|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
TP – 44,886 (1 13/16) b (maximo) = 48,239 (1 1/16) . TP – 44,869 (1 13/16) c = 8,0899 (11/32) . TP d = 5,5245 (7/32) . TP *solamente VPL-AW15 Uso de la pantalla de relacion de aspecto 4:3 (proyectando una imagen 4:3) Unidad: mm (pulgadas) Tamano de la pantalla(pulgadas) 40 60 70 80 100 120 140 160 180 200 (mm) 1 016 1 524 1 778 2 032 2 540 3 048 3 556 4 064 4 572 5 080 a (minimo) 1 419 (56) 2152 (84 3/4) 2518 (99 1/4) 2 884 (113 5/8) 3616 (142 1/2) 4 348 (171 1/4) 5080 (200 1/8) 5813 (228 7/8) 6 545 (257 3/4) 7277 (286 5/8) b (maximo) 2 317 (91 1/4) 3498 (137 3/4) 4088 (161) 4 679 (184 1/4) 5860 (230 3/4) 7 041 (277 1/4) 8221 (323 3/4) 9402 (370 1/4) 10 583 (416 3/4) 11 764 (463 1/4) *c 396 (15 5/8) 594 (23 1/2) 693 (27 3/8) 792 (31 1/4) 990 (39) 1 188 (46 7/8) 1386 (54 5/8) 1584 (62 1/2) 1 782 (70 1/4) 1980 (78) *d 270 (10 3/4) 406 (16) 473 (18 3/4) 541 (21 3/8) 676 (26 5/8) 811 (32) 947 (37 3/8) 1082 (42 5/8) 1 217 (48) 1352 (53 3/8) Para calcular las medidas de instalacion (TP: Tamano de la pantalla) a (minimo) = 36,609 (1 1/2) . TP – 44,886 (1 13/16) b (maximo) = 59,045 (2 3/8) . TP – 44,869 (1 13/16) c = 9,902 (13/32) . TP d = 6,762 (9/32) . TP *solamente VPL-AW15 ES 14 2 Coloque el proyector de modo que el objetivo este paralelo a la pantalla. Vista superior Pantalla 3 Proyecte una imagen en la pantalla y ajuste la imagen de modo que se ajuste a la pantalla. (1 pagina 20) Para proyectar una imagen, conecte un equipo de video al proyector. (1 pagina 16) Nota Cuando utilice una pantalla de superficie irregular, en raras ocasiones apareceran patrones de bandas en la pantalla, dependiendo de la distancia entre la pantalla y el proyector y de la ampliacion del zoom. Esto no significa una averia del proyector. Conexiones y preparativos 15 15 ES Paso 2: Conexion del proyector Cuando haga las conexiones, asegurese de hacer lo siguiente: • Apague todos los equipos antes de realizar cualquier conexion. • Utilice los cables apropiados para cada conexion. • Introduzca los enchufes de los cables correctamente; una mala conexion de las clavijas puede provocar una averia o una mala calidad de imagen. Cuando desconecte un cable, asegurese de tirar sujetando el enchufe, no de cable. • Consulte las instrucciones de funcionamiento del equipo conectado. Conexion a una videograbadora Para conectar con un reproductor/grabador de DVD, un reproductor de Bluray Disc o un sintonizador digital equipado con conexiones de video de componentes Cable de video de componentes (no suministrado) : Flujo de la senal de video Reproductor/grabador de DVD, grabador de disco duro, reproductor de Blu-ray Disc, sintonizador digital, etc. con conexiones de video de componentes Parte trasera del proyector Amplificador AV Altavoces ES 16 Para conectar a un reproductor/grabador de DVD o un reproductor de Blu-ray Disc equipado con salida HDMI Para disfrutar de una mejor calidad de imagen, puede conectar un reproductor/grabador de DVD, un reproductor de Blu-ray Disc equipado con salida HDMI a la entrada HDMI del proyector. Conexiones y preparativos Notas Cable HDMI (no suministrado) : Flujo de la senal de video Parte trasera del proyector Reproductor/grabador de DVD, reproductor de Bluray Disc, etc. con la salida HDMI a la salida HDMI Amplificador AV Altavoces Cuando utilice un cable HDMI opcional, asegurese de utilizar un cable que haya obtenido el logotipo HDMI. • Cuando conecte equipos a la entrada HDMI del proyector, asegurese de usar equipos que hayan obtenido el logotipo HDMI. • Cuando conecte un cable HDMI al proyector, asegurese de que la marca V de la parte superior de la entrada HDMI del proyector y la marca V del conector del cable se encuentren en la misma posicion. • Si la imagen del equipo conectado al proyector con un cable HDMI no es clara, compruebe la configuracion del equipo conectado. ............................................................................................................................................................ Este proyector es compatible con la entrada de presentacion PC de HDMI. Tambien es compatible con HDCP. 17 17 ES Para conectar a una videograbadora equipada con conector de video S o conector de video Puede conectar un reproductor/grabador de DVD, una grabadora de video en disco duro, una videograbadora o un reproductor de disco laser que no este equipado con conexiones de video de componentes. Consulte tambien el manual de instrucciones de cada equipo. Cable de S video o video (no suministrado) : Flujo de la senal de video Parte trasera del proyector a la salida de S video o video Equipo de video Amplificador AV Altavoces Sugerencia Para disfrutar del mejor rendimiento de video, use el conector S-video. Si el equipo que va a conectar no tiene conector de S video, conecte el cable a la salida de video. ES 18 Conectar a un ordenador Conexiones y preparativos Sugerencia Establezca “Sel. sen. ent. A” en el menu Configuracion en “Automatico” o “Ordenador”. Si la senal de entrada no aparece correcta...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Projecteurs - VPL-AW15 (5.42 mb)