|
Facilité d'utilisation
UNPACKING 1. Remove the Flush Valve items from the carton. The illustration below shows all items after they have been removed from the carton. Some items may be packaged partially assembled to other items. DO: SIMPLY RINSE THE PRODUCT CLEAN WITH CLEAR WATER. DRY WITH A SOFT COTTON FLANNEL CLOTH. DO NOT: DO NOT CLEAN THE PRODUCT WITH SOAPS, ACID, POLISH, ABRASIVES, HARSH CLEANERS, OR A CLOTH WITH A COARSE SURFACE. CARE INSTRUCTIONS: 1 2 3 4 5 6 7 8 DO NOT REMOVE PROTECTIVE FILM FROM SENSOR EYE UNTIL INSTALLATION IS COMPLETE. 9 Installation InstructionsInstallation InstructionsCertified to comply with ASME A112.19.2M © 2008 AS America, Inc. NOTE TO INSTALLER: Please give this manual to the customer after installation. SELECTRONIC™ PROXIMITY TOILET FLUSH VALVE 1.1, 1.28 & 1.6 GPF Exposed Flushometer for 1-1/2" Top Spud Bowls M968699 Rev 1 14 C CC L LL O OO G GG R RR E EE S SS I II S SS T TT A AA N NN T TT • •• Self-cleaning Self-cleaningSelf-cleaning pist pistpist on onon v vv al alal v vv e ee pr prpr e ee v vv ents entsents clogging cloggingclogging and andand r rr educes educeseduces maint maintmaint enance enanceenance . .. O OO N NN E EE S SS E EE N NN S SS O OO R RR F FF I II T TT S SS A AA L LL L LL • Onl • Onl• Onl y 1 sensor f y 1 sensor fy 1 sensor f or entir or entiror entir e Selectr e Selectre Selectr onic™ line of f onic™ line of fonic™ line of f aucets aucetsaucets , ,, ur urur inals inalsinals , ,, and andand fl !! ush v ush vush v al alal v vv es eses . .. • R • R• R ange can be adjust ange can be adjustange can be adjust ed man ed maned man uall ualluall y or with optional r y or with optional ry or with optional r emot emotemot e contr e contre contr ol. ol.ol. • Sensor F • Sensor F• Sensor F eatur eatureatur es Lo es Loes Lo w Bat w Batw Bat t tt er erer y Indicat y Indicaty Indicat or oror . .. To learn more about American Standard Faucets visit our website at: or U.S. customer's e-mail us at: faucetsupport@americanstandard.com For Parts, Service, Warranty or other Assistance, please call 1-800-442-1902 (In Canada: 1-800-387-0369) (In Toronto Area only: 1-905-3061093) 6065.161 6065.121 6065.565 6065.111 MODEL NUMBERS 6065.162 6065.122 6065.525 7095.121 M968699 Rev. 1.14 1 Fig. 1 Roughing-in Dimensions GENERAL DESCRIPTION: Right or Left Hand Installation Exposed Flushometerfor 1-1/2" Top Spud Fixtures SELECTRONIC™ PROXIMITY TOILET FLUSH VALVE Exclusive, self cleaning piston-type flush valve with proximity operation and manual override. Operates on DC (batter y) power. Recommended operating pressure 35 to 80 psi. Can install left or right-handed. Detection Zone can also be adjusted manually, or with optional remote control. See (Section 5) for converting Flush Valve to Left Hand Installation. X Y -C-L- -C-L- 116mm (4-5/8") 72mm (2-7/8") 57mm (2-1/4" MIN.) DETECTION ZONE 400mm-800mm (15-3/4" TO 31-1/2...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Plomberie - SELECTRONIC 6065.121 (1.01 mb)
Plomberie - SELECTRONIC 6065.122 (1.01 mb)
Plomberie - SELECTRONIC 6065.122 (1.01 mb)
Plomberie - SELECTRONIC 6065.121 (1.01 mb)