|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
(como en la ilustracion B) Para coloc ar nueva - mente la cubier ta, use empuje completamente a traves de los aguje - ros para bloquearlo. (como en la ilustracion D) ilustracion F) la ilustracion I) chip VGA adecuadamente. (como en la ilustracion C) ilustracion G) PASO 1 las tuercas en los tornillos con un destor- Ilustracion B Ilustracion D Ilustracion F Ilustracion H Ilustracion A Ilustracion C Ilustracion E Ilustracion G Ilustracion I PASO 2 PASO 4 PASO 6 PASO 8 PASO 3 PASO 5 PASO 7 PASO 9 Precaucion: Tenga cuidado al disipador de calor original en la tarjeta VGA. GIGABYTE no se hace responsable de las perdidas causadas durante el proceso de remocion. 1) 1 x Cubierta (roja) Especificacion Dimension del Cuerpo de Refriger- acion: 160 x 91 x 34 mm Dimension del Ventilador: 80 x 80 x 15 mm Material de base: Cobre Material de la Aleta: Aluminio Voltaje verificado: 12 V Corriente verificada: 0.19 Amp Velocidad del ventilador: 2300 rpm Ruido: 25 dBA Tipo de Rodamientos: Rodamientos de bola Duracion del ventilador: 30,000 hr Compatible con: nVIDIA 6600 PCI-E series nVIDIA 7600 PCI-E series ATi RADEON X1650 series ATi RADEON X700 series ATi RADEON X1600 series ATi RADEON X1300 series ATi RADEON X800 series Accesorios 2) 1 x Atornillador 3) 8 x Disipador de Calor 4) 4 x Arandela 5) 4 x Tuercas 6) 4 x Tornillo 7) 1 x Grasa Instrucciones de instalacion (ATi y nVIDIA) Segun el numero de memorias de la tar- jeta VGA, saque la etiqueta adhesiva de la par te trasera del disipador de calor y peguelas en las memorias. (como en la ilustracion B) Para coloc ar nueva - mente la cubier ta, use empuje completamente a traves de los aguje - ros para bloquearlo. (como en la ilustracion D) ilustracion F) la ilustracion I) chip VGA adecuadamente. (como en la ilustracion C) ilustracion G) PASO 1 las tuercas en los tornillos con un destor- Ilustracion B Ilustracion D Ilustracion F Ilustracion H Ilustracion A Ilustracion C Ilustracion E Ilustracion G Ilustracion I PASO 2 PASO 4 PASO 6 PASO 8 PASO 3 PASO 5 PASO 7 PASO 9 Precaucion: Tenga cuidado al disipador de calor original en la tarjeta VGA. GIGABYTE no se hace responsable de las perdidas causadas durante el proceso de remocion. 1) 1 x Cubierta (roja) Guia de Instalacion G H U D U E 2 1 F C Precaucion Caracteristicas 1. Compatible con nVIDIA SLi y ATi CrossFire. 2. Alto rendimiento - Aleta de aluminio con pilar de cobre y base para fomentar la circulacion termica. 3. Flujo de aire radial - ventilador de 8 cm con flujo de aire radial para aumentar la circulacion termica de los componentes circundantes. 4. Peso liviano - Solo 200g, tarjeta VGA carga libre. 5. Dos cubiertas en rojo y verde - Los usuarios pueden usar la cubierta que prefieran. 6. Ventilador de cojinete de bolas con 2300 rpm - Suministra silencio, larga vida y confiabilidad. 7. Cuerpo de refrigeracion para memoria. 8. Instalacion facil y rapida. Lo siguiente no esta cubierto por la garantia: 1. Usar este producto en forma incorrecta o de una manera que no sea para la cual fue disenada. 2. No seguir las indicaciones entregadas acerca de la operacion apropiada. (por ejemplo overclocking). 3. Malfuncionamiento debido a la interferencia causada por otros dispositivos. 4. Falla de instalacion debido a la especificacion de la tarjeta VGA u otro componente que no sea compatible con el producto. 5. Modifi cacion No Autorizada del producto. 6. Malfuncionamiento causado por desastres naturales (terremotos, rayos, fuego, e inundaciones). 7. La etiqueta de garantia del producto ha sido removida o danada. 8. Perdida debido a la remocion del cuerpo de refrigeracion original en la tarjeta VGA. 9. Cualquier perdida causada por falla en seguir las instrucciones en el proceso de instalacion contenidas en el manual de usuario. Instrucciones sobre el soporte TIPO A TIPO B PCI-E AGP PCI-E AGP nVIDIA AT i nVIDIA AT i nVIDIA AT i nVIDI A AT i GeForce 6600 LE R ADEON X1650 XT R ADEON X800 XL R ADEON X800 XL GeForce 6600 R ADEON X1650 Pro R ADEON X800 GTO R ADEON X800 GeForce 6600 GT R ADEON X1600 XT R ADEON X800 R ADEON X800 X T GeForce 7300 GS R ADEON X1600 Pro R ADEON X800 X T R ADEON X800 Pro GeForce 7600 GS R ADEON X130 0 Pro R ADEON X800 Pro GeForce 7600 GT R ADEON X130 0 R ADEON X700 XT R ADEON X700 Pro R ADEON X700 Saque el refrigerador original de la tarjeta VGA y limpie la grasa. (como en la ilustracion A) Saque el disipador de calor de la memoria si existiese. Aplique la grasa en el Desgarre la etiqueta la pinza para apretar la punta colapsable de las clavijas de empuje para deslizar la adhesiva en la base de cobre. cubier ta original para sacarla y ponga la (como en la ilustracion E) nueva alineando las clavijas de empuje con los agujeros de bloqueo del refrigerador y Trabe los tornillos Coloque en el soporte el refrigeracon la llave mecanica. (como en la dor en la mesa y alinee los agujeros para los tornillos en Trabe los tornillos en las la tarjeta VGA con los tornillos posiciones adecuadas. del refrigerador. (como en la Coloque l...