|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Panasonic
(Household) Battery-Powered Toothbrush
EW-DS11
Postavljanje i uklanjanje poklopca
Saveti za upotrebu
Pričvrstite i uklonite poklopac ravno. (Slika 2)
Granica između površine zuba ili između zuba i
Postavljanje glave četkice
desni
1. Poravnajte oznaku na glavi četkice sa oznakom na uređaju i okrenite je u
• Pritisnite dlačice pod uglom od 45°.
smeru strelice sve dok ne čujete zvuk zaključavanja. (Slika 3)
• Postavite četkicu tako da obrnute dlačice u „V“
• Unos glave četkice bez poravnanja oznake na gčavi sa oznakom na telu
formaciji za prostor između zuba možete da gurnete u
uređaja može da izazove oštećenje glave četkice ili uređaja.
teško dostupan prostor između zuba.
• Suviše snažno pritezanje može da izazove deformaciju i oštećenje
• Postavite četkicu tako da kratke dlačice mogu da uđu
uređaja i glave četkice.
između zuba i desni.
Uklanjanje glave četkice
Na poleđini prednjih zuba ili nepravilnih zuba
1. Okrenite glavu četkice i poravnajte oznake. (Slika 4)
• Postavite četkicu vertikalno.
2. Povucite da odvojite četkicu sa uređaja.
• Postavite četkicu u skladu sa uglom zuba.
• Povlačenje glave četkice dok je pričvršćena može da izazove oštećenje
glave četkice ili uređaja.
• Kada se pasta za zube osuši i ako otežava skidanje glave četkice,
Na zadnjim zubima
odložite četkicu u (toplu) vodu na izvesno vreme, a zatim probajte
• Primenite četkicu na zube pod uglom od 90° sa gornje
ponovo.
strane.
Napomene
Zamena baterije
• Nemojte da koristite uređaj za bilo šta drugo izuzev za čišćenje zuba.
• Pazite da ne ispustite četkicu i nemojte da rukujete četkicom suviše grubo.
Ako je baterija prazna, uređaj stvara manje izražene vibracije i slabije čisti
• Vodite računa o tome da prozvodi za negu kose, krema za ruke i sl., ne
zube. Molimo vas da zamenite alkalnu bateriju novom.
pređu na uređaj zato što mogu da pokvare njegov izgled.
1. Uklonite poklopac odeljka baterije rotiranjem. (Slika 5)
2. Unesite AAA (LR03) alkalnu bateriju. (Slika 6)
• Uređaj možete da koristite oko 90 dana uz Panasonic AAA (LR03)
Nakon upotrebe
alkalnu bateriju (uz svakodnevnu upotrebu u trajanju od 2 minute).
3. Vratite poklopac odeljka baterije rotiranjem. (Slika 7)
Pranje četkice
Operite četkicu pod mlazom vode.
Napomene
• Nemojte da perete četkicu vodom koja je toplija od
• Baterije nisu u opremi uređaja. Molimo vas da ih dokupite.
80 ˚C.
• Pre zamene alkalne baterije, uverite se da je uređaj suv kako biste sprečili
• Nemojte da vučete dlačice četkice. (Na taj način
da kapljice vode uđu u uređaj.
možete da ih izvučete napolje.)
• Obavezno koristite alkalne baterije. Upotreba baterija drugog tipa može
• Istresite četkicu nakon pranja kako biste uklonili vodu.
da izazove značajno skraćenje radnog vremena.
• Nemojte da koristite punjive baterije.
Pranje uređaja
• Preporučujemo vam upotrebu Panasonic AAA (LR03) alkalnih baterija.
1. Vodite računa o tome poklopac odeljka bude
• Obavezno pratite mere opreza odštampane na bateriji.
zatvoren.
• Proverite polaritet baterije (+ i -) i instalirajte je pravilno.
2. Operite uređaj pod mlazom vode.
Izvadite bateriju kada uređaj ne planirate da koristite duže vreme.
• Molimo vas da se oslobodite iskorišćene baterije pravilno.
• Nemojte da perete uređaj vodom koja je toplija od
40 ˚C.
• Nemojte da rastavljate bateriju ili da je bacate u vatru. Nemojte da
dovodite bateriju u kratak spoj.
• Nemojte da potapate uređaj pod vodu. (U suprotnom, voda može da uđe
u uređaj.)
Pranje poklopca
Upotreba četkice za zube
Operite poklopac pod mlazom vode.
1. Uklonite poklopac. (Slika 2)
• Nemojte da perete poklopac vodom koja je toplija
2. Proverite da li je četkica fiksirana. (Slika 8)
od 40 ˚C.
3. Stavite četkicu u usta.
Napomena
• Kada koristite četkicu, posebno uz pastu za zube, postavite glavu
četkice u usta pre upotrebe kako biste izbegli prskanje.
• Istresite poklopac i glavu četkice kako biste ocedili vodu i osušite ih
4. Pritisnite prekidač napajanja da upotrebite četkicu za zube
peškirom. Nakon toga, postavite poklopac na uređaj. Odlaganje vlažnih
delova može da izazove prljanje ili oštećenje torbice.
• Pritisnite prekidač napajanja pravilno. Ako prekidač pritisnete blago,
četkica može da radi samo dok držite pritisnut prekidač.
• Pritisnite prekidač napajanja jagodicom prsta.
• Nemojte da ga pritiskate noktom. Na taj način možete da oštetite
Promena glave četkice (prodaje se
gumenu površinu prekidača.
5. Četkajte zube pomeranjem uređaja.
zasebno)
• Četkajte zube uz pomeranje četkice na isti način kao kada koristite
Preporučujemo vam da glavu četkice menjate jednom u 3 meseca.
običnu četkicu. Prislanjanje četkice na zube ne može u potpunosti da
Ako su dlačice savijene na jednu stranu ili ako su potrošene, četkica neće
ukloni plak, zato vam preporučujemo da pomerate četkicu.
raditi efikasno.
• Nemojte da pritiskate glavu četkice suviše snažno o zube ili desni.
6. Kada završite sa četkanjem, prekinite kretanje glave četkice pritiskom na
Broj dela
Rezervna glava četkice za EW‑DS11
Količina
prekidač napajanja.
• Kako biste sprečili prskanje pljuvačke, zaustavite rad četkice dok je u
WEW0957‑W (bela)
2
ustima.
• Možete da koristite samo rezervne glave četkice za model EW‑DS11.
2
...