|
Photos et spécifications LG V-C9563WNT |
Facilité d'utilisation
OO‚A..AIIO O.OOO.. eO·A.EUA A„O E UOU‡IO‚EUA ‚ O.IAOOO, OIA‰Ufl EIOU.UI.EE I‡ IO.OUOA UEI.U.‡. C OIU.‡A OO‚.AE‰AIEfl UEI.U.‡ IA UOU‡I‡‚IE‚‡EUA A„O ‚ O.IAOOO. eOA‚OIEUA ‚ OIUE·U OO‰‰A.EIE. Disassembling the Air Filter Drying the Air Filter Closing the Top Cover Assy Assembling the Air Filter Connecting the Air Filter Washing the Air Filter e‡A·O.I‡ ‚OA‰U.IO„O UEI.U.‡ e.OOU.I‡ ‚OA‰U.IO„O UEI.U.‡ a‡I..‚‡IEA ‚A..IAE I...IE ‡OO‡.‡U‡ e·O.I‡ ‚OA‰U.IO„O UEI.U.‡ e.OI.‚I‡ ‚OA‰U.IO„O UEI.U.‡ Reuse the Air Filter after drying sufficiently. eO‚UO.IOA EOOOI.AO‚‡IEA ‚OA‰U.IO„O UEI.U.‡ OOOIA U.‡UAI.IOE O.OOU.IE Push the Air Filter until reaching the rib. iOII‡EUA ‚OA‰U.I.E UEI.U., OOI‡ OI IA UO.AUOfl ‚ ·U.UEI Rib AU.UEI 1 2 15 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 OFF Coaa 3 How to use Carpet cleaning aOOOI.AO‚‡IEA O.IAOOO‡ oEOUI‡ IO‚.O‚ It is possible that the pump's thermal security mechanism has been acticated to protect the pump from overheating in case that the shampoo tank is empty or the shampoo button has remained in the (ON) position without any operation of the trigger. To check that the pump has not broken down, put the button at the (OFF) position and wait about 20 to 30 minutes until the pump cools down, then start it again. If your appliance still does not work in spite of following these instructions, contact the nearest authorized service center. C OIU.‡A OOUOUO.AIEfl IOIUAEIA.‡ ‰Ifl .‡IOUIfl, ‰‡EA IO„‰‡ IIOOI‡ OO‰‡.E .‡IOUIfl ‚II..AI‡ (ON), ‡‚UOI‡UE.AOIEE A‡.EUI.E IA.‡IEAI IOEAU OUII..EU. I‡OOO ‚O EA·AE‡IEA A„O OA.A„.A‚‡. e.E .UOI I‡E‡UEA I‡ ...‡„ OO‰‡.E .‡IOUIfl IA ‰‡OU .AAUI.U‡U‡. oUO·. U·A‰EU.Ofl, .UO I‡OOO EOO.‡‚AI, ‚.II..EUA IIOOIU OO‰‡.E .‡IOUIfl, OO‰OE‰EUA 20-30 IEIUU, OOI‡ I‡OOO IA OOU.IAU E OOO.O·UEUA OIO‚‡. OOIE OOOIA ‚.OOIIAIEfl O.E‚A‰AII.. ‚..A EIOU.UI.EE I‡OOO IA A‡.‡·OU‡AU, O·.‡UEUAO. ‚ ·IEE‡E.EE ‡‚UO.EAO‚‡II.E OA.‚EOI.E .AIU.. Turn on the Power & Shampoo Switch and Pull the Lever Wet Cleaning the Carpet Turn off the Shampoo Switch and Release the Lever Dry Cleaning the Carpet CII..EUA OEU‡IEA E OO‰‡.U .‡IOUIfl E OOUflIEUA A‡ ...‡„ CI‡EI‡fl .EOUI‡ IO‚.‡ C.II..EUA OO‰‡.U .‡IOUIfl E OUOUOUEUA ...‡„ eU.‡fl .EOUI‡ IO‚.‡ 16 1 2 3 1 2 3 Button aIOOI‡ 1 2 How to use Tile cleaning aOOOI.AO‚‡IEA O.IAOOO‡ oEOUI‡ OIEUIE How to use Window cleaning aOOOI.AO‚‡IEA O.IAOOO‡ oEOUI‡ OIOI Connecting the Frame Brush Tube Connecting/Disconnecting Cleaning the Tile e.EOOA‰EIAIEA .‡I. .AUIE e.EOOA‰EIAIEA/ OUOOA‰EIAIEA U.U·IE oEOUI‡ I‡UAIfl Connecting the Window Master Turning on the Power & Shampoo Switch Cleaning the Window e.EOOA‰EIAIEA UOU.OEOU‚‡ ‰Ifl .EOUIE OIOI CII..AIEA OEU‡IEfl E OO‰‡.E oEOUI‡ OII‡ .‡IOUIfl ON Caa ON Caa 2 1 3 6 31 1 2 How to use Sofa cleaning aOOOI.AO‚‡IEA O.IAOOO‡ oEOUI‡ ‰E‚‡IO‚ Rotating the Frame Turning off the Power & Shampoo Switch Cleaning Window C.‡.AIEA .AUIE C.II..AIEA OEU‡IEfl E OO‰‡.E .‡IOUIfl oEOUI‡ OII‡ 6 31 1 2 How to use Sofa cleaning aOOOI.AO‚‡IEA O.IAOOO‡ oEOUI‡ ‰E‚‡IO‚ Rotating the Frame Turning off the Power & Shampoo Switch Cleaning Window C.‡.AIEA .AUIE C.II..AIEA OEU‡IEfl E OO‰‡.E .‡IOUIfl oEOUI‡ OII‡ Connecting the Small Shompoo Nozzle Cleaning the Sofa Cleaning the Tile e.EOOA‰EIAIEA I‡IAI.IOE I‡O‡‰IE oEOUI‡ ‰E‚‡I‡ oEOUI‡ I‡UAIfl ‰Ifl .‡IOUIfl 1 2 17 How to use Blow cleaning aOOOI.AO‚‡IEA O.IAOOO‡ oEOUI‡ ‚.‰U‚‡IEAI 3 5 1 1 2 1 2 Separating the Hose & Exhaust Cover Connecting the Hose eUOOA‰EIAIEA .I‡I„‡ E ‚..IOOIOE I...IE e.EOOA‰EIAIEA .I‡I„‡ Turning on the Power Switch Blow Cleaning CII..AIEA OEU‡IEfl oEOUI‡ IAUO‰OI O.O‰U‚IE ON Caa Dust between window frames Leaves on the steps e.I. IAE‰U OIOII.IE .‡I‡IE aEOU.fl I‡ OUUOAI.I‡. 18 19 How to use Clean filter cleaning 1 2 3 1 2 3 4 How to use Dust tank cleaning aOOOI.AO‚‡IEA O.IAOOO‡ oEOUI‡ IOIUAEIA.‡ ‰Ifl O.IE aOOOI.AO‚‡IEA O.IAOOO‡ oEOUI‡ UEI.U.‡ CAUTION! Remove the moisture and dry the filter sufficiently in shade about a day. CcaaAcaO! i‰‡IEUA ‚I‡„U E ‰‡EUA UEI.U.U OOIO‚‡UAI.IO ‚.OO.IUU. ‚ UAIE I‡ O.OUflEAIEE ‰Ifl . Separating Plates Cleaning the Dust Tank Pouring the Water Connecting Plates eUOOA‰EIAIEA OI‡OUEI oEOUI‡ .AAA.‚U‡.‡ ‰Ifl O·O.‡ O.IE iUEIEA‡.Efl ‚O‰. e.EOOA‰EIAIEA OI‡OUEI Separating the Clean Filter Cleaning the Clean Filter Connecting the Cleaning Filter eUOOA‰EIAIEA O.E.‡..A„O UEI.U.‡ oEOUI‡ O.E.‡..A„O UEI.U.‡ eO‰OOA‰EIAIEA O.E.‡..A„O UEI.U.‡ Cleaning Filter e.E.‡..EE UEI.U. 20 1 2 3 4 1 2 CAUTION! Remove the moisture and dry the filter sufficiently in shade about a day. CcaaAcaO! i‰‡IEUA ‚I‡„U E ‰‡EUA UEI.U.U OOIO‚‡UAI.IO ‚.OO.IUU. ‚ UAIE I‡ O.OUflEAIEE ‰Ifl . How to use Carpet master cleaning How to use Exhaust filter cleaning aOOOI.AO‚‡IEA O.IAOOO‡ oEOUI‡ I‡O‡‰IE (a‡OUA. IO‚.O‚) aOOOI.AO‚‡IEA O.IAOOO‡ e.EOUI‡ ‚.OUUOIIO„O UEI.U.‡ Separating the Exhaust Cover Separating the Sponge Washing & Drying the Sponge. Connecting the Exhaust Cover eUOOA‰EIAIEA ‚..IOOIOE I...IE eUOOA‰EIAIEA „U·IE e.OI.‚I‡ E O.OOU.I‡ „U·IE e.EOOA‰EIAIEA ‚..IOOIOE I...IE Sponge Reuse the Sponge after drying eO‚UO.IOA EOOOI.AO‚‡IEA „U·IE OOOIA O.OOU...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Aspirateurs - V-C9551WNT (8.18 mb)