Évaluations - 7, GPA: 4.7
(
)
)
|
Photos et spécifications Jaguar 979 |
Facilité d'utilisation
УКРЕПЛЕНИЕ ШВА Прежде, чем поместить материал под лапку, убедитесь, что концы верхней и нижней нитей выходят назад примерно на 15 см. Придерживайте нити рукой, делая первые 3 - 4 стежка шва. Каждый шов необходимо закреплять путем строчки обратным ходом в начале и конце шва. РУССКИЙ УДАЛЕНИЕ МАТЕРИАЛА Сначала поверните на себя маховое колесо, пока игла не переместится в крайнее верхнее положение, затем поднимите прижимную лапку, отодвиньте материал от себя и отрежьте лишнюю нитку нитеотрезателем, расположенным с левой стороны рабочей зоны машины или на прижимном стержне лапки. ПОВОРОТ ПОД ПРЯМЫМ УГЛОМ Для поворота материала под прямым углом с вершиной, отстоящей на 16 мм от края, закончите строчку таким образом, чтобы игла оставалась внутри ткани. Поднимите нажимную лапку и поверните материал. Теперь новая линия строчки совпадет с отметкой 16 мм направляющей поворота в виде риски на игольной пластинке. На рисунке I : Направляющая поворота * РУССКИЙ ПРИТАЧИВАНИЕ МОЛНИЙ И ОКАНТОВЫВАНИЕ (Кроме модели 971) НАСТРОЙКА Для притачивания застежек - молний или окантовывания изделий установите Специальную лапку (для притачивания молний), которая позволяет пришивать как левую, так и правую стороны молний, а также производить строчку вплотную к шнуру (см.рисунки). На рисунке I : Игла слева от лапки 11 : Игла справа от лапки ПРИТАЧИВАНИЕ МОЛНИЙ Для того чтобы притачать правую сторону молнии закрепите левую сторону лапки в фиксаторе прижимной лапки так, чтобы игла проходила через левое отверстие лапки. Для притачивания левой стороны молнии измените положение лапки для притачивания молний: закрепите ее в фиксаторе прижимной лапки правой стороной. ОКАНТОВЫВАНИЕ ИЗДЕЛИЙ С помощью лапки для притачивания молний можно окантовывать изделия из мягкого материала, используя, например, тесьму со шнуром, которая приметывается к основному материалу. Закрепите правую сторону лапки на фиксаторе нажимной лапки таким образом, чтобы игла проходила через правое отверстие лапки. РУССКИЙ ШТОПКА Опустите вниз транспортеры и снимите прижимную лапку. Разместите материал так, чтобы дырка в поврежденном месте оказалась в центре. Удерживая игольную нитку, сделайте один стежок и вытяньте нижную нитку через материал. Опустите прижимной стержень лапки и начинайте шить со скоростью от медленной до средний, передвигая материал вперед-назад в устойчивом ритме. Поверните материал и прошейте другой ряд строчек в поперечном направлении поверх первого ряда строчек. СТРОЧКА ЗИГЗАГ ОБМЕТЫВАНИЕ Используя этот вид строчки можно легко и быстро укрепить срез материала, предотвратить возникновение бахромы. Поместите материал под нажимную лапку таким образом, чтобы игла прокалывала его на небольшом расстоянии от края. АТЛАСНАЯ СТРОЧКА Строчка из частых зигзагообразных стежков называется атласной строчкой. Она широко применяется в аппликациях, изготовлении закрепок и т.п. При атласной строчке следует немного ослабить натяжение верхней нити. Чтобы избежать морщения легких тканей, целесообразно использовать в качестве основы тонку ю бумагу или прокладочный материал. РУССКИЙ ПОТАЙНАЯ СТРОЧКА > ТУУТ - Обычная потайная строчка для нормальных тканей. УЩ/ЛрЩ/Ц - Эластичная потайная строчка для мягких растягиваемых тканей. 1. Прежде всего произведите обработку среза. Легкий материал подогните примерно наЮ мм и заметайте. Срез тяжелого материала обработайте обметочной строчкой. 2. Загните материал, как показано на рисунке, при этом край должен выступать примерно на 6 мм. 3. Поместите изделие под лапку потайной строчки,причем кромка сгиба должна скользить по направляющей и вращать улитку так, чтобы зигзаг только слегка захватывал кромки сгиба. 4. Отутюжьте обе стороны подгиба. На лицевой стороне изделия будут заметны только потайные стежки. На рисунке I : ИЗНАНКА ПЛАТЬЯ П : ВЕЛИЧИНА ПОДГИБА Ш : ОБРАБОТАННЫЙ СРЕЗ IV: ВИНТ V : НАПРАВЛЯЮЩАЯ VI: ЛИ Ц ЕВАЯ СТОРОНА ЗАКОНЧЕННОГО ПОДГИБА РУССКИЙ ТРЕХШАГОВЫЙ ЗИГЗАГ г Строчка обладает высокой прочностью, так как она состоит из трех коротких стежков, а не одного, как при обычной строчке зигзаг. По этой причине эту строчку рекомендуют применять для стачивания и обметывания материала любого типа. Она идеальна также для штопки, ремонта изношенной одежды, настрачивания заплаток, плоской резинки и т.п. ТРИКОТАЖНАЯ СТРОЧКА Трикотажная строчка идеально подходит для стачивания почти любых типов материалов накладным швом с открытыми срезами. Хороший эффект получается в результате применения контрастной нитки. 4« 41 41 4 ftftl 4 MWHWWMft...... I »HH ill » v.v РУССКИЙ БЕЛЬЕВАЯ СТРОЧКА Бельевая строчка предназначена для стачивания и обметывания легких, мягких материалов за одну операцию. Она позволяет получить изящную волнистую кайму на белье, женском платье и т.п. СТАЧИВАНИЕ И ОБМЕТЫВАНИЕ ОДНОВРЕМЕННО Сложите вместе лицевые стороны кусков материала и поместите под нажимную лапку таким образом, чтобы наклонные стежки захватывали самый край материала. В результате одновременно со с...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Machines à coudre - 970 (4.7 mb)
Machines à coudre - 971 (4.7 mb)
Machines à coudre - 972 (4.7 mb)
Machines à coudre - 976 (4.7 mb)