|
Facilité d'utilisation
Намотать фнец епети несколько раз на пдтульку. Нажать на педаль и начать намотку нитки на шпульку, [ I pi тлерж Е (ва я j I в п к у. . упп;:^!-;^ г-Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Откидная крышка механизма челнока А Выключить машину. С>1 крыть крышку, слегка откинув на се&н Как достагь шпульный колпачок Отогнуть заищелису шпульного кюл-пдчка п вьшшуть цшуш.гшй колпачок. Отпустить защепку и извлечь пустую Шпульку, Компания „Крунг" ь.-.^^ммсй тел./факс: (495) 989-22-97 Заправка шпульного колпачка Вставить заз юлненную шпудьку (логотип Г^1Ч сверху) в шпульный колпачок ! 1ри ггои, НИТЬ ЗДЕОДПТСД и прорезь Л, затем под прижимную пластинку 3, пока ша ре? всйдет в специальное отверстие (см. стрелку). Kiiinpo.it,: При вытягивании нити шпулька должна вращаться по чвсой&й страхе. Установка шпульного колпачка 01ч>1 путь 'а щеп му Е и установить шпульпын колпачок до отказа на ц]|иф| С челночною механизма. Бьгре-л колпачка о должен быть при этом направлен вверх. Закрыть защелку шпульного колпачка. Контроль: /¡отянуть .т&сиы рывком .и? конец нитки, при этом шпульный щлпячак не доджем вышкпц, и* челночного шханизАш, ' Ю м;:шиюй Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Проводка верхней нити ru А Ниключт1. машину. Подннгь ладисодержатель (19). I ¡лпо-рачивая маховик, перенести ни,1'(?-притил иватель (&) н крайнее верхнее положа 1ие. Насади I и катушку ' 1й стерже] 11. (Я) V икре! 1ИТЬ не соопк^хтву-ю]не й ни1 ]'сс\TtTi43 чгюА 11тайбой. После -утго завопи ттть обеими руками 1+ прорезь ни 1‘енаправить-|й А и протяну л, под вью упои ынтенанра-вителя В. Капра- &Н[ ь нить йниз через левую прорезь нвтснаправителя С . Затем ни нп обвегти вокруг выступа Р и то правой прореви ни I енапрйви челя поднята к верх Ещя заправки ь нию-лритягинатель (У) Р. 11ослеэтапе имI ь должна б Iлть с] вдва <нIV11ют щ йНиз I чо прлкой пророгки С и за но лег [а чд. од ил кз двух нитеи*ц)раните;1ей (25) ЕЗ. Порядок заправки нити в иглу описал на следующей странице Компания „Крунг" 1:1 тел./факс: (495) 989-22-97 Нитевдеватель {модель 1546} Для ускорений и упрощения заправки нити и иглу следует использовать яитевдебйтель „ПФАФФ" {13), Опустить лапку. Вращ^нтки маховика перевели игл у в Крайнее1 верхнее полижуз ше. Игольную нить завести шщ крючОХ А и туГО натянуть* удерживая правой рукой. Ннгещдеватель отпестп полнОСТьЮ вниз Н повернуть к игле, причен малый крючок Б должен пройти через ушко иглы. 11ить сшиу завести подттогг крючок. Нитевдеватель мелете нно отпускают одновременно ^сгорожно освобождая нить» После этого с помощью образовавшейся петли протянуть нить через у ел ко иглы. Заправка машины при шитье двойной иглой Установить двойную иглу, Бс I а ьеггь. Ю1 еу; и I итй!I ¡111 ы й стержвгп» для Капу тки и насади чъ еы него вторую катушку. 0 левой прорек лдя проводки шаток {11} находитсч разделенный на две части диск натяжения игольных ниток При вправке ниток обратить вн 11 мЛ11 не (1а ччV ■ Vю5ы нити проходил ее одна- ею депо А части диска, другая - но правой. Провести далее нити* о6ычею, при этом нити не должны \ гёрекретиааться Заправить 1 ешки соответственно к гграьый п иены к шпенаправители [2;?) ЕЕ Ц.Д01Е, 1Е иглы. [ 1 о: и 1ять J1Ш] ку. П рцдерж! 1 1*ан рукон конец верхней нт и, иооордчщватъ маховик до сих мир, чокп игла снова не окажется ь верхнем иол<жн№, а ниж-ння нить не образу«!1 нетлкх Потянув за верхнюю шик вдгянуть захваченную ею шпульную шпг, Нишкяд нить ЗакрьггЕ* крынпсу механизма челнок» и уложите обе папки влево под лапку. Ннтеобрезатель Завести нити тади наперед в нитеобре злтелъ (12) и П0ТЯ11уть ] га себя. \-)2 Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Вывод нижней нити !\ Выключ 1тп, машину Компания „Крунг" 1:1 тел./факс: (495) 989-22-97 Рычаг подъема лапки С ¡юянящыо pbfipdrd (19) производите подпои l: опусканий ,=f^siI кп. Расцепление лапки 1\ Бмключигъ машину. Перевести иглу акрлг'н гее верхнее положен! №. ПолV мть лайку и отжать i icpeji~ з iiOKi ее часть ззперх, одновременно прижимам вниз ее заднюю чдггь, пока OI за не выгнет из за пеги гения тапкодер-жа гели (14). Установка лапки V с гм {овить л азпку i юд т а [ ¡кодерждтеяь (34) таким образ™, чтоРы при оп)'с-ланий рычага (19) стерженьки ллгтки зафиксировались в пазак напкодержа-I елн. Подключение верхнего двигателя тка ни {модели 1536 и 1546) Важно; при paÜOTe верхним дцигэ-гслем -i Kíti ni можно применять лишь те лапки, у которых имеется задний вырез. ПОДНЯТЬ наттку. 1 1ажать № рЬсггвегтствуйпцуто ныимму верхнего двигателя ткани (17) анит и завести под. laiTKy, чюСы oto положение Сило зафиксирована Отключение верхнего двигателя ткани УдсрзвдМ ^1 верхний двигав ib ткани двумя пальцами и отмечеим м jрки-ровкой местах* Отжать з&тёй верхний двигатель гкани (17) намного бииз^ отнести назад и да гь ему мед; юн fio i ío; i няться вверх. Равномерная подача обоих сдоев материала обеспечивает точное совц^е-рис рисунка при; СШИ1МННИ тк...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Machines à coudre - 1525 (8.51 mb)
Machines à coudre - 1546 (8.51 mb)