Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Abstimmen der Tonhohe...........................39 TOUCH (Anschlagempfindlichkeit)..............................24 Transport ...........................................................................3 TRANSPOSE (Transponierung) ....................................25 U Uben eines Parts fur eine Hand mit Hilfe der 50 Preset-Songs ...................................................... 18 Buchse USB [TO HOST] ................................................ 47 V Voice ................................................................................ 20 Z Zeichencode .................................................................... 45 58 CLP-265GP Bedienungsanleitung Appendix This section introduces reference material. In diesem Abschnitt finden Sie Referenzmaterial. Cette section presente le materiel de reference. En esta seccion se incluye material de referencia. Factory Setting List Liste der Vorgabeeinstellungen Liste des reglages Lista de ajustes de fabrica ......................................... 60 MIDI Data Format MIDI-Datenformat Format des donnees MIDI Formato de datos MIDI ........................................... 61 MIDI Implementation Chart MIDI Implementierung stabelle Feuille d’implantation MIDI Grafica de implementacion MIDI ........................... 65 Specifications Technische Daten Caracteristiques techniques Especificaciones ........................................................ 66 CLP-265GP Owner’s Manual 59 Factory Setting List / Liste der Vorgabeeinstellungen / Liste des reglages / Lista de ajustes de fabrica Factory Setting List / Liste der Vorgabeeinstellungen / Liste des reglages / Lista de ajustes de fabrica Backup Group Voice GRAND PIANO 1 F8.1 Dual Mode OFF F8.1 Brilliance NORMAL F8.4 Reverb Type Preset for each voice F8.1 Reverb Depth Preset for each voice Effect Type Preset for each voice Effect Depth Preset for each voice Touch Sensitivity MEDIUM Volume in the FIXED Mode 64 Metronome OFF — Metronome Time Signature 0 (no accent) F8.1 Tempo 120 — Transpose 0 F8.3 Function Function # Function Default Backup Group F1 Tuning A3=440Hz F8.3F2.1 Scale 1 (Equal Temperament) F2.2 Base Note C F3.1 Dual Balance Preset for each voice combination F8.1 F3.2 Dual Detune Preset for each voice combination F3.3, F3.4 Dual Octave Shift Preset for each voice combination F3.5, F.3.6 Dual Effect Depth Preset for each voice combination F4.1 Left Pedal Mode 1 (Soft Pedal) F8.4F4.2 Soft Pedal Effect Depth 3 F4.3 Song Channel Selection ALL F5 Metronome Volume 10 F8.1 F6 Song Part Cancel Volume 5 F7.1 MIDI Transmit Channel 1 F8.2 F7.2 MIDI Receive Channel ALL F7.3 Local Control ON F7.4 Program Change Send & Receive ON F7.5 Control Change Send & Receive ON F8 Backup Voice: OFF MIDI – Others: ON Always backed up F8.5 Character Code En 60 CLP-265GP Owner’s Manual MIDI Data Format / MIDI-Datenformat / Format des donnees MIDI / Formato de datos MIDI If you’re already very familiar with MIDI, or are using a computer to control your music hardware with computer-generated MIDI messages, the data provided in this section can help you to control the CLP-265GP. Falls Sie bereits mit MIDI vertraut sind oder einen Computer zur Erzeugung von MIDI-Steuermeldungen fur die Instrumente verwenden, konnen Sie sich zur Steuerung des CLP-265GP nach den im folgenden Abschnitt aufgefuhrten Spezifikationen richten. Si vous etes tres familier avec l’interface MIDI ou si vous utilisez un ordinateur pour commander votre materiel de musique au moyen de messages MIDI generes par ordinateur, les donnees suivantes vous seront utiles et vous aideront a commander le CLP-265GP. SI usted esta ya familiarizado con MIDI, o si emplea una computadora para controlar sus aparatos musicales con mensajes MIDI generados por computadora, los datos proporcionados en esta seccion le ayudaran a controlar la CLP-265GP. 1. NOTE ON/OFF Data format: [9nH] -> [kk] -> [vv] 9nH = Note ON/OFF event (n = channel number) kk = Note number (Transmit: 09H ~ 78H = A-2 ~ C8 / Receive: 00H ~ 7FH = C-2 ~ G8)* vv = Velocity (Key ON = 01H ~ 7FH, Key OFF = 00H) Data format: [8nH] -> [kk] -> [vv] (reception only) 8nH = Note OFF event (n = channel number) kk = Note number: 00H ~ 7FH = C-2 ~ G8 vv = Velocity * If received value exceeds the supported range for the selected voice, the note is adjusted by the necessary number of octaves. 2. CONTROL CHANGE Data format: [BnH] -> [cc] -> [vv] BnH = Control change (n = channel number) cc = Control number vv = Data Range (1) Bank Select ccH Parameter Data Range (vvH) 00H Bank Select MSB 00H: Normal 20H Bank Select LSB 00H...7FH Bank selection processing does not occur until receipt of next Program Change message. (2) Modulation (reception only) ccH Parameter Data Range (vvH) 01H Modulation 00H-7FH (3) Main Volume (reception only) ccH Parameter 07H Volume MSB (4) Panpot (reception only) ccH Parameter 0AH Panpot (5) Expression ccH Parameter 0BH Expression MSB (6) Damper ccH Parameter 40H Damper MSB (7) Sostenuto ccH Parameter 42H...