Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Copyright© 2012 Leadtek Research Inc. All rights reserved. No part of this document may be copied or reproduced in any form or by any means without the prior written consent of Leadtek Research Inc. Leadtek makes no warranties with respect to this documentation and disclaims any implied warranties of merchantability, quality, or fitness for any particular purpose. The information in this document is subject to change without notice. Leatek reserves the right to make revisions to this publication without obligation to notify any person or entity of any such changes. Licensed by Teradici Corporation. © 2004-2012 Teradici Corporation. All rights reserved. Teradici, PCoIP, PC-over-IP, and APEX are trademarks of Teradici Corporation and may be registered in the United States and/or other countries. All other trademarks are properties of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. International Headquarters 18F, No.166, Jian-Yi Rd., Chung-Ho Dist., New Taipei City 23511, Taiwan Tel:+886 2 8226 5800 Fax: +886 2 8226 5801 E-Mail: contact@leadtek.com Teradici APEX 2800 Server Offload Card Quick Start Guide TM Version B Model Number: LR291C March 2012 P/N: W0501G00464 Table of Contents English ...................................................... 1 L/++кий .................................................... 7 Roman .................................................... 13 Magyar ................................................... 19 Espanol .................................................. 25 Portugues ............................................... 31 Francaise................................................ 37 Deutsch ................................................... 43 Italiano .................................................... 49 =>?..................................................... 55 !". .................................................. 61 |O}A................................................. 67 yOzA................................................. 74 English Thank you for purchasing the Teradici APEX 2800 server offload card. This Quick Start Guide will help you to install and configure your APEX 2800 card. Package Contents • Apex 2800 Card • Quick Start Guide (this document) System Requirements • PCI Express x8 compatible card slot • VMware ESXi 4.1 or 5.0 • VMware View™ 4.6 or 5.0 • PCoIP Zero Client (3.4.x or later) or VMware View client (4.6 or later) • Supported virtual machine operating systems: • Windows XP • Windows Vista • Windows 7 (32 and 64-bit) • PCoIP® protocol optimized network • Maximum of two (2) Teradici APEX 2800 cards per server • Obtain the latest drivers by registering at Warranty This product is covered by a three (3) year warranty period from the time of purchase. You must register your card to activate the warranty. For more information, go to pcoip.leadtek.com or contact your reseller. The Teradici APEX 2800 server offload card is specifically designed to offload PCoIP image encoding from the server's CPU, significantly reducing CPU utilization and ensuring consistent application performance. WARNING 1. Always power down and disconnect devices from AC power before handling them, as some circuitry on the server PC can continue to operate even though the front panel power switch is OFF. Failure to disconnect the device from AC power can result in personal injury or equipment damage. 2. Always ensure correct anti-static handling is observed to avoid potential ESD damage in the card. 1 1 Install the APEX 2800 card 1. Make sure all virtual machines hosted by the server are powered down or migrated to another server before continuing. 2. In the VMware vSphere client, right click on the ESXi server in the inventory and select Enter Maintenance Mode. 3. Make sure the server is turned off and disconnected from AC power. 4. Insert the APEX 2800 into a free PCI Express slot and secure the metal bracket. 5. Plug the server into a surge-protected AC outlet and power on. 2 Install the ESXi driver package 1. Enable remote login on the VMware ESXi server: a. Press F2 to enter customization. b. Enter your User name and Password. c. Enable SSH. • ESXi 4.1 Select Troubleshooting Mode Options -> Enable Remote Tech Support (SSH) • ESXi 5.0 Select Troubleshooting Mode Options -> Enable SSH 2. Copy the driver package from your PC to the ESXi server using secure copy: a. Download and install WinSCP (Windows Secure Copy) on your PC. b. Start WinSCP and specify your ESXi server Host name (IP address), User name and Password. c. Make sure the File protocol is SCP. English 2 English d. Click Login. e. Drag the apex2800-version-esxi-version-xxxxxx.zip package to the /tmp folder on your ESXi server. 3. Connect to the ESXi server using a SSH client (e.g. PuTTy) from your PC and install the driver package: a. Navigate to the /tmp folder. b. Enter the following command: • ESXi 4.1 esxupdate --bundle apex2800-version-esxi-versio...