Évaluations - 4, GPA: 4.5 ( )

Fabricant : Canon Taille : 2.6 mb Nom Fichier : Langue d'enseignement:

Photos et spécifications   Canon  PIXMA MX374

Par ce dispositif a également d'autres instructions :

Scanner / Copieur / MFP - PIXMA MX374 (2.3 mb)

jA ji (Jji .JjAJ jlji jJ (¿.¡«J CiUaIja j • Windows is a trademark or registered trademark of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries. • Windows Vista is a trademark or registered trademark of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries. • Macintosh, Mac and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Model Number: K10374 (MX374) • Windows — Microsoft Corporation компаниясыньщ АКД1 жэне 6acrça елдердеп сауда бел ri ci немесе ■пркелген сауда белпа. • Windows Vista — Microsoft Corporation компаниясыньщ AK¡LU-Tafbi жэне/ немесе 6acrça елдердеп сауда бел ri ci немесе т1ркелген сауда белпа. • Macintosh, Mac жэне Mac OS — Apple Inc. компаниясыньщ AK¡LU-Tafbi жэне 6acrça елдердеп т1ркелген сауда белплерк Ynri HOMipi: К10374 (МХ374) а (МХ374) К10374 :d>- ¿4i J h J c-SjU Windows • iSLi^-T e^ai. cjVbi Microsoft Corporation b/j ‘-S'j Preparation Дайындык Л Remove the protective sheets and tape, ^оргауыш ^агаз бен таспаны альщыз. Q Open the Front Cover, the Paper Output Tray, and the Document Cover. QAnAbihjFbi ^a^na^rbi, ^ara3 LUbiraTbiH HayaHbi >K8He i^waT i^a^naFbiH aLUbinbi3. lAs4jj j 1 jV lAs4jj jL lj Q Open the Paper Output Cover. Q K¡ara3 шыгатын орынньщ ^а^пагын ашьщыз. .. \ '^ jlj I J J jL ^ □ Q Remove the orange tape and plastic bag. Q ^ызгылт сары таспаны жэне полиэтилен ^алтасын алып тастачыз. | J ^5,A t. J jlj jl у ^ Q Close the Paper Output Cover and the Document Cover. Q K¡ara3 шыгатын орынньщ rça^пагын жэне ^ужат ^а^пагын жабьщыз. 'ш I j Jiil_0 (jijJjJ j lAsÍ>> Q Q Connect the power cord. Do not connect the USB cable yet. СЫМЫН фСЬЩЫЗ. USB кабелЫ eni жалгамацыз. lj USB jj| Q Press the ON button. Q [ON] (Косу) туймес1н басьщыз. .jjaj jbjià |J (C^sj) [ON] 1_U —►:0o=ceö Back button Kepi туймеЫ Ciu¿jb Q Select your language, then press the OK button. Q TiJifli Ta^flan, [OK] TytiMeciH 6acbi4bi3. (Ayb) [OK] J oJjS L_lUkIul I J ^ oi. Jjlj j jLijS lj To change the language setting, press the Back button. Tin параметра езгерту YLUÍh, Kepi туймеан басыцыз. Q Select the country of use, then press the OK button. Q Пайдаланатын елд1 та^дап, [OK] туймесш басьщыз. [OK] jLlqS (^) Depending on the country or region of purchase, the Country select screen may not be displayed. Сатып алатын ел немесе аймакка байланысты cCountry select> (Елд1 таидау) экраны KepiHöeyi MyMKiH. ^1 г 1 ■ Ь Jjüll (Ají dlSvJiul^ jl _ - t*lj (jSjLú ©CANON INC.2012 Set ink cartridge Q Check that this screen is displayed. Q Осы экранньщ керсеттш турганын тексерщз. . ь Q Open the Paper Output Tray and the Paper Output Cover. Q KJara3 LUbiraTbiH HayaHbi >K8He ^ara3 ujbiraTbiH opbiHHbi^ i^a^naFbiH aLUbinbi3. lj JC.IS J ,ai3£ jb Check that the Head Cover has opened automatically. Баспа ушыньщ rçarçnarbi автоматты турде ашылу керек. j üjü 4_J í -*■ JA ¿Si ' y*'’ j y. _ ' ,VL д ' .V jlj ai. If the Head Cover is closed, close the Paper Output Cover and open it again to open the Head Cover. Баспа ушыныц какпагы жабык болса, кагаз шыгатын орынныц какпагын жауып, баспа ушыныц какпагын ашу уцпн, оны кайта ашыцыз. ^¿.1^ j4HuU ibb jU jb ôjUj^ j 4-Luu lj Q Lower the Ink Cartridge Lock Lever. The left is where the Color FINE Cartridge installed. Q Сия картриджш беюту теттн темен Tycipini3. В The left is where the Color FINE Cartridge is to be installed and the right is where the Black FINE Cartridge is to be installed. Сол жакка Typni TycTi FINE картридж! (Color FINE Cartridge), ал оц жакка кара FINE картридж! (Black FINE Cartridge) орнатылады. -JjjjLij I j ÿ. jis (Jâà ^ jA I FINE j (Color FINE Cartridge) FINE ¡gJb^ '•^*1 ^ (Black FINE Cartridge) Q Unpack the FINE Cartridge, then remove the protective tape. Be careful of ink on the protective tape. Q FINE картриджш (FINE Cartridge) орамынан шыгарып, ^оргауыш таспаны алып тастачыз. К;оргауыш таспадагы сияны байка цыз. I j (FINE Cartridge) FINE jb У 0 Do not touch! 0 ¥стамацыз! Q Insert the FINE Cartridge until it stops. 0 Do not knock it against the sides! Q FINE KapTpMflwiH (FINE Cartridge) Tipejiremue irrepin ca;ibi4bi3. 0 iLUKi Ka6bipfanapfa cofbin anManbi3! jJj lj (FINE Cartridge) FINE J* Q . Jjjjj L '

Téléchargez votre

Pour télécharger, entrez 2 chiffres :