Évaluations - 4, GPA: 3
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
To ensure thisproduct is installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes. ! CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TWO PEOPLE ARE RECOMMENDED FOR HANDLING TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY! NOTE: For proper operation product requires a minimum of 30 psi working line pressure RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS Closet Carrier Support Regular Screwdriver Sealant Carpenters Level Putty Knife Adjustable Wrench Tape Measure Flush Valve SAVE FOR USE1 2 Refer to instructions supplied with wall carrier for proper installation of 4-bolt support system wall cavity requirements and rough-in information for waste outlet piping. Pictures may not exactly define contour of china FIXTURE MOUNTING Fixture studs should project 1-7/8" (48mm) from face of finished wall. Front View Side View FINISHED WALL 1-7/8" (48mm) (4) STUDS When installed, top of seat is 17" to 19" (432mm to 483mm) from the finished floor. FINISHED WALL 470mm (18-1/2) C/L OF SEAT POST HOLES 140 mm (5-1/2) CENTER 660mm (26) 73mm (2-7/8) 133mm (5-1/4) 191mm (7-1/2) 292mm (11-1/2) (4) 22mm (7/8) HOLES 356mm (14) C/L OF OUTLET 121mm (4-3/4) FINISHED FLOOR 32mm (1-1/4) 1" N.P.T. OR C.W.T. SUPPLY AS REQUIRED TO FLUSH VALVE 330mm (13) 19mm (3/4) 142mm (5-1/4) 83mm (3-1/4) 62mm (2-1/8) 1-1/2 SPUD C/L 229mm (9) FINISHED WALL 470mm (18-1/2) C/L OF SEAT POST HOLES 140mm(5-1/2) CENTERS 660mm (26) 133mm (5-1/4) 191mm (7-1/2) 298mm (11-3/4) (4) 22mm (7/8) DIA. HOLES 356mm (14) C/L OF OUTLET FINISHED FLOOR 32mm (1-1/4) 330mm (13) (3/4) 19mm 133mm(5-1/4) 83mm (3-1/4) C/L 229mm (9) 38mm (1-1/2) DIA. HOLE IN WALL 95mm (3-3/4) FOR WALLS UP TO 1" IN THICKNESS FOR EACH INCH ADDITIONAL THICKNESS OF WALL ADD 25mm (1) TO MEASUREMENT SHOWN 89mm (3-1/2) 1" C.W.T. OR N.P.T. SUPPLY AS REQ'D NOT FURNISHED 121mm (4-3/4) VACUUM BREAKER 76mm(3) DIA. HOLE IN WALL FOR 1-1/2 SPUD 254mm (10) 41mm (1-5/8) 38mm (1-1/2) 62mm(2-1/8) 184mm (7-1/4) or 381mm (15) or 432mm (17) 184mm (7-1/4) or 381mm (15) or 432mm (17) Saniwares Product names listed herein are trademarks of American Standard Inc. © American Standard Inc. 2007 7301115-100 Rev. B 3 3 Place back-up nuts on both bottom bolts, and the top left-hand bolt only. Adjust the two lower back-up nuts so that front face of nuts is flush with finished wall. Adjust waste horn to project 5/16" (7mm) from finished wall. FINISHED WALL CLOSET CARRIER SYSTEM (3) NUTS WASTE HORN 5/16" (7mm) NOTE: Bearing nuts and washers must be set to take full loading from the fixture allowing 1/16" (2mm) clearance between fixture and wall. Follow support manufacturer's recommended setting of closet outlet connection. Place felt or neoprene gasket (wax ring not recommended) on closet outlet. When the fixture is installed, closet outlet gasket must be compressed sufficiently to assure a gas and watertight seal. The following steps require a helper: Install bowl on support using cap nuts and fiber washers with the back-up nuts and washers. DO NOT APPLY TOP RIGHT FIBER WASHER AND CAP NUT UNTIL OTHER CAP NUTS HAVE BEEN FIRMLY TIGHTENED USING A WRENCH. Install top right cap nut with fiber washer and run up hand tight. Wrench tighten approximately 1/4 turn. Apply sealant to gap between bowl and finished wall. Remove excess sealant. 4 Using a level, adjust the top left back-up nut so that it is in the same vertical plane as the lower left back-up nut. (If wall surface is irregular, the three back-up nuts must be positioned to allow a minimum 1/16" gap between fixture and wall surface.) FINISHED WALL 1/16" (2mm) (IRREGULAR WALL SURFACE) LEVEL AMERICAN-STANDARD ONE-YEAR LIMITED WARRANTY If inspection of this American-Standard plumbing product, within one year after its initial installation, confirms that it is defective in materials or workmanship, American-Standard will repair or, at its option, exchange the product for a similar model. This warranty does not apply to local building code compliance. Since local building codes vary considerably, the purchaser of this product should check with a local building or plumbing contractor to insure local code compliance before installation. This warranty shall be void if the product has been moved from its initial place of installation; if it has been subjected to faulty maintenance, abuse, misuse, accident or other damage; if it was not installed in accordance with American-Standard's instructions; or if it has been modified in a manner inconsistent with the product as shipped by American-Standard. American-Standard's option to repair or exchange the product under this warranty does not cover any labor or other costs of removal or installation, nor shall American-Standard be responsible for any other incidental or ...