|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте клавишу [ ], затем выберите пункт Выключение. • Следуйте всем требованиям предупреждающих табличек и указаниям персонала в тех местах, где запрещено использование беспроводных устройств, например в самолете или больнице. • Чтобы использовать несетевые функции устройства, переключитесь в автономный режим. Нажмите и удерживайте клавишу [ ], затем выберите пункт Автономный режим. Начало работы 19 Общие сведения об устройстве › › Внешний вид Датчики Фронтальная расстояния камера Датчик Динамик освещенности Клавиша громкости Сенсорный экран Клавиша «Главный экран» Клавиша «Назад» Клавиша меню Микрофон Разъем гарнитуры Объектив основной камеры Клавиша питания/ блокировки Встроенная антенна Многофункциональный разъем Внешний динамик Крышка аккумулятора 20 Начало работы › Клавиши › Значки состояния Значки, отображаемые на дисплее, могут различаться в зависимости от страны или оператора мобильной связи. Клавиша Описание Питание/ блокировка Включение устройства (нажмите и удерживайте); вызов меню быстрого доступа (нажмите и удерживайте); блокировка сенсорного экрана. Меню Вывод списка параметров, доступных на данном экране. «Главный экран» Возврат на экран в режиме ожидания; вывод списка недавно использованных приложений (нажмите и удерживайте). «Назад» Возврат на предыдущий экран. Громкость Регулировка громкости звуков устройства. Значок Описание Сигнал отсутствует Интенсивность сигнала Установлено соединение с сетью GPRS Установлено соединение с сетью EDGE Установлено соединение с сетью UMTS Доступны открытые сети WLAN Установлено соединение с сетью WLAN Включена связь Bluetooth Подключена телефонная гарнитура Bluetooth Начало работы 21 Значок Описание Включена функция GPS Выполняется голосовой вызов Удержание текущего вызова Включен динамик громкой связи Пропущенный вызов Синхронизация с веб-сервером Выполняется отправка данных Выполняется загрузка данных Включена переадресация вызовов Подключение к ПК Включен USB-модем Значок Описание Включена мобильная точка доступа Отсутствует SIM- или USIM-карта Новое SMS- или MMS-сообщение Новое сообщение электронной почты Новое сообщение голосовой почты Включен сигнал будильника Уведомление о событии Роуминг (за пределами зоны обслуживания домашней сети) Включен профиль «Без звука» Включен режим вибрации Включен профиль «Автономный» 22 Начало работы Значок Описание Выполняется воспроизведение музыки Воспроизведение музыки приостановлено FM-радио работает в фоновом режиме Произошла ошибка или требуется внимание пользователя Уровень заряда аккумулятора 10:00 AM Текущее время Сенсорный экран Сенсорный экран устройства позволяет с легкостью выбирать элементы и выполнять различные функции. В этом разделе описаны основные действия, необходимые для работы с сенсорным экраном. • Не используйте острые предметы для работы с сенсорным экраном: на его поверхности могут появиться царапины. • Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронными устройствами. Возникающие при этом электростатические разряды могут привести к неправильной работе сенсорного экрана или выходу его из строя. • Не допускайте попадания жидкости на сенсорный экран. Повышенная влажность и попадание жидкости могут стать причиной неправильной работы сенсорного экрана. • Для удобства работы с сенсорным экраном удалите с него защитную пленку. • На сенсорный экран устройства нанесено покрытие, чувствительное к слабым электрическим зарядам, которые исходят от тела человека, поэтому лучше всего работать с сенсорным экраном непосредственно с помощью пальцев рук. Сенсорный экран может не реагировать на прикосновения острых предметов, таких как стилус и ручка. Начало работы 23 Работать с сенсорным экраном можно следующими способами: • Касание. Одним прикосновением выбираются пункты или параметры меню, а также запускаются приложения. • Касание и удерживание. Выберите и удерживайте элемент в течение двух секунд, чтобы вызвать всплывающее меню. • Пролистывание. Прикоснитесь к экрану и переместите палец вверх, вниз, вправо или влево, чтобы выбрать элементы в списке. • Перетаскивание. Прикоснитесь к экрану и удерживайте выбранный элемент, а затем перетащите его по экрану. • Двойное касание. Быстрое двойное прикосновение к экрану позволяет изменить масштаб при просмотре снимков или веб-страниц. • Если устройство не используется в течение определенного времени, сенсорный экран выключается. Чтобы включить его, нажмите клавишу [ ] или клавишу возврата на «Главный экран». • Также можно настроить время работы подсветки сенсорного экрана. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки > Дисплей >Тайм-аут экрана. Начало работы Блокировка и снятие блокировки сенсорного экрана и клавиш Сенсорный экран и клавиатуру можно заблокировать, чтобы предотвратить случайные нажатия клавиш. Чтобы заблокировать сенсорный экран и клавиши, нажмите клавишу [ ]. Для разблокировки включите экран, нажав клавишу [ ] или клавишу возврата на «Главный экран» и слегка коснит...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Téléphones cellulaires - GT-I9001 (2.25 mb)
Téléphones cellulaires - GT-I9001/M16 (2.25 mb)
Téléphones cellulaires - GT-I9001/M8 (2.25 mb)
Téléphones cellulaires - GT-I9001/MW8 (2.25 mb)