NOTE: The warranty does not cover any damage to the hose caused by cleaning it. Cleaning the powerhead (series 7000) Always disconnect the vacuum cleaner from the outlet first. 3 In order to remove the brushroll cover, push the outer cover out, and the middle cover to the right, and this will also free the wheels for cleaning. 4 Lift the brushroll and clean it. Remove any hairs that may have got stuck by snipping them away with scissors. The auxiliary wheel should be carefully pulled straight out. Clean as required and reassemble in reverse order. Replacing the bulb and belt (series 7020 powerhead) CAUTION: Disconnect power cord and wands from electrical hose before replacing belt or bulb. Belt pulleys can become hot during normal use. To prevent burns, avoid touching the belt pulley when servicing the drive belt. How to replace light bulb 5 Flip power head over onto its top. Remove the four screws marked by letters. 6 Flip power head back over. Lift cover up to find light bulb inside. Grasp light bulb and pull out of socket. Push new light bulb into socket. 11 Reinstall cover on base and replace the four screws. Use GENUINE ELECTROLUX replacement bulb. How to replace worn belt 5 Flip power head over onto its top. 7 Remove the four screws marked by numbers 1,2,3,4. 8 Lift base plate up to find belt and brushroll inside. Lift out brushroll and remove old belt. 9 Place new belt around brushroll pulley. 10 Place other end of belt around brushroll. Place brushroll back into base. 11 Reinstall cover and place the four screws. Use GENUINE ELECTROLUX replacement belt. How to Reset Circuit Breaker 12 If brushroll is stalled, an automatic circuit breaker will shut off power to the brushroll. In this event, clear the obstruction and reset by pushing the circuit breaker button on the rear of the motorized nozzle. Caution brushroll will start turning immediately. FRANCAIS Nettoyage du tuyau et de la tete motorisee ATTENTION : Pour reduire le risque de lesion, depriser avant toute intervention d’entretien-depannage de facon a ce que la brosse cylindrique ne puisse pas se remettre a tourner inopinement. L’aspirateur s’arrete automatiquement en presence d’une obstruction dans le suceur, les tubes ou le tuyau ou si le filtre ou les sacs a poussiere sont colmates. Deconnecter de la prise et laisser l’aspirateur refroidir pendant 20 a 30 minutes (consulter la page 4). Supprimer l’obstruction et/ou remplacer le filtre sale ou le sac a poussiere plein. Puis remettre l’aspirateur en marche. Tube et tuyau 1 Utilisez un outil a bout arrondi pour supprimer les obstructions des tubes et tuyaux. 2 Il est quelquefois possible de nettoyer le tuyau en le “massant”. Il faut cependant faire de prudence, car il existe un risque que des morceaux de verre ou des clous se soient plantes a l’interieur du tuyau. REMARQUE : La garantie ne couvre pas les dommages eventuels infliges au tuyau lors de son nettoyage. Nettoyage de la tete motorisee (serie 7000) Commencer par deconnecter l’aspirateur de la prise. 3 Afin de demonter le cache de la brosse cylindrique, repousser le couvercle exterieur et pousser le couvercle du milieu vers la droite. Cela liberera egalement les roues pour le nettoyage. 4 Soulever le rouleau cylindrique et le nettoyer. Retirer les cheveux eventuellement enchevetres autour du rouleau en les coupant a l’aide de ciseaux. La roue auxiliaire doit etre soigneusement tiree directement vers l’exterieur. Nettoyer selon les besoins et remonter dans l’ordre inverse. Remplacement de l’ampoule et de la courroie (Tete motorisee de la serie 7020) ATTENTION : Debrancher l’appareil et les rallonges du boyau electrique avant de remplacer la courroie ou l’ampoule. Les poulies de la courroie peuvent etre chaudes a la suite d’une utilisation normale. Pour eviter de se bruler, ne pas toucher les poulies de la courroie lors de la manipulation de la courroie. Remplacement de l’ampoule 5 Retourner l’electrobrosse. Retirer les quatre vis portant les lettres. 6 Remettre l’electrobrosse a l’endroit. Relever le capot pour avoir acces a l’ampoule. Saisir l’ampoule et la tirer hors de sa douille. Mettre une ampoule neuve dans la douille. 11 Remettre le capot sur la base, puis les quatre vis. Utiliser une ampoule de rechange ELECTROLUX Veritable (authentique). Remplacement de la courroie usee 5 Retourner l’electrobrosse. 7 Retirer les quatre vis portant les numeros 1, 2, 3, 4. 8 Soulever la plaque de la base pour avoir acces a la courroie et au rouleau-brosse. Relever le rouleau-brosse et retirer l’ancienne courroie. 9 Mettre la courroie neuve sur la poulie du moteur. 10 Mettre l'autre extremite de la courroie sur le rouleau brosse. Remettre le rouleau-brosse dans la base. 11 Remonter le capot sur la base et remettre les quatre vis. Utiliser une courroie de rechange ELECTROLUX AUTHENTIQUE. Rearmement du disjoncteur 12 Si la brosse rotative est bloquee, un disjoncteur automatique coupe son alimentation. Dans ce cas, supprimez l’entrave et rearmez en appu...