Évaluations - 4, GPA: 3.5
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
For Switzerland only: There are no restrictions on installing the appliance between wooden or plastic walls as part of a fitted kitchen. If the appliance is not plugged into a wall socket, it must be connected to the mains via a separator for all poles within the domestic wiring system. This device must have a gap of at least 3mm between open contacts, in order to conform with relevant safety regulations. Height-adjustable top-basket must be inserted in the uppermost position. If the comparability tests do not comply fully with EN 50242, e.g., degree of soiling, type of dishes and cutlery, etc., contact the appliance manufacturer before starting the test. Not enough detergent was added to dispenser. Detergent has insuffcient bleaching properties. Use a detergent containing a chemical bleaching agent. Plastic items are discoloured Amount of rinse-aid was set too low. Glasses have a dull appearance Selected programme did not include drying function. Amount of rinse-aid was set too low. Items were removed from dishwasher too soon. Dishes,cultlery,etc.have not been dried Not enough detergent was added to dispenser compartment. Amount of rinse-aid was set too low. Although water is quite hard, no salt has been put in appliance. Water softener was set too low. Lid on salt container is not screwed tight. If you used a phosphate-free detergent , try a detergent containing phosphates and compare results. White stains are left on crockery, glasses have a milky appearance Information on comparability tests implemented in compliance with EN 50242 Appliance loaded in accordance with standard specifications. Example of loaded dishwasher: See Fig 1 , 2 and 3. Capacity: 12 place settings Comparability programme: Light wash Rinse-aid setting: 5 Detergent: 25+5g 10 EN Fig.1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 4 5 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 Fig.3 Fig.2 Technical data EN Width Depth Height Capacity 12 standard place settings 60 cm 60 cm 85 cm Mains water pressure Power voltage Total absorbed powerMaximum current intensity 0.03-0.6MPa 220-240V~ 50Hz 1950W 10A A: Wiring box F: Softener valve K: Heater B: Door switch G: Overflow switch L: Relay C: Water level switch H: Inlet valve M:Thermostat 50oC D: Drain pump motor I: Washing pump motor E: Dispenser J: Temperature limiter The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Sicherheitshinweise DE Bei der Anlieferung Uberprufen Sie Verpackung und Geschirrspuler sofort auf Transportschaden. Nehmen Sie ein beschadigtes Gerat nicht in Betrieb, sondem nehmen Sie Rucksprache mit Ihrem Lieferanten oder Ihrem Kundendienst. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial bitte ordnungsgema.. Bei der lnstallation Nehmen Sie Aufstellung und Anschluss nach der Installations-und Montageanweisung vor. Bei der Installation muss der Geschirrspuler vom Netz getrennt sein. Stellen Sie sicher, dass das Schutzleitersystem der elektrischen Hausinstallation vorschriftsma.ig installiert ist. Elektrische Anschlussbedingungen und Angaben auf dem Typenschild des Geschirrspulers mussen ubereinstimmen. Benutzen Sie zum Anschluss niemals Verlangerungskabel. Bauen Sie unterbaufahige oder integrierbare Gerate nur unter durchgehenden Arbeitsplatten ein, die mit den Nachbarschranken verschraubt sind, um die Standsicherheit zu gewahrleisten. Nach dem Aufstellen des Gerates muss der Stecker frei zuganglich sein. Bei einigen Modellen: Das Kunststoffgehause am Wasseranschluss enthalt ein elektrisches Ventil, im Zulaufschlauch befinden sich die Anschlussleitungen. Schneiden Sie diesen Schlauch nicht durch und tauchen Sie das Kunststoffgehause nicht in Wasser. Das Netzkabel darf bei der Installation niemals zu stark oder in gefahrlicher Weise verbogen oder gequetscht werden. Im taglichen Betrieb Der Geschirrspuler ist nur zum Spulen von Haushalts-und Kochgeschirr gedacht und sollte nur von Erwachsenen benutzt werden. Das Gerat darf nicht im Freien aufgestellt werden, selbst wenn es unter einem Dach steht;es ist au.erdem gefahrlich, den Geschirrspuler Witterungseinflussen einschlie.lich Regen auszusetzen. Setzen oder stellen Sie sich nicht aut die geoffnete Tur. Das Gerat konnte kippen. Das Wasser im Spulraum ist kein Trinkwasser. Geben Sie kein Losungsmittel in den Spulraum. Es besteht Explosionsgefahr. Die Tur wahrend des Programmablaufs nur vorsichtig offnen. Es besteht die ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Lave-vaisselle - DW12-PFE1 S (1.75 mb)