Évaluations - 3, GPA: 4.7
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Install the latest SkypeTM software if necessary 3. Install the Atlantis Land IP Phone software 4. Launch Atlantis Land IP Phone software and SkypeTM 5. You are ready to make/answer SkypeTM calls over Internet Guida Rapida di Installazione 1. Collegare l’ IP Phone alla porta USB del PC 2. Installare l’ultima versione disponibile di SkypeTM 3. Installare il software contenuto nel CD-Rom di installazione. 4. Lanciare il software di installazione e di seguito lanciare SkypeTM 5. Ora il sistema e pronto per ricevere o effettuare chiamate attraverso SkypeTM Demarrage rapide 1. Relier le telephone a un port USB de votre ordinateur 2. Installer la derniere version de SkypeTM, si necessaire 3. Installer le logiciel Atlantis Land IP Phone 4. Lancer le logiciel Atlantis Land et SkypeTM 5. Vous etes pret a utiliser votre telephone SkypeTM Schneller Anfang 1. Stopseln Sie das USB Telefon in den USB Hafen von Ihrem PC zu 2. Installieren Sie den spatesten SkypeTM Software wenn notwendig 3. Installieren Sie die IP Phone Software 4. Schie.en Sie IP Phone Software und SkypeTM 5. Sie sind bereit zu machen/beantworten SkypeTM Rufe uber Internet Empezar Rapidamente 1. Conectar el telefono USB dentro del puerto USB de su PC 2. Instalar el ultimo software de SkypeTM si fuera necesario 3. Instalar el software de IP Phone 4. Lanzar el software de IP Phone y SkypeTM 5. Esta listo para hacer y recibir llamadas SkypeTM sobre Internet Important information for the correct recycle/treatment procedures of this equipment Information importante sur le recyclage et le traitement de cet equipement Wichtige Information uber die ordnungsgema.e Entsorgung dieses Gerates Informacion importante para el correcto procedimiento de reciclaje/tratamiento de este aparato Importanti informazioni per il corretto riciclaggio/ smaltimento di questa apparecchiatura Important information for the correct recycle/treatment procedures of this equipment The crossed-out wheeled bin symbol printed on the unit label or unit packaging indicates that this equipment must not be disposed of as unsorted municipal waste but it should be collected separately. The waste of electric and electronic equipment must be treated separately, in order to ensure that hazardous materials contained inside the equipment are not buried thereby providing potential future problems for the environment and human health. Moreover, it will be possible to reuse and recycle some parts of the waste of electric and electronic equipment, contributing to reduce the quantities of waste to be disposed of and the depletion of natural resources. As user of this equipment, you are responsible to return this waste of electronic equipment to an authorised collection facility set up by your Municipality. More detailed information on your nearest collection centre can be obtained from your Municipality or from other competent local entities. If you are replacing the old equipment with a new equivalent product, the distributor must take-back the old equipment free of charge on a one-to one basis as long as the equipment is of equivalent type and fulfilled the same functions as the supplied equipment. Your role in participating to the separate collection of waste of electric and electronic equipment is essential to ensure that environmental protection and human health objectives connected to a responsible treatment and recycling activities are achieved. PS.: The above mentioned information are reported herewith in compliance with Directive 2002/96/CE, which requires a separate collection system and specific treatment and disposal procedures for the waste of electric and electronic equipments (WEEE). For further and more detailed information, we invite you to visit our website at Information importante sur le recyclage et le traitement de cet equipement Le symbole representant une poubelle sur roues barree d'une croix, qui est imprime sur l'etiquette ou l'emballage du produit, indique que cet equipement ne doit pas etre elimine avec les dechets municipaux non tries mais doit faire l'objet d'une collecte selective. Les dechets d'equipements electriques et electroniques doivent etre traites separement afin d'eviter que les matieres dangereuses contenues dans ces equipements ne soient enterrees, ce qui pourrait occasionner des risques futurs pour l'environnement et la sante humaine. De plus, certains elements des dechets d'equipements electriques et electroniques pourront etre reutilises et recycles, ce qui contribuera a reduire les quantites de dechets a eliminer et a limiter l'epuisement des ressources naturelles. En tant qu'utilisateur de cet equipement, vous etes charge de rapporter ce dechet d'equipement electronique a un centre de collecte autorise par votre commune. Vous pouvez obtenir, aupres de votre commune ou du groupement auquel elle appartient, de plus amples informations sur votre centre de collecte le plus proche. Si vous achetez un equipement electrique ou electronique, le d...