|
Facilité d'utilisation
........................................................ ............................ .... .................................... SM… SB… .......... .......... ............ ................ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................ .. .. .. .. .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... de Inhaltsverzeichnis 8 Bestimmungsgema.er Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (Sicherheitshinweise . . . . . . . . . 4 Bevor Sie das Gerat in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . 5 Bei der Anlieferung . . . . . . . . . . . . . . . 5 Bei der Installation . . . . . . . . . . . . . . . 5 Im taglichen Betrieb . . . . . . . . . . . . . . 7 Turverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bei auftretenden Schaden . . . . . . . . . 7 Bei der Entsorgung. . . . . . . . . . . . . . . 7 7Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . 9 Verpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Altgerate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 *Gerat kennen lernen . . . . . . . . . 9 Bedienblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Gerateinnenraum . . . . . . . . . . . . . . . 10 +Enthartungsanlage/ Spezialsalz . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Wasserhartetabelle . . . . . . . . . . . . . . 11 Verwendung von Spezialsalz . . . . . . 11 Reiniger mit Salzkomponente . . . . . . 12 Enthartung ausschalten . . . . . . . . . . 12 ,Klarspuler . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Klarspulermenge einstellen. . . . . . . . 13 Klarspulernachfullanzeige ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 -Geschirr . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Nicht geeignet . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Glas-und Geschirrschaden . . . . . . . 14 Einraumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ausraumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Tassen und Glaser . . . . . . . . . . . . . . 15 Topfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Besteckkorb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Etagere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Klappstacheln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kleinteilehalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Messerablage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Korbhohe verstellen . . . . . . . . . . . . . 17 .Reiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Reiniger einfullen . . . . . . . . . . . . . . . 19 Kombireiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 /Programmubersicht . . . . . . . . . 21 Programmauswahl . . . . . . . . . . . . . . 21 Hinweise fur Testinstitute . . . . . . . . . 22 0Zusatzfunktionen . . . . . . . . . . . 22 Zeit sparen (VarioSpeed) . . . . . . . . . 22 IntensivZone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Hygiene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Halbe Beladung . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Extra Trocknen . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 1Gerat bedienen . . . . . . . . . . . . . 23 Programmdaten . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Aquasensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Gerat einschalten . . . . . . . . . . . . . . . 23 Optische Anzeige wahrend des Programmablaufes . . . . . . . . . . . . . . 24 Zeitvorwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Programmende . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Programm unterbrechen . . . . . . . . . . 25 Programm abbrechen . . . . . . . . . . . . 25 Programmwechsel . . . . . . . . . . . . . . 25 Intensivtrocknung . . . . . . . . . . . . . . . 25 de Bestimmungsgema.er Gebrauch 2Reinigen und warten . . . . . . . . 26 Gesamtzustand der Maschine . . . . . 26 Spezialsalz und Klarspuler . . . . . . . . 26 Siebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Spruharme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3Storung, was tun? . . . . . . . . . . 28 Abwasserpumpe . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Storungstabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 4Kundendienst . . . . . . . . . . . . . 37 5Aufstellen und anschlie.en . . 37 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . 37 Anlieferung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . 38 Aufstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Abwasseranschluss . . . . . . . . . . . . . 38 Trinkwasseranschluss . . . . . . . . . . . . 39 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . 39 Demontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Frostsicherheit (Entleeren des Gerates) . . . . . . . . 40 8 Bestimmungsgema.er Gebrauch . Dieses Gerat ist fur den hauslichen Gebrauch im Privathaushalt und das hausliche Umfeld bestimmt. . Benutzen Sie den Geschirrspuler nur im Haushalt und nur zum angegebenen Zweck: Dem Spulen von Haushaltsgeschirr. ( Sicherheitshinweise Kinder ab 8 Jahren oder Personen, die aufgrund ihrer Physis, Sensorik oder geistigen Fahigkeit oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerat sicher zu bedienen, durfen dieses Gerat nicht ohn...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Lave-vaisselle - SBV51E00EU/54 (2 mb)
Lave-vaisselle - SBV51E00EU/55 (2 mb)
Lave-vaisselle - SBV51E00EU/59 (2 mb)
Lave-vaisselle - SBV51E00EU/65 (2 mb)