Fabricant : Nokia
Taille : 315.64 kb
Nom Fichier :
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Halten Sie das Telefon stets in seiner vorgesehenen Bedienungsposition. Ihr Gerat hat eine interne Antenne. Erste Schritte Erste Schritte Hinweis: Wie bei jedem anderen Funkgerat sollten Sie die Antenne nicht unnotig beruhren, wenn das Gerat eingeschaltet ist. Das Beruhren der Antenne beeintrachtigt die Qualitat der Verbindung und kann dazu fuhren, dass das Gerat mit einer hoheren Sendeleistung als normal erforderlich arbeitet. Wenn Sie die Antenne beim Betrieb des Gerats nicht beruhren, optimiert das die Antennenleistung und die Betriebsdauer des Akkus. Hinweis: Vermeiden Sie es, den Anschluss zu beruhren, da dieser empfindlich fur elektrostatische Entladung ist. ¦ Demo-Modus Im Demo-Modus wird Ihnen gezeigt, wie Sie bestimmte Funktionen des Mobiltelefons verwenden konnen. Wenn die SIM-Karte nicht installiert ist, wahlen Sie Demo > Grundlagen, Weiter oder Spiele. Erste Schritte Erste Schritte ¦ Schnellzugriffe in der Ausgangsanzeige Blattern Sie nach oben zu Anruflisten. Blattern Sie nach unten, um auf die im Adressbuch gespeicherten Namen und Rufnummern zuzugreifen. Blattern Sie nach links, um eine Mitteilung zu verfassen. Blattern Sie nach rechts, um den Demo-Modus zu starten. Halten Sie * gedruckt, um die sprechende Uhr zu aktivieren. Drucken Sie die Taste zum Anrufen einmal, um auf die Liste der gewahlten Rufnummern zuzugreifen. Blattern Sie zum gewunschten Namen oder der gewunschten Rufnummer und drucken Sie die Taste zum Anrufen, um den Anruf zu tatigen. Erste Schritte ¦ Sperren des Tastenfelds Um die Tastatursperre zu aktivieren, wahlen Sie Menu und drucken unmittelbar danach *; um die Tastensperre zu deaktivieren, wahlen Sie Freigab. und drucken unmittelbar danach *. Wenn die Tastensperre aktiviert ist, konnen moglicherweise immer noch Notrufe an die in Ihrem Gerat programmierte offizielle Notrufnummer getatigt werden. Geben Sie die Notrufnummer ein und drucken Sie anschlie.end die Taste zum Anrufen. Die eingegebene Notrufnummer wird u. U. nicht auf dem Display angezeigt. An r u ffun k tion e n An r u ffun k tion e n Anruffunktionen ¦ Tatigen und Entgegennehmen von Anrufen Einen Anruf tatigen Sie folgenderma.en: 1. Geben Sie die Telefonnummer einschlie.lich der Ortsvorwahl (sofern erforderlich) ein. Geben Sie bei Bedarf auch die Landesvorwahl ein. 2. Drucken Sie die Taste zum Anrufen, um die Nummer anzurufen. Blattern Sie wahrend eines Anrufs nach rechts bzw. links, um die Lautstarke des Horers oder Headsets zu erhohen bzw. zu vermindern. Zum Entgegennehmen eines Anrufs drucken Sie die Taste zum Anrufen. Um den Anruf abzuweisen, drucken Sie die Taste zum Beenden. Anru ffunkti onen ¦ Lautsprecher Wenn ein Lautsprecher verfugbar ist, konnen Sie wahrend des Anrufs Lautsp. oder Telefon wahlen, um entweder den Lautsprecher oder den Horer des Telefons zu verwenden. Warnung: Halten Sie das Gerat nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird, da die Lautstarke sehr hoch werden kann. Tex teingabe Tex teingabe Texteingabe Sie konnen Text folgenderma.en eingeben: uber die herkommliche Texteingabe, angezeigt durch oder uber die automatische Worterkennung (integriertes Worterbuch), angezeigt durch . Bei der herkommlichen Texteingabe drucken Sie wiederholt die mit dem gewunschten Buchstaben beschriftete Taste, bis der Buchstabe angezeigt wird. Zum Aktivieren der automatischen Worterkennung bei der Texteingabe wahlen Sie Option > Worterbuch und die gewunschte Sprache, zum Deaktivieren wahlen Sie Option > Worterbuch aus. Die automatische Worterkennung verwenden Sie folgenderma.en: 1. Geben Sie das gewunschte Wort ein, indem Sie die Tasten fur die einzelnen Buchstaben jeweils einmal drucken. 2. Wenn das richtige Wort angezeigt wird, drucken Sie 0 und geben das nachste Wort ein. Texteingabe Texteingabe Wenn ein Fragezeichen "?" nach dem Wort angezeigt wird, ist das Wort nicht im Worterbuch enthalten. Um das Wort dem Worterbuch hinzuzufugen, wahlen Sie Buchst., geben das Wort (uber die herkommliche Texteingabe) ein und wahlen OK. Tipps fur das Schreiben mit der herkommlichen Texteingabe oder mit der automatischen Worterkennung: • Um ein Leerzeichen einzufugen, drucken Sie 0. • Zum Andern der Texteingabemethode wahrend des Schreibens drucken Sie wiederholt # und uberprufen Sie die Anzeige oben im Display. • Zum Einfugen einer Ziffer halten Sie die entsprechende Taste gedruckt. • Um bei Verwendung der herkommlichen Texteingabe eine Liste mit Sonderzeichen einzublenden, drucken Sie *; bei Verwendung der automatischen Worterkennung, halten Sie * gedruckt. Menu fun k tion e n Menu fun k tion e n Menufunktionen Wahlen Sie in der Ausgangsanzeige Menu und anschlie.end das gewunschte Menu und Untermenu. Wahlen Sie Beend. oder Zuruck, um die aktuelle Menuebene zu verlassen. Drucken Sie die Taste zum Beenden, um direkt zu der Ausgangsanzeige zuruckzukehren. Es sind nicht alle Menufunktionen oder Optionselemente hier beschrieben. ¦ Mitteilungen Mitteilungseinstellungen Um die Mitteilungseinstellungen festzulegen, wahlen...