|
Facilité d'utilisation
Old appliances Please follow the safety instructions under “Disposal of your appliance”. This appliance is identified according to the European guideline 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment – WEEE. The guideline specifies the framework for an EU-wide valid return and re-use of old appliances. Getting to know your appliance en * Getting to know your appliance Diagrams of the control panel and the interior of the appliance can be found in the envelope at the front. Individual positions are referred to in the text. Control panel ( ON/OFF switch 0 Timer programming * 8 Additional options ** @ Programme ** H Button < P Button > X Cleaning display ` Dry display h START button )" Rinse aid refill indicator )* Salt refill indicator )2 Display “Check water supply” * depending on model ** Number depending on model Appliance interior 1" Top basket 1* Knife shelf * 12 Tablet collecting tray 1: Top spray arm 1B Bottom spray arm 1J Dispenser for special salt 1R Filters 1Z Cutlery basket 1b Bottom basket 1j Dispenser for rinse aid 9" Detergent dispenser 9* Lock for detergent dispenser 92 Rating plate * depending on model + Water softening system/Special salt To ensure good washing results, the dishwasher requires soft water, i.e. containing low amounts of lime, otherwise white limescale will be deposited on the utensils and inner container. Tap water above a specific degree of water hardness must be softened, i.e. descaled, for use in a dishwasher. Water is softened with special salt in the water softening system of the dishwasher. The setting and therefore the required amount of salt depends on the degree of hardness of your tap water (see table). en Water softening system/Special salt Setting The amount of salt dispensed can be set in 4 stages depending on the hardness of your water. Accordingly 0, 1, 2 or 3 displays are lit (see table). Factory setting: 1. 1. Find out about the hardness value of your tap water. Your water utility company will help you with this. 2. Setting can be found in the water hardness table. 3. Open the door. 4. Switch on ON/OFF switch (. Water hardness table 5. Hold down button > P and press START button h until the dry display ` and salt refill indicator )* flash. 6. Release buttons. The salt refill indicator )* flashes and the display # is lit (= Setting 1). To change the setting: 1. Press the button < H until the required setting has been selected. 2. Press START button h. The displays ` and )* go out. The selected setting is saved. 3. Close the door. ..............H ................ ..........O ........H ............J .............................................................................................................................. .............. $ % & Using special salt 2. Fill the tank with water (only required when switching on the appliance for the first time). Always refill with special salt immediately before switching on the 3. Then add dishwasher salt (not table appliance. This ensures that overrun salt or tablets). special salt solution is immediately The water is displaced and runs out. washed out and does not corrode the rinsing tank. 1. Open the screw-type cap of the compartment 1J. As soon as the salt refill indicator )* on the fascia is lit, top up the salt. .. * depending on model Using detergents with salt component If combined detergents with a salt component are used, salt can usually be omitted up to a water hardness of 21° dH (37° fH, 26° Clarke, 3.7 mmol/ l). If the water hardness is over 21° dH, special salt must be used. Switching off salt refill indicator/water softening system If the salt refill indicator )* is impaired (e.g. when using combined detergents containing salt component), it can be switched off. . Proceed as described under “Adjusting the water softening system” and select setting 0. The water softening system and salt refill indicator are now switched off. m Caution Never fill the salt dispenser with detergent. You will destroy the water softening system. Rinse aid en , Rinse aid As soon as the rinse-aid refill indicator )" is lit on the fascia, there is still a rinse-aid reserve of 1-2 rinsing processes. Refill with rinse aid. The rinse aid is required for stain-free utensils and clear glasses. Use only rinse aid for domestic dishwashers. Combined detergents with rinse-aid component may be used up to a water hardness of 21° dH (37° fH, 26° Clarke, 3.7 mmol/l) only. If the water hardness is over 21° dH, rinse aid must be used. 1. Open the dispenser 1j by pressing and lifting the plate on the cover. .... 2. Carefully pour rinse aid up to the max. mark in the filler opening. ...... en Utensils 3. Close cover until it clicks shut. 4. To prevent excessive foam formation during the next rinse cycle, remove any rinse aid which has run over with a cloth. Setting amount of rinse aid The amount of rinse aid dispensed can be set in 4 stages. Accordingly 0, 1, 2 or 3 displays are lit (see water hardness table). Factory setting: 2. Do ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Lave-vaisselle - DVS4323/13 (1.84 mb)
Lave-vaisselle - DVS4323/14 (1.84 mb)
Lave-vaisselle - DVS4323/18 (1.84 mb)
Lave-vaisselle - DVS4323/19 (1.84 mb)