|
Facilité d'utilisation
GEFAHR - Zur Vermeidung eines Stromschlags: 1Immer die Maschine unmittelbar nach dem Gebrauch, bei der Reinigung, bei der Durchfuhrung von in dieser Bedienungsanleitung erwahnten Wartungsma.nahmen oder wenn die Maschine unbeaufsichtigt ist, von der Steckdose trennen. WARNUNG -Zur Vermeidung von Verbrennungen, Branden, elektrischem Schlag und Korperverletzungen. 2Immer die Maschine von der Steckdose trennen, wenn Abdeckungen entfernt, die Maschine geolt oder andere in der Bedienungsanleitung aufgefuhrte Einstellungen durchgefuhrt werden: • Zuerst den Netzschalter in die Position „O“ stellen, um die Maschine auszuschalten, und dann den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Den Netzstecker nicht am Kabel aus der Steckdose ziehen. • Die Maschine direkt an einer Netzsteckdose anschlie.en. Kein Verlangerungskabel verwenden. • Immer die Maschine ausstecken, wenn der Strom ausfallt. 3 Niemals die Maschine verwenden, wenn Stromkabel oder Stecker beschadigt sind, wenn sie nicht ordnungsgema. funktioniert, wenn sie heruntergefallen, beschadigt oder ins Wasser gefallen ist. Bringen Sie die Maschine zum nachsten Vertragshandler oder zur nachsten Vertragsreparaturwerkstatt zuruck, damit dort die notwendigen Untersuchungen, Reparaturen sowie elektrischen oder mechanischen Einstellungen vorgenommen werden konnen. • Sollten Sie wahrend des Betriebs oder au.erhalb des Betriebs der Maschine irgend etwas Ungewohnliches an der Maschine wahrnehmen, z. B. einen Geruch, Warmeentwicklung, Farbveranderung oder Verformung: Verwenden Sie die Maschine nicht weiter und ziehen Sie unverzuglich den Netzstecker. • Halten Sie die Maschine beim Transportieren immer am Haltegriff. Andernfalls konnte die Maschine beschadigt werden oder herunterfallen, was zu Verletzungen fuhren kann. • Plotzliche oder unachtsame Bewegungen beim Anheben der Maschine vermeiden, andernfalls konnen Verletzungen an Knie oder Rucken die Folge sein. 4 Immer den Arbeitsbereich freihalten: • Betreiben Sie die Maschine niemals mit blockierten Beluftungsoffnungen. Die Beluftungsoffnungen der Maschine und das Fu.pedal von Fusseln, Staub und Stoffabfallen freihalten. • Keine Gegenstande auf das Fu.pedal stellen. • Keine Verlangerungskabel verwenden. Die Maschine direkt an einer Netzsteckdose anschlie.en. • Niemals irgendwelche Gegenstande in irgendwelche Offnungen fallen lassen oder hineinstecken. • Nicht in Bereichen benutzen, in denen Aerosol-(Spray)-Produkte verwendet werden oder Sauerstoff verabreicht wird. • Nicht in der Nahe von Warmequellen wie z. B. Ofen oder Bugeleisen verwenden. Die Maschine, das Netzkabel oder der genahte Stoff konnten sich sonst entzunden und Feuer oder elektrischen Schlag verursachen. • Nicht auf instabile Flachen, wie wackelige oder geneigte Tische, stellen. Die Maschine konnte herunterfallen und Verletzungen verursachen. 5 Beim Nahen ist besondere Sorgfalt geboten: • Immer aufmerksam auf die Nadel achten. Keine verbogenen oder abgebrochenen Nadeln verwenden. •Keine sich bewegenden Teile beruhren. Besondere Vorsicht ist im Bereich der Maschinennadel geboten. • Wenn Einstellungen im Nadelbereich durchgefuhrt werden, die Maschine durch Stellen des Netzschalters in die Position „O“ ausschalten. • Keine beschadigte oder falsche Stichplatte verwenden. Die Nadel konnte dadurch abbrechen. • Nicht den Stoff beim Nahen schieben oder ziehen, und beim Freihandnahen aufmerksam der Anleitung folgen, damit die Nadel nicht abgelenkt wird und abbricht. 6 Diese Maschine ist kein Spielzeug: • Lassen Sie sie auf keinen Fall unbeaufsichtigt, wenn Kinder in der Nahe sind. • Die Plastikumhullung, in der diese Maschine geliefert wird, au.erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren oder so entsorgen, dass sie nicht in Kinderhande gelangt. Kinder niemals mit der Hulle spielen lassen. Erstickungsgefahr! • Nicht im Freien verwenden. 7 Fur eine moglichst lange Lebensdauer der Maschine: • Bewahren Sie diese Maschine an einem Ort auf, der vor direktem Sonnenlicht und hoher Luftfeuchtigkeit geschutzt ist. Lagern oder verwenden Sie die Maschine nicht neben einem Heizkorper, Bugeleisen, einer Halogenlampe oder anderen hei.en Gegenstanden. • Benutzen Sie zur Reinigung des Gehauses nur neutrale Seifen und Reinigungsmittel. Benzin, Verdunner und Scheuerpulver konnten das Gehause und die Maschine beschadigen und sollten daher nie verwendet werden. • Lesen Sie immer zuerst das entsprechende Kapitel dieser Bedienungsanleitung, bevor Sie Zubehor, Nahfu.e und sonstige Teile auswechseln oder installieren, um eine korrekte Installation zu gewahrleisten. 8 Fur Reparaturen und Einstellungen: • Wenn die Lampeneinheit (LED) beschadigt ist, darf sie nur von einem Vertragshandler ausgetauscht werden. • Sollte eine Funktionsstorung auftreten oder eine spezielle Einstellung erforderlich sein, versuchen Sie zuerst, mit Hilfe der Fehlertabelle im hinteren Teil dieser Bedienungsanleitung den Fehler selbst zu ermitteln und die entsprechenden Einstellungen vorzunehmen. Wenn sich die Storung nich...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Machines à coudre - DS-140 (8.1 mb)
Machines à coudre - FS-20 (8.1 mb)
Machines à coudre - FS-40 (8.1 mb)