FCC Information 1. Use the attached specified cables with the Diamond Plus 230SB colour monitor so as not to interfere with radio and television reception. (1) Please use the supplied power cable or equivalent to ensure FCC compliance. (2) Shielded video type signal cable. Use of other cables and adapters may cause interference with radio and television reception. 2. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult your dealer or an experienced radio/TV technician for help. If necessary, the user should contact the dealer or an experienced radio/television technician for additional suggestions. The user may find the following booklet, prepared by the Federal Communications Commission, helpful: “How to Identify and Resolve Radio- TV Interference Problems.” This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 20402, Stock No. 004-000-00345-4. No user serviceable parts inside. Do not attempt to modify this equipment. If modified, your authority to operate this equipment might be voided by FCC. ENERGY STAR® is a U.S. registered trademark. All other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. As an ENERGY STAR Partner, NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. The ENERGY STAR emblem does not represent EPA endorsement of any product or service. All other trademarks mentioned in this manual are the property of their respective owners. 01_cover.p65 2 08/05/2002, 15:34 01_cover.p65 3 08/05/2002, 15:34 Index Warning ....................................... English-1 Caution........................................English-1 Contents...................................... English-1 Quick Start .................................. English-1 Controls....................................... English-2 Declaration .................................. English-3 Varovani ....................................... aesky-1 Upozornuni................................... aesky-1 Obsah .......................................... aesky-1 Rychl. start .................................. aesky-1 Ovladaci prvky ............................. aesky-2 Prohla‰eni v.robce ...................... aesky-3 Warnung ................................... Deutsch-1 Vorsicht ..................................... Deutsch-1 Inhalt der Verpackung ............... Deutsch-1 Kurzanleitung ............................ Deutsch-1 Bedienelemente ........................ Deutsch-2 Erklarung des Herstellers ......... Deutsch-3 ........................... ........-1 .... ............................. ........-1 .................................. ........-1 ...... ........ ............... ........-1 ....... ...................... ........-2 ...... .. .................................. ........-3 Advertencia ............................... Espanol-1 Peligro ....................................... Espanol-1 Contenido.................................. Espanol-1 Inicio rapido............................... Espanol-1 Controles................................... Espanol-2 Declaraciones del fabricante ..... Espanol-3 Avertissement ........................... Francais-1 Attention .................................... Francais-1 Contenu .................................... Francais-1 Mise en marche rapide ............. Francais-1 Commandes.............................. Francais-2 Declaration du constructeur ...... Francais-3 Avvertenza .................................. Italiano-1 Attenzione ................................... Italiano-1 Contenuto ................................... Italiano-1 Guida rapida ............................... Italiano-1 Comandi...................................... Italiano-2 Dichiarazione del Costruttore......Italiano-3 Waarschuwing...................... Nederlands-1 Let op! .................................. Nederlands-1 Inhoud .................................. Nederlands-1 Snel aan de slag .................. Nederlands-1 Besturings...