Évaluations - 3, GPA: 4
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
En el modo de menus, permite desplazarse por las opciones de menu Los menus predefinidos pueden variar en funcion de su proveedor de servicios > Realizacion de llamadas ficticias 2 Tecla de volumen En el modo inactivo, permite ajustar el volumen del tono de las teclas, el volumen de voz en llamada o enviar un mensaje SOS cuando el telefono esta bloqueado > Activacion y envio de un mensaje de emergencia 3 Tecla Marcar Permite realizar o contestar una llamada; en el modo inactivo, permite recuperar los ultimos numeros marcados, perdidos o recibidos 4 Tecla del servicio de correo de voz En el modo inactivo, permite acceder a los correos de voz (mantengala pulsada) 5 Teclas de funcion Permiten realizar las acciones indicadas en la parte inferior de la pantalla 6 Tecla de confirmacion En el modo inactivo, permite acceder a la seleccion de pantalla; en el modo de menus permite seleccionar la opcion resaltada del menu o confirmar una entrada El funcionamiento de la tecla puede variar segun el proveedor de servicios o la region 7 Tecla de encendido/Salida de menus Permite encender y apagar el telefono (mantengala pulsada); permite finalizar una llamada; en el modo de menus, permite cancelar una entrada y volver al modo inactivo 8 Teclas alfanumericas 9 Tecla de perfil Silencio En el modo inactivo, permite activar o desactivar el perfil Silencio (mantengala pulsada) El telefono muestra los siguientes indicadores de estado en la parte superior de la pantalla: Icono Descripcion Intensidad de la senal Red GPRS conectada Red EDGE conectada Red UMTS conectada Llamada en curso Desvio de llamadas activado Funcion de mensajes de emergencia activada Alarma activada Conectando a una pagina web segura Roaming (fuera del area normal de servicio) Bluetooth activado Sincronizado con el PC Nuevo mensaje de texto (SMS) Icono Descripcion Nuevo mensaje multimedia (MMS) Nuevo mensaje de correo de voz Nuevo mensaje de correo electronico Radio FM encendida Radio FM suspendida Reproduccion de musica en curso Reproduccion de musica en pausa Tarjeta de memoria insertada Perfil Normal activado Perfil Silencio activado Nivel de carga de la bateria Hora actual GT-C5130S Telefono movil Manual de usuario Resumen de Declaracion de conformidad SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislacion espanola mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre. Es posible que el contenido de este manual no se ajuste exactamente a su telefono en funcion del software del telefono o de su proveedor de servicios. Id. de QD Bluetooth: B015774 Printed in Korea Code No.: GH68-26161A Spanish. 10/2009. Rev. 1.0 Antena interna 1 5 2 6 3 7 4 8 9 Instalacion de la tarjeta SIM o USIM y la bateria 1. Quite la cubierta de la bateria y coloque la tarjeta SIM o USIM. 2. Inserte la bateria y vuelva a colocar la tapa. Carga de la bateria 1. Conecte el adaptador de viaje suministrado. 2. Cuando la carga este completa, desconecte el adaptador de viaje. No retire la bateria del telefono sin antes desconectar el adaptador de viaje. De lo contrario, el telefono puede danarse. Insercion de una tarjeta de memoria (opcional) El telefono admite tarjetas de memoria microSD™ o microSDHC™ de hasta 8 GB (segun el fabricante y el tipo de tarjeta de memoria). Si formatea la tarjeta de memoria en un ordenador, pueden producirse incompatibilidades con el telefono. Solamente formatee la tarjeta de memoria en el telefono. 1. Quite la cubierta de la bateria y quite la bateria. 2. Destrabe la cubierta de la tarjeta de memoria. 3. Levante la cubierta de la tarjeta de memoria y coloque una tarjeta de memoria de forma que la etiqueta quede hacia arriba. 4. Cierre y trabe la cubierta de la tarjeta de memoria. 5. Coloque nuevamente la bateria y la cubierta de la bateria. Iconos instructivos Nota: notas, consejos de uso o informacion adicional > Seguido de: el orden de las opciones o menus que debe seleccionar para realizar un paso, por ejemplo: en el modo de menus, seleccione Mensajes > Crear mensaje (indica que debe pulsar Mensajes y, a continuacion, Crear mensaje) [] Corchetes: teclas del telefono, por ejemplo: [] (representa la tecla Encendido/Salir de menus) <> Parentesis angulares: teclas multifuncion que controlan diferentes funciones en cada pantalla, por ejemplo:
Téléphones cellulaires - GT-C5130S (480.41 kb)