Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
b Placa de la guia del hilo Al enhebrar el hilo superior, paselo alrededor de la placa de la guia del hilo. c Mirilla de comprobacion del tirahilo Observe por la mirilla para comprobar la posicion del tirahilo. d Palanca del enhebrador de aguja Utilice la palanca del enhebrador de aguja para enhebrar la aguja automaticamente. e Cortador de hilo Para cortar los hilos, paselos por el cortador de hilo. f Unidad de cama plana con compartimento para accesorios Guarde el pie prensatela y las bobinas en el compartimento para accesorios de la unidad de cama plana. Retire la unidad de cama plana cuando cosa piezas cilindricas, como los punos. g Botones de operacion (5 botones) y control de velocidad manual Mediante estos botones puede realizar diversas operaciones, como comenzar la costura y subir o bajar la aguja. Deslice el control de velocidad manual para ajustar la velocidad de costura con costuras de utilidad. h Ranura para el elevador de rodilla Inserte el elevador de rodilla en la ranura. i Elevador de rodilla Use el elevador de rodilla para subir y bajar el pie prensatela. j Pantalla LCD (pantalla de cristal liquido) En la pantalla LCD se pueden ver y editar los ajustes de puntadas, y tambien se muestran las operaciones para usar esta maquina y los mensajes de error. k Portacarrete Coloque un carrete de hilo en el portacarrete. l Tapa del carrete Utilice esta tapa para sujetar el carrete. m Devanadora de bobina Utilice la devanadora para enrollar la bobina. n Portacarrete suplementario Use este portacarrete para devanar el hilo de la bobina durante la costura o para coser con la aguja gemela. o Guia del hilo Al enrollar el hilo de la bobina, paselo por esta guia del hilo. p Guia del hilo de la devanadora Al enrollar el hilo de la bobina, paselo alrededor de esta guia. ¦ Vista lateral-derecha y posterior a Asa Cuando traslade la maquina, tomela por este asa. b Polea Gire la polea hacia usted para coser una puntada o para subir o bajar la aguja. c Conector USB Enchufe un cable USB para conectar un ordenador. d Soporte del lapiz tactil Coloque el lapiz tactil en este soporte cuando no lo vaya a utilizar. e Conexion electrica para el pedal Inserte la clavija del extremo del cable del pedal en esta conexion electrica. f Pedal Pise el pedal para controlar la velocidad de la maquina. g Conector hembra Inserte el cable de alimentacion en el conector hembra. h Interruptor de la alimentacion Utilice el interruptor de la alimentacion para encender y apagar la maquina. i Ventilador No obstruya el ventilador cuando la maquina de coser este en uso. j Indicador de posicion de los dientes de arrastre Indica si los dientes de arrastre estan subidos o bajados. k Palanca del pie prensatela Levante y baje la palanca del pie prensatela para subir y bajar respectivamente el pie prensatela. NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS DE LA MAQUINA Seccion de aguja y pie prensatela a Palanca para ojales Baje la palanca para ojales al coser ojales y barras de remate. b Soporte del pie prensatela El pie prensatela se coloca en el soporte correspondiente. c Tornillo del soporte del pie prensatela Utilice el tornillo del soporte del pie prensatela para sujetar el soporte. d Pie prensatela Durante la costura, el pie prensatela ejerce una presion constante sobre la tela. Utilice el pie prensatela adecuado al tipo de costura seleccionado. e Dientes de arrastre Los dientes de arrastre arrastran la tela en la direccion de la costura. f Tapa de la bobina Abra la tapa para colocar la bobina. g Cubierta de la placa de la aguja Retire la cubierta de la placa de la aguja para limpiar la caja de la bobina y la guia. h Placa de la aguja La placa de la aguja lleva marcas con guias para ayudar en las costuras rectas. i Guia del hilo de la varilla de la aguja Pase el hilo superior por la guia del hilo de la varilla de la aguja. j Tornillo de la presilla de la aguja Utilice el tornillo de la presilla de la aguja para sujetar la aguja. NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS DE LA MAQUINA Botones de operacion ada en el a Boton de “inicio/ Si pulsa este boton, baja velocidad y luego control de velocidad dejar de coser. Es el estado de funcio adas a boton para tinto segun Verde: La m a cosiendo. Rojo: La mb Boton de “Cos Este boton permite coser puntadas de refuerzo al principio y al final de la costura. Si pulsa este boton, la maquina cosera de 3 a 5 puntadas en el mismo sitio y se detendra automaticamente. Para costuras de puntadas rectas y de zig-zag que necesiten puntadas en reversa, la maquina cosera puntadas en reversa (las puntadas se coseran en sentido contrario) a baja velocidad solo mientras mantenga pulsado el boton de “Costura en reversa/remate”. c Boton de “Posicion de aguja” Utilice este boton para cambiar la direccion de costura o para el cosido de detalles en pequenas areas. Pulse este boton para subir o bajar la aguja. Pulse este boton dos veces para coser puntadas unicas. d Boton de “corte de hilo” Pulse este boton despues de coser para cortar automati...