При работе со швейной машиной необходимо соблюдать следующие указания: (a) Перед тем, как приступить к работе на машине, внимательно прочитайте данное руководство полностью. (b) Используйте подходящую для работы одежду. (c) Во время работы на машине руки или другие части тела следует держать подальше от работающих частей машины (иглы, челнока, нитепритягивателя, шкива и т.д.). (d) Во время работы машины не снимайте с нее предохранительные пластины и различные крышки. (e) Обеспечьте заземление машины. (f) Перед тем как открыть распределительную коробку, например, блок управления, отключите источник электропитания. Убедитесь в том, что выключатель переведен в положение «выкл.». (g) При продевании нити или перед проверкой материалов после шитья убедитесь в том, что машина остановлена. (h) Не включайте электропитание машины, если нога находится на педали. (i) По возможности, устанавливайте машину так, чтобы она не подвергалась воздействию сильных электромагнитных волн, например, от высокочастотного сварочного аппарата. [Предупреждение] Убедитесь в том, чтобы крышка мотора была закрыта на время работы машины. Перед проверкой или регулировкой машины отключайте источник электропитания. c. Способы защиты Предостережение (a) Знак безопасности: Он предупреждает о соблюдении безопасности во время работы машины. (b) Крышка нитепритягивателя: предохраняет части тела оператора от соприкосновения с нитепритягивателем. (c) Крышка ремня: предотвращает телесные травмы, которые можно поучить в результате соприкосновения с ремнем или затягивания одежды ремнем. (d) Табличка с указанием характеристик мощности: предупреждает об опасности удара электрическим током (подводимое напряжение / Гц). „” ./: (495) 989-22-97d. Расположение предупреждающих надписей ВНИМАНИЕ! Не работайте на машине без устройства предохранения пальцев и предохранительных устройств. Перед протягиванием нити, замены шпульки и иглы, очисткой и т.д. отключайте электропитание машины. ВНИМАНИЕ! Опасное напряжение вызывает риск получения электротравмы. После отключения от сети питания и выдергивания сетевого шнура подождите примерно 360 секунд перед тем, как открывать данную крышку. e. Содержание «Caution» Предупреждение ВНИМАНИЕ! «Предупреждающие надписи» наносят на машину в целях безопасности. Перед тем, как работать на машине, внимательно прочитайте инструкции, указанные на «Предупреждающей надписи». ВНИМАНИЕ! Не работайте на машине без устройства предохранения пальцев и предохранительных устройств. Перед протягиванием нити, замены шпульки и иглы, очисткой и т.д. отключайте электропитание машины. „” ./: (495) 989-22-97Конфигурация машины в целом • Машинный механизм • Подушка коленоподъемника • Станина • Выключатель электропитания • Масляный поддон • Рычаг реверсивного механизма • Фронтальная пластинка (11) Круговая шкала длины стежка • Верхняя крышка (12) Шкив • Окошко уровня масла (13) Стойка для нити • Прижимная лапка Предохранительные устройства (14) Крышка нитепритягивателя (15) Крышка ремня „” ./: (495) 989-22-97Технические характеристики МОДЕЛЬ KM-341BL Наименование Высокоскоростная одноигольная швейная машина челночного стежка с верхним и нижним продвижением материалов с увеличенным вертикальным челноком Используемые иглы DP x 17 #23, DB x1 #21 (#20 ~ #24) Ход игловодителя 34.7 мм Ход нитепритягивателя 71.5 мм Перекрытие прижимной лапки при верхнем и нижнем продвижении 2 ~ 5 мм Высота подъема прижимной лапки Рукой 8 мм Коленоподъемником 14 мм Макс. толщина ткани 8 мм Макс. толщина кромки ткани 5 мм Высота подъема зубчатой рейки 1 ~ 1.2 мм Прошиваемые материалы Среднетяжелые ~ Тяжелые ткани „” ./: (495) 989-22-97Установка [Предостережение] • Только квалифицированный инженерно-технический персонал должен устанавливать и монтировать провода швейной машины. • Так как машина весит около 50 кг, не менее двух человек должны осуществлять установку швейной машины. • Не подключайте машину, пока полностью не завершите ее установку. Если оператор случайно нажмет на ножную педаль, швейная машина может включиться, что может привести к несчастным случаям. • Наклонять машину или возвращать ее в исходное положение необходимо двумя руками. Наклон машины одной рукой может привести к тяжелым травмам руки, например, защемлению пальцев. 4-1. Место установки 1) Не устанавливайте швейную машину возле телевизоров, радиоприемников или беспроводных телефонов, поскольку данные приборы могут создавать помехи и воздействовать на работу швейной машины. 2) Вставляйте штепсельную вилку швейной машины непосредственно в розетку. Использование нескольких ответвлений может вызвать нарушение нормальной работы швейной машины. 4-2. Перемещение машины 1) Перемещение корпуса швейной машины должны осуществлять два человека, как показано на рисунке. 4-3. Наклонение швейной машины 1) Удерживайте верхнюю часть корпуса швейной машины двумя руками и наклоняйте ее, отталкивая назад. Машина наклоняется назад. Надавите на нижнюю часть ножной планки м...