Évaluations - 5, GPA: 3.4
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Important: • If the machine runs for more than approximately 40 minutes at a time, the motor will stop automatically (the built- in thermostat will switch the motor off). Once the motor has cooled down, it will start up again automatically. Therefore we recommend that you switch the motor off manually after a maximum of 30 minutes’ running. • If the mixture becomes too thick, the machine will automatically change the direction of rotation to avoid overheating. This also indicates that the ice cream is ready. 10. Once the ice cream is ready, switch off the machine and remove the lid. The finished ice cream is quite soft in consistency, so it can be served using a spoon. If you wish the ice cream to have a firmer consistency, transfer the bowl to the freezer (at -18.C) for 30-60 minutes, depending on how firm you want it to be. RECIPES TO INSPIRE YOU Before you start making ice cream You will achieve a better result if you follow these general instructions: • Use caster sugar, as it dissolves easily. • Make sure you mix all the ingredients together before you start to churn them in the machine. •Use ripe fruit. Wash fruit thoroughly, peel it, and remove any pips or stones as necessary. • Use pure fruit juice. This produces a stronger and richer flavour. • Only fill the bowl halfway up. You can use the ice cream maker to make many different types of ice cream, all from the same basic recipe. Based on this ice cream, you can vary the flavours as much as you want: Basic recipe, dairy ice cream 3 pasteurised egg yolks 350 ml milk 70 g sugar Mix all the ingredients together in the bowl, and churn the mixture well using the ice cream maker. Tips! Depending on how creamy you want the ice cream to be, you can replace the milk either partially or wholly with double cream. You can also substitute yoghurt for the milk to make yoghurt ice cream instead. Vanilla ice cream Add a teaspoon of vanilla sugar or a few drops of vanilla essence to the basic recipe. Banana ice cream Add 300 g mashed banana, 1.2 teaspoon lemon juice and a teaspoon of vanilla sugar or a few drops of vanilla essence to the basic recipe. 12 Chocolate mint ice cream Add 75 g grated chocolate and a few drops of peppermint essence to the basic recipe. Mango ice cream Add 350 g mango (in small chunks) and a teaspoon of vanilla sugar or a few drops of vanilla essence to the basic recipe Then pour the entire mix into the bowl while the paddle is rotating. Allow the mixture to freeze until it reaches the desired consistency. The ice cream is now ready to serve. Basic recipe, sorbet 200 ml water 200 g sugar Pour the water into a saucepan, add the sugar, and stir until the sugar is completely dissolved. Bring to the boil and allow to boil for 2 minutes. Remove the pan from the heat and allow to cool. Lemon sorbet Add 200 ml lemon juice and the juice of a small orange to the basic mix. Pineapple sorbet Add 200 g pineapple, 1 teaspoon lemon juice and a teaspoon of vanilla sugar or a few drops of vanilla essence to the basic mix. Then pour the entire mix into the bowl while the paddle is rotating. Allow the mixture to freeze until it reaches the desired consistency. The sorbet is now ready to serve. CLEANING • Remove the plug from the socket before cleaning. • Detach the motor unit (1), and wipe with a damp cloth. •Clean the bowl (6), lid (4), paddle (5) and spindle (3) in water with a small amount of detergent added. •You must not use any form of solvent, or strong or abrasive cleaning agent. ENVIRONMENTAL TIP An electronic appliance should, when it is no longer capable of functioning be disposed with least possible environmental damage. The appliance should be disposed according to the local regulations in your municipality, in most cases you can discharge the appliance at your local recycling center. THE WARRENTY DOES NOT COVER • If the above points have not been observed. • If the appliance has not been properly maintained, if force has been used against it or if it has been damaged in any other way. • Errors or faults owing to defects in the distribution system. • If the appliance has been repaired or modified or changed in any way or by any person not properly authorized. Owing to our constant development of our products on both functionality and design we reserve the right to change the product without preceding notice. IMPORTER Adexi Group We take reservation for printing errors. printing errors 13 DE BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie die Gebrauchsanleitung bitte vor der Inbetriebnahme vollstandig durch. Heben Sie die Anleitung auf, damit Sie bei Bedarf darin nachschlagen konnen. SICHERHEITSHINWEISE • Motoreinheit, Kabel und Stecker durfen nicht in Wasser oder andere Flussigkeiten getaucht werden. • Beruhren Sie Gerat, Stecker oder Kabel nicht mit nassen oder feuchten Handen. • Lassen Sie das eingeschaltete Gerat niemals unbeaufsichtigt. Kinder durfen das Gerat nur unter Aufsicht bedienen. • Bei Nichtgebrauch Netzstecker ziehen. • Ziehen Sie nicht am Kabel, u...