid!) Nowadays there are three types of dishwasher detergent available: 1. those containing phosphates and chlorine, 2. those containing phosphates but no chlorine, 3. those containing neither phosphates nor chlorine. When a phosphate-free detergent is used in conjunction with hard water, there is a greater possibility that white marks will be left behind on crockery and glasses, etc. These can be avoided by pouring an increased amount of detergent into the dispenser. Chlorine-free detergents have a reduced bleaching effect. This can mean that tea stains are not completely removed or plastic items become discoloured. This can be resolved by: . selecting a higher temperature programme, or . increasing the amount of detergent, or . using a detergent that contains chlorine. Check the label on the detergent packaging to determine whe...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Lave-vaisselle - SGVPEH1/70 (2.32 mb)
Lave-vaisselle - SGVPEH1/79 (2.32 mb)
Lave-vaisselle - SGVPEH2/01 (2.32 mb)
Lave-vaisselle - SGVPEH2/82 (2.32 mb)