|
Facilité d'utilisation
0 Taste D ZOOM +/– Zum Vergro.ern des Bildes an einer gewunschten Stelle auf dem Projektionsschirm. +: Wenn Sie die Taste + einmal drucken, wird eines der 16 Teilbilder hervorgehoben. Verschieben Sie den hervorgehobenen Bildbereich mit den Pfeiltasten (M/m/,) an die Stelle im Bild, die vergro.ert werden soll. Drucken Sie die Taste + so oft, bis das Bild in der gewunschten Vergro.erung angezeigt wird. –: Mit der Taste – konnen Sie ein mit der Taste D ZOOM + vergro.ertes Bild wieder verkleinern. qa Taste L CLICK Fungiert als linke Maustaste. qs Taste MENU qd Taste INPUT qf Taste MUTING PIC Zum Ausblenden des Bildes. Drucken Sie die Taste nochmals, wenn Sie das Bild wieder einblenden wollen. qg Tasten VOLUME +/– qh Infrarotsender So legen Sie Batterien ein 1 Drucken Sie auf den Batteriefachdeckel, und schieben Sie ihn zum Offnen in Pfeilrichtung. Legen Sie anschlie.end die beiden R6-Batterien der Gro.e AA (mitgeliefert) polaritatsrichtig ein. Achten Sie darauf, die Batterien zuerst mit der Seite # einzulegen. 2 Schlie.en Sie den Deckel wieder. DE 12 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Hinweise zu Batterien • Achten Sie beim Einlegen der Batterien darauf, da. Sie sie polaritatsrichtig einlegen. • Verwenden Sie alte Batterien nicht zusammen mit neuen, und verwenden Sie auch keine unterschiedlichen Batterietypen zusammen. • Wenn Sie die Fernbedienung langere Zeit nicht benutzen wollen, nehmen Sie die Batterien heraus, um Schaden durch auslaufende Batterien zu vermeiden. Ist eine Batterie ausgelaufen, nehmen Sie die Batterien heraus, wischen Sie das Batteriefach trocken, und tauschen Sie die Batterien gegen neue aus. Hinweise zur Verwendung der Fernbedienung • Achten Sie darauf, da. sich kein Hindernis zwischen dem Infrarotsignal der Fernbedienung und dem Fernbedienungsdetektor des Projektors befindet. Richten Sie die Fernbedienung auf den vorderen oder hinteren Fernbedienungsdetektor. • Die Reichweite der Fernbedienung ist begrenzt. Je kurzer der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Projektor, desto breiter der Winkel, in dem Sie den Projektor uber die Fernbedienung steuern konnen. Ubersicht 13 13 DE Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente B Aufstellung und Betrieb des Projektors Aufstellen des Projektors In diesem Abschnitt wird erlautert, wie Sie den Projektor installieren. Der Abstand zwischen Objektiv und Projektionsschirm hangt von der Gro.e des Projektionsschirms ab. Die folgende Tabelle enthalt einige Richtwerte. .................... Abstand zwischen dem Projektionsschirm und der Mitte des Objektivs Einheit: m Projektionsschirmgro.e (Zoll) 40 60 80 100 120 150 200 300 Mindestabstand 1,5 2,2 3,0 3,8 4,5 5,7 7,6 11,4 Maximaler Abstand 1,8 2,7 3,6 4,5 5,4 6,8 9,1 13,7 Einzelheiten dazu finden Sie unter “Installationsbeispiel” auf Seite 38. Wenn Sie den Projektor an der Decke montieren wollen, wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Personal von Sony (kostenpflichtiger Service). DE 14 Aufstellen des Projektors Anschlie.en des Projektors Achten Sie beim Anschlie.en des projektors auf folgendes. • Schalten Sie unbedingt alle Gerate aus, bevor Sie die Anschlusse vornehmen. • Verwenden Sie fur jeden Anschlu. die geeigneten Kabel. • Stecken Sie die Kabel richtig ein. Wenn die Stecker lose sitzen, kommt es haufig zu Storungen. Ziehen Sie ein Kabel immer am Stecker heraus, nie am Kabel selbst. Anschlie.en an einen Computer In diesem Abschnitt wird erlautert, wie Sie den Projektor an einen Computer anschlie.en. Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Computer. Hinweise • Der Projektor arbeitet mit VGA-, SVGA-, XGA- und SXGA-Signalen. Es empfiehlt sich jedoch, am Computer als Ausgangsmodus fur den externen Monitor den SVGA-Modus (VPL-CS10) bzw. den XGA-Modus (VPL-CX10) einzustellen. • Wenn Sie Ihren Computer, z. B. einen Notebook-Computer, so einstellen, da. das Signal auf dem Bildschirm des Computers und auf dem externen Monitor ausgegeben wird, erscheint das Bild des externen Monitors moglicherweise nicht ordnungsgema.. Stellen Sie in diesem Fall den Computer so ein, da. das Signal nur auf dem externen Monitor ausgegeben wird. Naheres dazu schlagen Sie bitte in der mit dem Computer gelieferten Bedienungsanleitung nach. • Je nach Computer funktionieren die mitgelieferten Mauskabel moglicherweise nicht ordnungsgema.. • Dieser Projektor ist kompatibel mit DDC2B (Digital Data Channel 2B). Wenn Ihr Computer mit DDC kompatibel ist, schalten Sie den Projektor wie im folgenden erlautert ein. 1 Schlie.en Sie den Projektor uber das mitgelieferte 15polige D-Sub-HD-Kabel an den Computer an. 2 Schalten Sie den Projektor ein. 3 Starten Sie den Computer. Aufstellung und Betrieb des Projektors 15 15 DE Anschlie.en des Projektors So schlie.en Sie einen IBM PC/AT-kompatiblen Computer an Wenn Sie eine USB-Maus und ein USB-Gerat verwenden INPUT A CONTROL S IN / PLUG IN POWER VIDEO IN INPUT A Ruckseite an USB-Gerat USB-Kabel Typ A – Typ B (mitgeliefert) Stereo- Audioverbindungskabel (nicht mi...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Projecteurs - VPL-CX10 (1.05 mb)