|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Andern Sie in diesem Fall die Einstellung an Ihrem Computer, um die DDC-Funktion zu deaktivieren. • Dieser Projektor ist mit DDC2B (Digital Data Channel 2B) kompatibel. Wenn Ihr Computer mit DDC kompatibel ist, schalten Sie den Projektor nach dem folgenden Verfahren ein. 1 Schlie.en Sie den Projektor uber ein 15-poliges HD-D-Sub-Kabel oder ein DVI- Kabel an den Computer an. 2 Schalten Sie den Projektor ein. 3 Starten Sie den Computer. Anschlie.en des Projektors Aufstellung und Betrieb des Projektors INPUT C R/R-Y/PR INPUT A RGB NEWTWORK B/B-Y/PBG/Y SYNC/HD MONITOR OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO VIDEO TRIG RS-232C PLUG IN POWER CONTROL S VD INPUT B DVI-D Videokabel (nicht mitgeliefert) an Monitorausgang Vorderseite des Projektors 15-poliges HD-DSub- Kabel (nicht mitgeliefert) an S-Videoausgang DVI-Kabel (nicht mitgeliefert) an DVI- Ausgang 15-poliges HD-D-Sub- Kabel (nicht mitgeliefert) S-Videokabel (nicht mitgeliefert) Computer Computer Videorecorder an Videoausgang an Monitoreingang Monitor INPUT C R/R-Y/PR INPUT A RGB NEWTWORK B/B-Y/PBG/Y SYNC/HD MONITOR OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO VIDEO TRIG RS-232C PLUG IN POWER CONTROL S VD INPUT B DVI-D Videokabel (nicht mitgeliefert) an Monitorausgang Vorderseite des Projektors 15-poliges HD-DSub- Kabel (nicht mitgeliefert) an S-Videoausgang DVI-Kabel (nicht mitgeliefert) an DVI- Ausgang 15-poliges HD-D-Sub- Kabel (nicht mitgeliefert) S-Videokabel (nicht mitgeliefert) Computer Computer Videorecorder an Videoausgang an Monitoreingang Monitor Hinweis • Um einen Macintosh1)-Computer mit zweireihigem Videoausgang anzuschlie.en, verwenden Sie einen im Fachhandel erhaltlichen Steckeradapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 1) Macintosh ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Computer Inc. Anschlie.en des Projektors 19 So schlie.en Sie ein Gerat mit Video-GBR/Komponentenausgang an INPUT C R/R-Y/PR INPUT A RGB NEWTWORK B/B-Y/PBG/Y SYNC/HD MONITOR OUT VIDEO IN VIDEO OUT S VIDEO VIDEO TRIG RS-232C PLUG IN POWER CONTROL S VD INPUT B DVI-D Monitorkabel (nicht mitgeliefert) Vorderseite des Projektors an RGB/ Komponentenausgang Gerat mit 15k RGB/Komponentenausgang Hinweise • Wenn Sie den Projektor an einen Video-GBR-Ausgang anschlie.en, wahlen Sie „Video GBR“ oder „Komponenten“ fur den Posten „Input-C Sig.wahl“ im Menu EINSTELLUNG. • Verwenden Sie das FBAS-Synchronsignal, wenn Sie das externe Synchronsignal von einem Gerat mit Video-GBR/Komponentenausgang eingeben. Anschlie.en des Projektors Wahl der Menusprache Fur die Menuanzeige und die anderen Bildschirmanzeigen konnen Sie eine von neun Sprachen auswahlen. Die Vorgabe ist Englisch. Aufstellung und Betrieb des Projektors 1 Schlie.en Sie das Netzkabel an eine Netzsteckdose an. 2 Schalten Sie den Projektor mit der Taste I / 1 ein. 3 Drucken Sie die Taste MENU. Das Menu wird angezeigt. Das gegenwartig aktive Menu wird als gelbe Schaltflache angezeigt. MUTING PIC AUDIO LENS APA AIR SHOT INPUT TILT/KEYSTONE PJ NETWORK ON COMMAND OFF VOLUME MENU/ TAB FREEZE 2 3 4,5,6 RESET LENS CONTROL POWER SAVING ON/STANDBYMENU TEMP/FAN ENTER APA LAMP/COVER INPUT 1 4,5,6 3 2 Hinterer Fernbedienungssensor Wahl der Menusprache 21 PICTURE SETTING Picture Mode: Adjust Picture... Input A PICTURE SETTING Picture Mode: Adjust Picture... Input A 4 Drucken Sie die Taste M oder m zur Wahl des Menus MENU SETTING (MENU-EINSTELLUNG), und drucken Sie dann die Taste , oder ENTER. Das ausgewahlte Menu wird angezeigt. Input A : : : : A 5 Wahlen Sie „Language“ (Sprache) mit der Taste M oder m, und drucken Sie dann die Taste , oder ENTER. Input A : : : : 6 Wahlen Sie die Sprache mit der Taste M oder m, und drucken Sie dann die Taste < oder ENTER. Das Menu wird in der ausgewahlten Sprache angezeigt. So blenden Sie das Menu aus Drucken Sie die Taste MENU. Das Menu wird automatisch ausgeblendet, wenn eine Minute lang keine Taste gedruckt wird. Wahl der Menusprache Projizieren Aufstellung und Betrieb des Projektors MUTING PIC AUDIO LENS APA AIR SHOT INPUT TILT/KEYSTONE PJ NETWORK ON COMMAND OFF VOLUME MENU/ TAB FREEZE 2 4 6~9 6~9 RESET LENS CONTROL POWER SAVING ON/STANDBY MENU TEMP/FAN ENTER APA LAMP/COVER INPUT 1 6~96~9 4 2 Hinterer Fernbedienungssensor Anzeige ON/STANDBY APA 1 Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose, und schlie.en Sie dann alle Gerate an. Die Anzeige ON/STANDBY leuchtet rot, und der Projektor schaltet in den Bereitschaftsmodus. 2 Drucken Sie die Taste I / 1. Die Anzeige ON/STANDBY leuchtet grun , nachdem sie mehrere Sekunden lang geblinkt hat. 3 Schalten Sie die an den Projektor angeschlossenen Gerate ein. Projizieren 23 4 Drucken Sie die Taste INPUT zur Wahl der Signalquelle. Signalquelle Drucken Sie INPUT zum Anzeigen An Anschluss INPUT A angeschlossener Computer usw. Eingang A An Anschluss INPUT B (digital) angeschlossener Computer usw. Eingang B An Anschluss INPUT C angeschlossener Computer usw. Eingang C An V...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Projecteurs - VPL-FX52 (1.17 mb)