Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• La combinaison d’enceintes configuree est differente de celle des enceintes raccordees. Verifiez a nouveau la combinaison d’enceintes et le branchement du cordon d’enceinte. Espanol Configuracion del patron de los altavoces 1 Encienda el receptor. 2 Gire MAIN MENU para seleccionar “SPEAKER SET UP”. Realice los pasos siguientes a la vez que comprueba la visualizacion en el visualizador. 3 Gire MENU para seleccionar “SP EASY SET UP”. 4 Gire +/– para seleccionar “YES”. 5 Gire MENU para seleccionar “SPEAKER PATTERN [...]”. 6 Gire +/– para seleccionar el patron de altavoces, despues pulse MEMORY/ENTER. Consulte el “Diagrama de configuracion de los altavoces”. Para comprobar si sale sonido por todos los altavoces 1 Gire MAIN MENU para visualizar el menu LEVEL. 2 Gire MENU para seleccionar “TEST TONE”, despues gire +/– hacia la derecha para seleccionar “AUTO”. El tono de prueba saldra por cada altavoz. 3 Ajuste el volumen para comprobar que el sonido sale por todos los altavoces. Puede ajustar todos los altavoces al mismo tiempo, aqui. Consulte “8: Ajuste de los niveles y el balance de los altavoces (TEST TONE)” en el manual de instrucciones para ajustar el nivel y el balance de cada altavoz. 4 Repita los pasos 1 y 2, despues gire +/– hacia la izquierda. Aparece “TEST TONE [OFF]” en el visualizador y se detiene el tono de prueba. Cuando un tono de prueba no salga correctamente No sale sonido. • Es posible que el cable del altavoz no este conectado correctamente. Conectelo firmemente de forma que no se afloje aunque tire de el ligeramente. • Es posible que el cable del altavoz se haya cortocircuitado. Consulte las instrucciones para la conexion de los altavoces de una hoja adjunta. El tono de prueba sale por un altavoz diferente al visualizado actualmente en el visualizador. • El patron de altavoz configurado difiere del altavoz conectado. Compruebe el patron del altavoz y la conexion del cable del altavoz otra vez. Speaker Setup Diagram/ Schema d’installation des enceintes/ Diagrama de configuracion de los altavoces Set the following number/ Specifiez le nombre suivant/ Ajuste el numero siguiente Ex) Number of speakers/ Ex) Nombre d’enceintes/ Ej.) Numero de altavoces Sub woofer/Subwoofer/Altavoz de subgraves START/ DEBUT/ INICIO Typical speaker pattern/ Combinaison type d’enceintes/ Patron de altavoz tipico . Center speaker/ Enceinte centrale/ Altavoz central ., . Surround speaker/ Enceinte d’ambiance/ Altavoz envolvente ., . Surround back speaker/ Enceinte d’ambiance arriere/ Altavoz envolvente trasero . Sub woofer/ Subwoofer/ Altavoz de subgraves 2 units/ 2 enceintes/ 2 unidades . Sub woofer/ Subwoofer/ Altavoz de subgraves 1 unit/ 1 enceinte/ 1 unidad . Sub woofer/ Subwoofer/ Altavoz de subgraves . Sub woofer/ Subwoofer/ Altavoz de subgraves Configuracion de otros componentes Debera preparar cada componente de forma que el sonido salga por los altavoces correctamente cua...