Fabricant : Sony
Taille : 2.18 mb
Nom Fichier :
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
1 Enchufe el cable de alimentacion de CA a una toma mural. El indicador ON/STANDBY se iluminara en rojo y el proyector entrara en el modo de espera. 2 Pulse el interruptor I/1 (encendido/espera) para encender el proyector. El indicador ON/STANDBY parpadeara en verde y, a continuacion, se iluminara. 3 Pulse MENU. Aparecera el menu. MENU Picture Signal Function Setup Installation Information Picture Mode : Cinema Adjust Picture RCP : Off Sel : Set : Back : Exit : Conexion y preparacion 19 19 ES Paso 4: Seleccion del idioma del menu 4 Pulse M o m para seleccionar el menu Setup , y pulse , o ENTER. Apareceran los elementos de configuracion del menu seleccionado. ENTER Sel: Set: Back: Exit: Picture Signal Function Setup Installation Information Status : On Language : English Input-A Signal Sel. : Auto Color System : Auto o bien 5 Pulse M o m para seleccionar “Language” y, a continuacion, pulse , o ENTER. ENTER Set : Exit :Sel : Picture Signal Function Setup Installation Information Status : On Language : Input-A Signal Sel. Color System : o bien 6 Pulse M o m para seleccionar un idioma y, a continuacion, pulse ENTER. El menu aparecera en el idioma seleccionado. ENTER Para que el menu desaparezca Pulse MENU. ES 20 Paso 4: Seleccion del idioma del menu Proyeccion En esta seccion se describe como utilizar el proyector para ver la imagen procedente del reproductor de DVD, etc. conectado al proyector. Tambien describe como ajustar la calidad de imagen que se desee. Proyeccion de la imagen en la pantalla INPUTLIGHT STANDARD CINEMADYNAMIC USER 2 PICTURE MODE USER 3USER 1 ENTER Detector de control remoto Anillo de zoom Anillo de enfoque 4 2 1 Enchufe el cable de alimentacion de CA a una toma mural. El indicador ON/STANDBY se iluminara en rojo y el proyector entrara en el modo de espera. Se ilumina en rojo. ON/ STANDBY 2 Pulse el interruptor I/1 (encendido/espera) para encender el proyector. El indicador ON/STANDBY parpadeara en verde y, a continuacion, se iluminara. Proyeccion Se ilumina en verde. ON/ STANDBY 21 21 ES Proyeccion de la imagen en la pantalla 3 Encienda el equipo conectado al proyector. Consulte las instrucciones de funcionamiento del equipo conectado. 4 Pulse INPUT repetidamente para seleccionar la entrada que desea proyectar en la pantalla. Muestre la indicacion de la entrada que desea. Ejemplo: Para ver la imagen procedente del equipo de video conectado a la toma VIDEO INPUT. VideoINPUT Para ver la imagen de Pulse INPUT para mostrar Equipo de video conectado al conector VIDEO INPUT Video Equipo de video conectado al conector S VIDEO INPUT S-Video Equipo de video de componente conectado a Y / PB/CB / PR/CR en el proyector Componente Equipo de senal RGB/componente conectado al conector INPUT A ENTRAD A* Equipo conectado al conector HDMI HDMI * Establezca la configuracion de “Sel. sen. ent. A” en el menu Configuracion segun la senal de entrada. Si la establece en “Autojmatico” y no puede mostrar correctamente la imagen, seleccione la senal adecuada con “Sel. sen. ent. A” (1 pagina 42) Sugerencia Cuando se ajusta “Busq. ent. auto:” en “Si” en el menu Funcion , al pulsar el boton INPUT se muestra automaticamente el canal de la senal de entrada. 5 Gire el anillo del zoom para ajustar el tamano de la imagen. Anillo de zoom ES 22 Proyeccion de la imagen en la pantalla 6 Gire el anillo de enfoque para ajustar el enfoque. Ajuste para obtener un enfoque nitido. Anillo de enfoque Para apagar la alimentacion 1 Pulse el interruptor I/1 (encendido/espera). En la pantalla aparece el mensaje “DESACTIVAR?”. 2 Vuelva a pulsar el interruptor I/1. El indicador ON/STANDBY parpadeara en verde y el ventilador seguira funcionando para reducir el calentamiento interno. En primer lugar, el indicador ON/STANDBY parpadea rapidamente, y en este momento no podra encender el indicador ON/STANDBY con el interruptor I/1. 3 Desenchufe el cable de alimentacion de CA de la toma mural cuando el ventilador deje de funcionar y el indicador ON/ STANDBY se ilumine en rojo. Puede apagar el proyector manteniendo pulsado el interruptor I/1 (encendido/ espera) durante un segundo, aproximadamente, en lugar de realizar los pasos antes descritos. Proyeccion 23 23 ES Proyeccion de la imagen en la pantalla Seleccion del Modo de pantalla ancha Es posible disfrutar de varios modos de pantalla ancha, segun la senal de video que se reciba. Tambien es posible seleccionarlos mediante el menu. (1 pagina 38) INPUTLIGHT STANDARD CINEMADYNAMIC USER 2 PICTURE MODE USER 3USER 1 ADJ PIC MENUAPA RCP RESETWIDE MODE ENTER REAL COLOR PROCESSING Boton WIDE MODE Pulse WIDE MODE. Al pulsar el boton puede seleccionar la configuracion de “Modo amplio”. Completo Las imagenes comprimidas a 4:3 se muestran con la relacion de aspecto correcta. La imagen 4:3 se amplia horizontalmente para ajustarse a la pantalla 16:9. Sugerencia Comprimida: una imagen original con relacion de aspecto 16:9 se registra comprimida horizontalmente para ser una imagen 4:3. ES 24 Seleccion del Modo de ...