|
Instructions LG, Modèle E510 Optimus Hub
Fabricant : LG Taille : 12.38 mb Nom Fichier :
Langue d'enseignement:
|
|
|
|
Aller à la télécharger
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
General Inquiries 902-500-234 * Make sure the number is correct before making a call. ESPANOL ENGLISH Wi-Fi (WLAN) Este equipo puede utilizarse en todos los paises europeos. WLAN puede emplearse en interiores sin restricciones en toda la UE, pero no puede usarse en exteriores en Francia, Rusia y Ucrania. Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all European countries. The WLAN can be operated in the EU without restriction indoors, but cannot be operated outdoors in France, Russia and Ukraine. Parte del contenido de este manual puede no ser aplicable a su telefono, en funcion del software del telefono o del proveedor de servicios. Este telefono no esta recomendado para personas ciegas, ya que cuenta con un teclado de pantalla tactil. Copyright ©2011 LG Electronics, Inc. Reservados todos los derechos. LG y el logotipo de LG son marcase comerciales registradas de LG Group y las entidades relacionadas. Las demas marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Google Talk™ y Android Market™ son marcas comerciales de Google, Inc. • • • • Esta guia le ayudara a dar los primeros pasos con el telefono. Si necesita mas informacion, visite LG-E510 Guia del usuario ESPANOL Contenidos Directrices para un uso seguro y eficaz ................. 7 Aviso importante............. 19 Familiarizarse con el telefono .......................... 36 Instalacion de la tarjeta SIM y de la bateria................ 39 Carga del telefono.......... 41 Instalacion de la tarjeta de memoria ....................... 41 Formatear la tarjeta de memoria ....................... 43 Pantalla de inicio ............ 45 Sugerencias sobre la pantalla tactil................. 45 Bloqueo del telefono ...... 46 Desbloqueo de la pantalla47 Modo silencio ................ 47 Inicio ............................ 47 Anadir widgets a la pantalla de casa......................... 49 Volver a aplicaciones utilizadas recientemente. 50 Anunciador.................... 51 Visualizacion de la barra de estado........................... 52 Teclado en pantalla........ 56 Introduccion de letras acentuadas ................... 57 Configuracion de la cuenta de Google........................ 58 Wi-Fi ............................... 60 Activacion de redes Wi-Fi60 Conexion a redes Wi-Fi .. 60 Compartir la conexion de datos del telefono .......... 61 Configuracion de anclaje de USB y zona Wi-Fi portatil 62 Para compartir la conexion de datos de la red del telefono a traves de USB: 63 Anclaje de USB e intercambio de datos ..... 64 Para compartir la conexion de datos de la red del telefono como una zona Wi-Fi portatil:................. 65 Para cambiar el nombre de la zona Wi-Fi portatil o protegerla:..................... 65 Activar Wi-Fi Direct para compartir a traves de SmartShare................... 67 Uso de Wi-Fi Cast .......... 69 On-Screen Phone............ 70 Como utilizar On-Screen Phone ........................... 70 Iconos de On-Screen Phone ........................... 70 Funciones de On-Screen Phone ........................... 70 Como instalar On-Screen Phone en el ordenador... 72 Como conectar el telefono movil al ordenador ......... 72 Para comprobar la conexion del telefono al ordenador:74 Para desconectar el telefono del ordenador:............... 74 Llamadas ........................ 76 Realizar una llamada...... 76 Llamadas a contactos .... 76 Contestar y rechazar una llamada......................... 76 Ajuste del volumen de la llamada......................... 77 Realizar una segunda llamada......................... 77 Ver los registros de llamadas ....................... 78 Ajustes de llamadas....... 79 Contenidos Contactos........................ 80 Buscar un contacto........ 80 Agregar un contacto nuevo............................ 80 Contactos favoritos ........ 81 Mover contactos de su telefono viejo al nuevo.... 82 Mensajes/E-Mail............. 83 Mensajes ...................... 83 Enviar un mensaje ......... 83 Organizar por nombre ... 84 Uso de emoticonos ........ 85 Modificacion de los ajustes de mensajes.................. 85 Apertura del correo electronico y la pantalla Cuentas ........................ 86 Redaccion y envio de correo electronico .................... 88 Trabajo con las carpetas de cuenta .......................... 90 Anadir y editar cuentas de correo electronico.......... 91 Social+ ........................ 92 Anadir su cuenta al telefono......................... 92 Visualizacion y actualizacion de su estado ................. 93 Eliminacion de cuentas de su telefono .................... 94 Camara ........................... 95 Conocer el visor............. 95 Como tomar una foto rapida .......................... 96 Despues de realizar una fotografia ...................... 96 Utilizar la configuracion avanzada....................... 97 Ver las fotos guardadas 100 Videocamara ................ 102 Conocer el visor........... 102 Hacer un video ra... Ce manuel est également adapté pour les modèles : Téléphones cellulaires - E510 (12.38 mb) Téléphones cellulaires - LGE510 (12.38 mb)
Écrivez votre propre critique du dispositif
|
|