Évaluations - 3, GPA: 3.3 ( )

Fabricant : LG Taille : 6.06 mb Nom Fichier : Langue d'enseignement:

• Presione firmemente el tubo telescopico en la manija de la manguera. • Agarre el pestillo de resorte para ampliar. • Saque el tubo a la longitud deseada. • Empurre o tubo telescopico seguramente no dentro do cabo de magueira. • Pegue o trinco de salto para expander. • Puxe para fora o tubo ate o comprimento desejado. 3 Boton Fundo Punto de union Ponto de conexao Boton Fundo Punto de union Ponto de conexao Conectando la manguera de la aspiradora Ligue a mangueira ao aspirador Presione el tubo de ajuste en la manguera flexible en el punto de union de la aspiradora. Para quitar la manguera flexible de la aspiradora, pulse el boton situado en le tubo de ajuste, luego quite el tubo de ajuste de la aspiradora. Empurre o tubo de fixacao na mangueira flexivel para dentro do ponto de conexao no aspirador. Para remover a mangueira flexivel desde o aspirador, pressione o botao situado no tubo de fixacao, entao puxe o tubo de fixacao para fora do aspirador. 9 2 3 MAX MIN 1 OFF FLOOR POWER CONTROL CARPET SOFA CURTAIN 10 Modo de uso Ensamble de la aspiradora Como utilizar Operacao do aspirador Modo de operar Como operar Modo de parqueo Modo de paragem Almacenar Estacionamento de aspirador • Saque el cable de energia a la longitud deseada y conecte en el enchufe. • Coloque el boton de control de la manija de la manguera en la posicion deseada. • Para apagar, deslice la perilla del control en la posicion OFF. • Presione el boton del carrete del cable para rebobinar el cable de energia despues de su uso. • Puxe para fora o cabo de alimentacao ate ao comprimento desejado e ligue-a a tomada. • Coloque o botao de controlo no cabo de mangueira ate a posicao desejada. • Para desligar, deslize o botao de controlo para a posicao OFF. • Pressione o botao de enrolamento de cabo para rebobinar o cabo de alimentacao depois da utilizacao. • Para almacenar durante el aspirado, por ejemplo, mover una pequena pieza de los muebles o una alfombra, use modo de parqueo para apoyar la manguera flexible y la boquilla. - Deslice el gancho en la boquilla dentro de la ranura del lado de la aspiradora. • Durante o trabalho de aspiracao, para parar, por exemplo a mover um mobiliario pequeno hou uma tapetezinha, pode se utilizar o modo de paragem para segurar a mangueira flexivel e o bocal. - Desliza o gancho no bocal para dentro da fenda ao lado do aspirador. • Cuando ha apagado y desconectado la aspiradora, Pulse el boton del carrete del cable hacia rebobinar automaticamente el cable. • Puede guardar la aspiradora en una posicion vertical deslizando el gancho sobre la boquilla en la ranura de la parte inferior de la aspiradora. • Quando tenha desligado o aspirador e retirado a ficha, pressione o botao de enrolamento de cabo para rebobinar-se automaticamente. • Pode estacionar o seu aspirador na posicao vertical por deslizar o gancho no bocal para dentro da fenda no fundo lateral do aspirador. Enchufe Ficha Boton carrete del cable Botao de enrolamento de cabo Perilla de control Botao de controlo 11 Modo de uso Boquilla alfombra y piso Como utilizar Utilizando o bocal para tapete e chao La boquilla de alfombra y piso (dependen del modelo) Bocal para tapete e chao (dependente de modelo) Agujero de succion para proteccion del aparato (depende del modelo) Furo de aspiracao para proteccao do aparelho (dependente de modelo ) • La boquilla 2 posiciones Esta equipada con un pedal que le permite modificar su posicion de acuerdo con el tipo de suelo que va a ser limpiado. • Posicion de la alfombra o tapete Presione el pedal ( ) hacia el cepillo inferior. • Posicion piso duro (baldosa, pisos incrustados) Ambas posiciones del pedal son adecuadas. • Bocal de 2 posicao Este e equipado com o pedal com que voce possa a mudar sua posicao de acordo com o tipo de chao a ser limpado. • Posicao para tapete normal ou tapete pequeno Pressione o pedal ( ) para baixar escova. • Posicao para chao duro (tijoleira, chao de parquet) As posicoes de ambos pedais sao adequadas. Puede efectuar limpieza en cualquier sitio tal como rincon o grieta cuando se libera la revuelta del agujero de succion. Voce pode efectuar a limpeza em qualquer lugar, como em cantos ou fendas, por e livre a giracao do furo de aspiracao. Agujero de succion para proteccion del aparato Furo de aspiracao para proteccao do aparelho Alfombra Tapete Pedal Pedal Piso Chao Tuberia de extension para ajuste de longitud Tubo de extensao para o ajuste de comprimento 12 Modo de uso Piso y mini turbina Como utilizar Utilizando o bocal para chao de todo tipo e o bocal de mini-turbina Alfombra Tapete Pedal Pedal Piso Chao Presione Pressionar Todas las boquillas de piso (dependiendo el modelo) O bocal para chao de todo tipo (dependente de modelo) Boquilla mini turbina (opcional) O bocal de mini-turbina (Opcional) • La boquilla 2 posiciones Esta equipada con un pedal el cual le permite alterar su posicion de acuerdo al tipo de piso a ser limpiado. • Posicion alfombra o tapete Presione el pedal ( ), luego el cepillo rotara...

Téléchargez votre

Pour télécharger, entrez 2 chiffres :