|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Konferenzgesprach 1. Um ein Konferenzgesprach zu fuhren, geben Sie dieTelefonnummer eines Teilnehmers ein und drucken Sie auf die Anruftaste. 2. Wenn der Teilnehmer den Anruf annimmt, wahlen SieOptionen > Neuer Anruf. 3. Wenn Sie alle Teilnehmer angerufen haben, wahlen SieOptionen > Konferenz um die Anrufe in einem Konferenzgesprach zusammen zu fuhren. Um das Mikrofon Ihres Gerats wahrend des Anrufs stumm zu schalten, wahlen Sie Optionen > Stumm. Um einen Teilnehmer von dem Konferenzgesprachauszuschlie.en, navigieren Sie zu dem Teilnehmer undwahlen dann Optionen > Konferenz > Teiln. ausschlie.en. Um mit einem Teilnehmer des Konferenzgesprachs einprivates Gesprach zu fuhren, navigieren und wahlen dann Optionen > Konferenz > Privat. Videoanrufe Um einen Videoanruf tatigen zu konnen, mussen Sie sich imVersorgungsbereich eines UMTS-Netzes aufhalten. Informationen zur Verfugbarkeit und zum Abonnieren derVideotelefonie-Dienste erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter. Wahrend Sie sprechen wird zwischenIhnen und Ihrem Gesprachspartner eine Zweiwege- Videoverbindung in Echtzeit aufgebaut, sofern IhrGesprachspartner ein kompatibles Telefon verwendet. Dasvon der Kamera Ihres Gerats erfasste Videobild ist beim Gesprachspartner zu sehen. An einem Videoanruf konnen nurzwei Gesprachspartner teilnehmen. Tatigen von Videoanrufen Wenn Sie einen Videoanruf tatigen mochten, geben Sie dieTelefonnummer ein oder wahlen Sie Ihren Gesprachspartneraus den Kontakten aus und wahlen dann Optionen > Anrufen > Videoanruf. Wenn der Videoanruf gestartetwird, wird die Kamera des Gerats aktiviert. Wird die Kamerabereits verwendet, kann kein Video ubertragen werden. Wenn der Empfanger des Videoanrufs kein Video sendenmochte, wird stattdessen ein Standbild angezeigt. Siekonnen die Einstellungen fur das Standbild unter Menu > System > Einstell. > Telefon > Anrufen > Foto in Videoanruf festlegen. Um die Ubertragung der Audio- oder Video- oder Videodaten zu beenden Optionen > Deaktivieren > Audio senden, Video senden oder Audio & Video senden. © 2010 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Um den Lautsprecher fur den Tonempfang zu wahlen, wahlenSie Optionen > Lautspr. aktivieren. Um den Lautsprecherstumm zu schalten und den Ohrhorer zu verwenden, wahlenSie Optionen > Telefon aktivieren. Um den Lautsprecher fur den Tonempfang zu wahlen, wahlenSie Optionen > Lautspr. aktivieren. Um den Lautsprecherstumm zu schalten und den Ohrhorer zu verwenden, wahlenSie Optionen > Telefon aktivieren. Um das Bild auf dem Display zu zoomen, wahlen SieOptionen > Vergro.ern oder Verkleinern. Um den Videoanruf zu beenden und denselben Gesprachsteilnehmer uber einen Sprachanruf anzurufen, wahlen Sie Optionen > Zu Sprachanr. wechseln. Zuschalten eines Videos Verwenden Sie Videozuschaltung (Netzdienst) , um Live- Videos oder einen gespeicherten Videoclip wahrend einesSprachanrufs von einem Mobiltelefon auf ein anderes, kompatibles mobiles Gerat zu ubertragen. Um diese Funktionverwenden zu konnen, mussen Sie sich imVersorgungsbereich eines UMTS-Netzes aufhalten. 1. Rufen Sie den gewunschten Teilnehmer an. Sie konnendas Video zuschalten, nachdem die Telefonverbindunghergestellt und Ihr Gerat am SIP- Server angemeldetwurde. 2. Um eine Live-Video oder einen Videoclip von Ihrem Geratzu senden, wahlen Sie Optionen > Video zuschalten > Live oder Clip. Um den Clip in der Vorschau anzuzeigen, wahlen Sie Optionen > Wiedergabe. 3. Wahlen Sie den Teilnehmer aus dem Adressbuch aus oder geben Sie SIP-Adresse des Teilnehmers manuell ein, um eine Einladung an den Teilnehmer zu senden. Das Videowird automatisch fur beide Gesprachsteilnehmerzugeschaltet, sobald der Empfanger die Zuschaltung desVideos annimmt. 4. Um die Zuschaltung des Videos zu beenden, wahlen SieStop. Der Sprachanruf wird normal fortgesetzt. Empfangen einer Einladung furdie Zuschaltung eines Videos Wenn Sie eine Einladung fur die Zuschaltung eines Videoserhalten, wird eine Mitteilung mit dem Namen des Anrufersoder seiner SIP-Adresse angezeigt. Um die Einladung anzunehmen und das Video zuzuschalten, wahlen Sie OK. Um die Einladung abzulehnen, wahlen Sie Ablehnen. Der Sprachanruf wird normal fortgesetzt. Internetanrufe Wahlen Sie Menu > Kommunik. > Internet-Tel. . Ihr Gerat unterstutzt Sprachanrufe uber das Internet(Internetanrufe) . Notrufe werden jedoch vorrangig uber dasMobilfunknetz hergestellt. Kann ein Notruf nicht uber dasMobilfunknetz hergestellt werden, versucht das Gerat denNotruf uber Ihren Internettelefonieanbieter herzustellen. Aufgrund der bewahrten Technik Mobilfunktelefoniesollten Sie fur Notrufe Mobilfunknetze verwenden, soferndies moglich ist. Ist ein Mobilfunknetzempfang © 2010 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. sollten Sie vor dem Tatigen eines Notrufs sicherstellen, dassdas Gerat eingeschaltet und zum Tatigen von Telefonatenbereit ist. Ob Sie Notrufe uber das Internet tatigen konnen, hangt davon ab, ob ein WLAN verfugbar ist und ob dasTatigen von Notrufen uber das Internet von IhremInternettelef...