|
Facilité d'utilisation
POSITION COMPACTOR UNDER THE COUNTERTOP 5 WARNING! When moving the compactor, use gloves to protect and cushion your hands. To protect the finished flooring, use a dolly to move the compactor near the installation location. Failure to follow these instructions could result in injury. • Plug the power cord into a properly grounded receptacle. • Carefully lift the front of the compactor slightly and roll the unit into the cabinet opening until the retaining brackets stop. Lift here ATTACH THE COMPACTOR TO THE COUNTERTOP 6 Mounting screws Retaining bracket Mounting screw Retaining bracket Mounting clip 8 9 Installation • Grasp the sides of the drawer. Carefully slide the drawer into the compactor. REINSTALL THE COMPACTOR DRAWER 7 • Set the bag caddy into the drawer and hook the pre-punched holes in the caddy on the drawer buttons. • Set the trash bag into the bag caddy and fold over. • Hook the holes in the bag over the drawer buttons. INSTALLATION OF THE TRASH BAG CADDY (on some models) 8 Drawer buttons Trash bag caddy • Turn power on at the source. • Refer to your Owner’s Manual for operating instructions. 9 FINALIZE THE INSTALLATION Notes 10 Notes 11 NOTE: While performing installations described in this book, safety glasses or goggles should be worn. NOTE: Product improvement is a continuing endeavor at General Electric. Therefore, materials, appearance and specifications are subject to change without notice. GE Consumer & Industrial Appliances General Electric Company Louisville, KY 40225 ge.com Pub. No. 31-30596 206C1559P140 08-05 JR Printed in China Instructions d’installation Compacteur integre de 38 cm (15 po) GCG1580 SS GCG1500 BB GCG1500 WW GCG1700 II* ZCGS150 SS ZCGP150 II* *Pour ZCGP150 II et GCG1700 II, reportez-vous aussi aux instructions sur le gabarit fourni avec l'appareil. Information sur la securite AVANT DE COMMENCER AVERTISSEMENT ! Ne laissez pas d’objets tomber ou s’accumuler derriere le compacteur. Le non-respect de ces instructions pourrait provoquer un incendie. Lisez attentivement et avec soin ces instructions. • IMPORTANT – Conservez ces instructions pour l’utilisation de l’inspecteur local. • IMPORTANT – Respectez tous les codes et les ordonnances en vigueur. • Note a l’installateur – Assurez-vous de laisser ces instructions au client. • Note au client – Gardez ces instructions avec votre manuel du proprietaire a titre de reference. • Niveau de competences – L’installation de cet appareil exige des competences de base en mecanique et en electricite. • Temps d’execution – 1 heure. • La bonne installation est la responsabilite de l’installateur. • Toute defaillance du produit a cause d’une mauvaise installation n’est pas couverte par la garantie. Consultez le manuel du proprietaire pour l’information sur la garantie. IMPORTANT • Utilisez ce compacteur seulement aux fins prevues. • Ce compacteur est concu SEULEMENT pour des installations ENCASTREES. MISE EN GARDE : Pour votre securite, retirez le fusible de la maison ou ouv...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Autres appareils de cuisine - Built-In Compactors GCG1500 BB (714.37 kb)
Autres appareils de cuisine - Built-In Compactors GCG1500 WW (714.37 kb)
Autres appareils de cuisine - GCG1580 SS, GCG1500 BB, GCG1500 WW, GCG1700 II*, ZCGS150 SS, ZCGP150 II* (714.37 kb)
Autres appareils de cuisine - Built-In Compactors GCG1700 II (714.37 kb)