|
Facilité d'utilisation
GEGAUF LTD. BERNINA SEWING MACHINE FACTORY STECKBORN / Switzerland Table of Contents Pape Guarantee .................................... 1 Removing and replacing of machine....................5 Electric part ................................... 10 Bobbin case and bobbin ..................................................12 Spooling the Under Thread ................ . 12 Threading the Under Thread ................................14 Needle and Thread ............................................................15 Threading the Bobbin Thread . ........................16 Fixing the Slide-on Table ................. 18 Cleaning and Oiling ........................................................19 Plain Stitch ........................................................................22 Forward and Backward Sewing................23 Darning ..............................................................24 Feller ............................................................................26 Iiemmer ........................................................................27 Gathering Foot ........................................................28 Edger ..........................................................................29 Zipper Sewing Foot ....................................................30 Zigzag Sewing ...................................................32 Elastic Sewing of Knitted Goods ........................34 Elastic Side Seam for Knitted Goods . .37 Sewing on Lace; Roll Hemmer..........................38 Page Gathering the Material............................................39 Automatic Buttonhole Sewing ....................................40 Buttonhole with Cord Inlay ................................45 Buttonhole Sewing without Automatic ............4G Darning with Wool ..........................................................4S Applique Work............................................................50 Ornamental Stitches without Automatic — 51 Satin Stitch Stop ......................................................52 Automatic Ornamental Stitches (only applicable to Model 730) ..............................................................53 Adjustment for Automatic Ornamental Stitch Sewing ............................................................................56 Blindstitch Sewing....................................................57 Tucking..........................................................................59 Hemstitch Sewing ....................................................62 Embroidering Initials ..............................................67 Eyelet Embroidery..................................................69 Common Causes of Machine Troubles; how to avoid them ......................................................72 Accessories for Class 730 ................... 79 Accessories for Class 731 ....................... 80 Accessories for Class 732 . . Third Tnside Cover . | g||.... .:. ù '. g|s ; III : ■ j. f- f-- K ?• : ■ ■ ■ ; - CERTIFICATE OF GUARANTEE for the BERNINA Sewing Machine Model 730/731/732 No. (Please quote in all your correspondences) Terms of guarantee overleaf ( This certificate should be signed on the basis of the terms listed overleaf, only after instructions have been given) Validity of Guarantee Machine: Five years Motor: Two years City and date:____ Signature of Agent:... thus until. thus until FR. GEGAUF LTD. BERNINA Sewing Machine Factory STECKBORN / Switzerland iHIÊ 1 Terms of Guarantee We engage to repair, free of charge, any defects due to faulty material and/or wirkmanship arising during five years in the machine, and during two years in the motor of the BERNINA Model 730, 731 or Model 732 Sewing Machine .supplied by us. All other claims are exluded from this Guarantee, which is valid only towards the first buyer of the machine. This Guarantee becomes valid on the day of the delivery of the machine. A buyer wishing to claim under the Guarantee should return the machine to the BERNINA representative next to his domicile Transport charges as well as any damage caused by faulty packing are at the buyer's expense. This Guarantee does not cover normal wear and tear, nor any damage ensuring thereform, such as cable breaking, burning out of electric bulb a. s.o. This Guarantee does not apply if the buyer does not treat the machine in the right way, as indicated in the instructions for use, if the machine is not properly cleaned and lubricated, nor in the right way, if third persons not appointed by us are allowed to effect alterations and/or repairs. Damages due to faulty manipulations are not covered by this Guarantee. The Guarantee is only valid if high-grade sewing machine oil and needles of the System no. 705 are used. FR. GEGAUF LTD. BERNINA SEWING MACHINE FACTORY STECKBORN / Switzerland 2 Buyer of Machine Name and Surname: Street: Town: Date of Delivery: (Stump of the firm) Supplier of ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Machines à coudre - 730 (3.69 mb)
Machines à coudre - 732 (3.69 mb)