|
Facilité d'utilisation
TILLER MFG. NO. 1690237 5 H.P. TILLER MFG. NO. 1690324 CAUTION: Read Manual Thoroughly Before Operating |Ç*FD R'M*^TdB3 f28£l { PRINTED IN U S A | Dear Customer, Congratulations on your selection and purchase of this walk-behind rotary tiller. It has been carefully designed and built to give you years of dependable service. With proper care, it will help you do your tilling jobs efficiently. To make sure you get the best use from your tiller, read this manual carefully. Make sure that your tiller is assembled properly, and that all adjustments are correct. Be sure that you (and anyone who operates this machine) know how to use the machine safely. Read this manual thoroughly and become familiar with the controls of the machine before operating. For your own safety as well as that of others, study the safety rules in this manual. Review this information often. It is there for your benefit and it is important. This manual provides step-by-step instructions to assemble, service, operate and adjust your tiller. If any help is needed with any of these procedures, however, your dealer will be happy to help you. Measurements are given in this manual with metric equivalents in parentheses. For example, behind the measurement 1/8 inch will appear: (3 mm). So, the metric equivalent of 1/8 inch is 3 millimetres. These metric measurements are provided for your convenience as an aid in converting to the metric system. A list of metric terms and abbreviations used in this manual is provided below. LIST OF ABBREVIATIONS OF METRIC TERMS 1. cc = cubic centimetre 2. kg kilogram a kPa = kiloPascal 4. km/h = kilometres per hour 5. kW = kilowatt 6. L litre 7. mm = millimetre 8. N-m = newton-metre 9. ml = millilitre Simalirifgj Table of Contents SAFETY RULES ............ OWNER BENEFITS ........ . IDENTIFICATION ............... ACCESSORIES AND ATTACHMENTS . OPERATION ...................... ROTARY TILLER CONTROLS . CHECKS BEFORE STARTING ... STOPPING THE ROTARY TILLER STARTING THE ROTARY TILLER TILLER OPERATION ......... TILLING HINTS............... NORMAL CARE ................. SCHEDULED CARE ............ OFF-SEASON STORAGE ....... STARTING AFTER STORAGE . .. TROUBLESHOOTING ............. BELT REPLACEMENT ......... ADJUSTMENTS .................. BELT STOPS ................. CLUTCH ADJUSTMENT ....... PULLEY ALIGNMENT ......... ASSEMBLY ..................... SPECIFICATIONS................. MAINTENANCE RECORD 2 3 4 4 5 5 5 6 6 7 7 9 9 9 10 13 14 15 15 16 16 18 21 22 A WARNING i ! | Read these safely rules and follow them closely. Failure to 5 | obey these rules could result in loss of control of machine, \ | severe personal injury to yourself or bystanders, or damage j to property or equipment affecting safety. j L______________________________________________________* Safety Rules This notation preceding Cautions and Warnings in the text signifies important precautionary steps which, if not properly followed, could result in personal injury or damage to your equipment affecting safety. General Read the Operator's Manual carefully. Be thoroughly familiar with the controls and the proper use of the equipment. Never allow children to operate the machine. Do not allow adults to operate it without proper instruction. Use only attachments or accessories designed for your machine. See your dealer for a complete list of recommended attachments or accessories. Keep the area of operation clear of all persons, particularly small children, and pets. Make sure: a. tiller is in good operating condition, b. all safety devices or shields are in place and in good working condition, and c. all adjustments have been made. Preparation • Never attempt to make any adjustments while engine is running. • Thoroughly inspect the area where the tiller is to be used and remove all wires, sticks, and other foreign objects. • Wear heavy footwear. Do not operate tiller when barefoot or when wearing canvas shoes or open sandals. Handle gasoline with care — it is highly flammable. a. Use approved gasoline container. b. Never remove the cap of the fuel tank or add gasoline to a running or hot engine, or fill the fuel tank indoors. Wipe up spilled gasoline. Do not run the engine indoors. Exhaust fumes are deadly. Operation • Release the clutch lever(s) and stop the engine before cleaning tines, removing obstacles, making adjustments, or when leaving the operating position. • Use caution to avoid slipping or falling, especially when operating tiller in reverse. • Be especially careful not to touch tiller parts which might be hot from operation. Allow such parts to cool before attempting to maintain, adjust, or service. Stay alert for holes in the terrain and other hidden hazards. The tiller should be stopped and inspected for damage immediately after striking a foreign object, and the damage should be repaired before restarting and operating the equipment. Never operate t...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Outils de jardin - 1690237 (1.65 mb)
Outils de jardin - 1690324 (1.65 mb)