Évaluations - 3, GPA: 4
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Informationen zur SAR- Zertifizierung (Spezifische Absorptionsrate) Ihr Gerat entspricht den Normen der Europaischen Union (EU), die Grenzwerte fur die Belastung durch elektromagnetische Funkwellen (HF) von Radio- und Telekommunikationsausrustung vorgeben. Diese Standards verhindern den Verkauf von Mobilgeraten, die eine maximale Belastungsrate (auch Specific Absorption Rate oder SAR genannt) von 2,0 Watt pro Kilogramm Korpergewebe uberschreiten. Bei Tests wurde eine maximale SAR von 0,671 W/kg fur dieses Modell ermittelt. Bei normalem Gebrauch ist der tatsachliche SAR-Wert wahrscheinlich erheblich niedriger, da das Gerat so ausgelegt ist, dass nur die fur die Ubertragung zur nachsten Basisstation erforderliche HF-Energie abgestrahlt wird. Durch das automatische Senden bei moglichst niedrigen SAR-Werten wird Ihre Gesamtbelastung durch HF-Energie verringert. Die Konformitatserklarung auf der Ruckseite dieser Bedienungsanleitung bestatigt die Konformitat Ihres Gerats mit der europaischen Richtlinie uber Funkanlagen und Telekommunikations-einrichtungen (R&TTE – Radio & Terminal Telecommunications Equipment). Weitere Informationen zu SAR und ahnlichen EU-Normen finden Sie auf der Mobilgerate- Webseite von Samsung. Ordnungsgema.e Entsorgung dieses Produkts (Elektro- und Elektronikaltgerate) (Gilt in der Europaischen Union und anderen europaischen Landern mit getrennten Sammelsystemen) Die auf dem Produkt oder der beigefugten Literatur abgebildete Kennzeichnung gibt an, dass es am Ende seiner Lebensdauer nicht mit anderem Hausmull entsorgt werden soll. Um mogliche Schaden fur die Umwelt oder Gesundheit aufgrund unkontrollierter Abfallentsorgung zu vermeiden, sollten Sie dieses Gerat von anderen Arten von Abfall trennen und es verantwortlich wiederverwerten, um die nachhaltige Wiederverwendung der Rohstoffe fordern. Private Nutzer konnen sich entweder an den Handler wenden, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, oder an die ortlichen Behorden, um genauere Informationen dazu zu erhalten, wie sie diesen Artikel dem umweltfreundlichen Recycling zufuhren konnen. Gewerbliche Nutzer sollten sich an ihren Lieferanten wenden und die Allgemeinen Geschaftsbedingungen des Kaufvertrags durchlesen. Das Produkt sollte bei der Entsorgung nicht mit anderem Gewerbemull vermischt werden. Willkommen Diese Kurzanleitung hilft Ihnen beim Zusammenbauen Ihres Gerats und Kennenlernen der grundlegenden Bedienungsablaufe. Zusatzliche Bedienungsablaufe finden Sie in der SGH-i900 Bedienungsanleitung. Auspacken Zum Lieferumfang gehoren folgende Teile: • Mobiltelefon • Akku • Reiseadapter ( Ladegerat) • CD-ROM1 • Stereo-Headset • PC-Datenkabel Die zum Lieferumfang des Gerats gehorigen Teile konnen sich je nach Region und Netzbetreiber unterscheiden. 1. Die CD-ROM enthalt die Microsoft ActiveSync- Software, Zusatzsoftware und weitere Anwendungen. Mit dem Gerat vertraut machen Vorderansicht 1 2 3 5 6 8 7 4 1 Horer 2 Multifunktionsbuchse 3 Sprechen-/Freisprechen- Taste 4 Mikrofon 5 Vorderes Kameraobjektiv 6 Touchscreen 7 Ende- / Geratesperren- Taste 8 Touchpad Ruckansicht 1 2 3 4 6 7 8 5 1 Ein/ Aus- Taste/ LED- Anzeige 2 Hauptmenu- Taste 3 Lautstarketaste 4 Kamerataste 5 Zurucksetzen- Knopf 6 Fotolicht 7 Hinteres Kameraobjektiv 8 Akkuabdeckung Tasten Taste Beschreibung Ein- oder Ausschalten des Gerats (gedruckt halten) ; Aktivieren oder Deaktivieren des Sleep-Modus; Anzeige des Geratestatus Offnen der Wahlanzeige; Tatigen oder Entgegennehmen eines Anrufs; Aktivieren des Lautsprechers wahrend eines Anrufs (gedruckt halten) Taste Beschreibung Blattern durch den Touchscreen; Bestatigen Ihrer Auswahl oder Ausfuhren der gewahlten Anwendung Beenden eines Anrufs; Zuruckkehren zur Heute- Anzeige; Gerat sperren oder entsperren ( gedruckt halten) ; Anruf beenden Hauptmenuanzeige offnen Einstellen der Lautstarke; wahrend eines Anrufs: Einstellen der Horerlautstarke; wahrend eines eingehenden Anrufs: Stummschalten des Klingeltons Taste Beschreibung Einschalten der Kamera (gedruckt halten); im Kameramodus: Aufnehmen eines Fotos oder Aufzeichnen eines Videos Symbole Symbol Beschreibung UMTS- Netz verfugbar UMTS verbunden HSDPA- Netz verfugbar HSDPA verbunden ActiveSync aktiv Akkuladezustand Symbol Beschreibung Akkustand niedrig Akku wird geladen Kein Akku Versuch des Zugriffs uber Bluetooth Datenempfang per Bluetooth Bluetooth- Stereo-Headset angeschlossen Gesprach in Wartestellung Anrufe werden weitergeleitet Mit einem Computer verbunden Aktiver Datenanruf EDGE verfugbar Symbol Beschreibung EDGE verbunden GPRS verfugbar GPRS verbunden Eine Signal suchen Unbeantworteter Anruf Es sind weitere Statussymbole verfugbar (tippen Sie auf das Symbol, um sie anzuzeigen) Neue SMS Neue E-Mail-Nachricht Neue MMS N...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Téléphones cellulaires - SGH-I900C (3.9 mb)
Téléphones cellulaires - SGH-I900L (3.9 mb)
Téléphones cellulaires - SGH-I900V (3.9 mb)