|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Entfernen Sie die Knoten oder entwirren Sie den Faden. Die Oberfadenspannung ist zu hoch. Lockern Sie die Spannung des Oberfadens. S. 113 Die Unterfadenspannung ist falsch. Der Faden lauft nicht reibungslos aus der Spulenkapsel. Korrigieren Sie die Unterfadenspannung. S. 112 Die Spulenkapsel ist beschadigt. Tauschen Sie die Spulenkapsel aus. S. 33 Der Unterfaden ist nicht richtig aufgewickelt. Uberprufen Sie, ob die Spule zu ungefahr 80% voll und der Faden gleichma.ig aufgewickelt ist. Wenn die Spule nicht richtig gewickelt ist, tauschen Sie sie durch eine richtig gewickelte Spule aus bzw. wickeln Sie sie neu auf. S. 33 Es wurde keine speziell fur diese Maschine hergestellte Spule verwendet. Verwenden Sie die richtige Spule. S. 33 Symptom Mogliche Ursache Losung Seite Der Oberfaden rei.t. Der automatische Nadeleinfadlermechanismus ist beschadigt. Wenden Sie sich an Ihren Vertragshandler. An der Nadel klebt Klebstoff. Setzen Sie eine neue Nadel ein. S. 86 Der Stoff ist nicht straff. Spannen Sie den Stoff straff in den Stickrahmen ein. S.47, 91 Die Garnqualitat ist schlecht. Der Faden ist zu schwach, da das Garn alt ist. Tauschen Sie das Garn aus. Die Stickdaten enthalten Stiche mit einem Abstand von Null. Loschen Sie alle Stiche mit dem Abstand Null. S. 201 Die Stickdaten enthalten Stiche mit einem au.erst kleinen Abstand. Loschen Sie alle Stiche mit kleinem Abstand. S. 201 Die Fadendichte der Stickdaten ist zu fein. Es werden drei oder mehr uberlappende Stiche gestickt. Korrigieren Sie mit Hilfe eines Datenentwurfssystems die Fadendichte und die Ubersticheinstellungen in den Stickdaten. S. 136 Der Unterfaden rei.t. Der Unterfaden ist nicht richtig eingefadelt. Fadeln Sie den Unterfaden richtig ein. S. 36 Die Spule ist verkratzt oder dreht sich nicht reibungslos. Ersetzen Sie die Spule. S. 36 Die Spulenkapsel ist beschadigt. Tauschen Sie die Spulenkapsel aus. S. 36 Der Faden hat sich verhaspelt. Entfernen Sie den verhaspelten Faden, und reinigen Sie den Greifer. S. 245 Es wurde keine speziell fur diese Maschine hergestellte Spule verwendet. Verwenden Sie die richtige Spule. S. 33 Stiche werden ausgelassen. Der Oberfaden ist nicht richtig eingefadelt. Fadeln Sie den Oberfaden richtig ein. S. 55 Die Nadel ist verbogen oder stumpf. Tauschen Sie die Nadel aus. S.33, 86 Die Nadel ist nicht richtig eingesetzt. Setzen Sie die Nadel richtig ein. S. 86 Unter der Stichplatte oder im Greifer hat sich Staub angesammelt. Reinigen Sie Greifer und Stichplatte. S.245, 246 Nadel und Greifer laufen nicht korrekt aneinander vorbei. Wenden Sie sich an Ihren Vertragshandler. Der Fadendrall ist zu straff oder zu locker. Ein falscher Drall fuhrt zur Bildung von unregelma.igen Maschen. Setzen Sie versuchsweise eine neue Spule ein. Das Stickmuster ist ungleichma.ig. Der Faden hat sich verhaspelt. Entfernen Sie den verhaspelten Faden mit Hilfe einer Pinzette vom Greifer. Der Stoff ist nicht gut in den Stickrahmen eingespannt (z.B. nicht straff genug). Wenn der Stoff nicht straff ist, wird das Muster moglicherweise ungleichma.ig, oder die Stickerei zieht sich zusammen. Stellen Sie sicher, dass Sie den Stoff richtig in den Stickrahmen einspannen. S.47, 91 Der Stickrahmen ist im Verhaltnis zur Stickerei zu gro.. Verwenden Sie einen Stickrahmen, der der Gro.e der Stickerei entspricht. S. 88 Fehlerdiagnose 257 ANHANG Symptom Mogliche Ursache Losung Seite Das Stickmuster ist ungleichma.ig. Es wird kein Unterlegmaterial (Vlies) verwendet. Verwenden Sie beim Besticken von dunnen Stoffen, Stretchstoffen, grob gewebten Stoffen oder Stoffen, bei denen leicht die Gefahr besteht, dass sich die Stickerei zusammenzieht, ein Unterlegmaterial (Vlies).