|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Compruebe el texto del encabezado para el tipo de mensaje. Los proveedores de servicios pueden aplicar distintas tarifas en funcion del tipo de mensaje. Compruebe los detalles con su proveedor de servicios. Mensajes flash Los mensajes flash (servicio de red) son mensajes de texto que se muestran instantaneamente. Seleccione Menu > Mensajes > Crear mensaje > Mensaje flash. Funciones de menu Funciones de menu Para utilizar mensajeria instantanea (MI) (servicio de red) para enviar mensajes de texto sencillos y cortos a usuarios en linea, debe suscribirse a un servicio y registrarse. Pongase en contacto con su proveedor de servicios para obtener mas informacion. Nota: Segun su servicio de mensajeria instantanea, puede que no tenga acceso a todas las funciones descritas en esta guia; ademas, algunos iconos y textos que aparecen en la pantalla pueden variar. Para conectarse al servicio, seleccione Menu > Mensajes > Mensajes instant.. Seleccione el ajuste y la cuenta de la conexion que desea e introduzca el identificador de usuario y la contrasena. Funciones de menu Funciones de menu Puede utilizar el servicio de MMS para crear y enviar un mensaje de voz. Para poder utilizar los mensajes de audio se debe activar el servicio de MMS. Seleccione Menu > Mensajes > Crear mensaje > Mensaje audio. Se abre la grabadora. Cuando haya terminado de grabar un mensaje de audio, introduzca el numero de telefono del destinatario en el campo Para: para enviar el mensaje. Para recuperar un numero de telefono de Guia, seleccione Anadir > Contactos. Para ver las opciones disponibles, seleccione Opcs.. Para abrir un mensaje de audio cuando lo recibe, seleccione Reprod.. Si se ha recibido mas de un mensaje, seleccione Mostrar > Reprod.. Para escuchar el mensaje mas adelante, seleccione Salir. Para acceder a las opciones disponibles, seleccione Opcs.. De forma predeterminada, el mensaje de audio se reproduce a traves del auricular. Seleccione Opcs. > Altavoz para elegir el altavoz. Funciones de menu Funciones de menu El buzon de voz es un servicio de red y puede requerir la suscripcion a dicho servicio. Pongase en contacto con su proveedor de servicios para conocer su numero del buzon de voz y obtener mas informacion. Seleccione Menu > Mensajes > Mensajes de voz Aplicacion de correo electronico La aplicacion de correo electronico utiliza una conexion de paquetes de datos (servicio de red) que permite acceder a la cuenta de correo electronico compatible desde el telefono. Para poder enviar y recuperar cualquier mensaje de correo electronico, debe obtener una cuenta de correo electronico y los ajustes necesarios. Tal vez reciba los ajustes de configuracion del correo electronico en forma de mensaje de configuracion. El telefono admite los servidores de correo electronico POP3 e IMAP4. Funciones de menu Funciones de menu Para acceder a los ajustes del correo electronico, seleccione Menu > Mensajes > Ajustes de mensajes > Mensajes correo. Para escribir un mensaje de correo electronico, seleccione Menu > Mensajes > Crear mensaje > Mens. de correo. Para adjuntar un archivo al mensaje de correo electronico, seleccione Opcs. > Insertar. Para enviar el mensaje de correo electronico, pulse la tecla de llamada. Seleccione la cuenta que desea si es necesario. Para seleccionar el modo de recuperacion, seleccione Menu > Mensajes > Ajustes de mensajes > Mensajes correo > Editar buzones y el buzon de correo que desee y, a continuacion, seleccione Ajustes de descarga > Modo recuperacion > Encabezado solo, Correo entero o Solo texto correo (solo para el servidor IMAP4). Funciones de menu Funciones de menu Para descargar el mensaje de correo electronico completo cuando el modo de recuperacion esta establecido como Encabezado solo, marque los encabezados de los mensajes de correo electronico del buzon y seleccione Opcs. > Recup. marcados. ¦ Contactos Es posible guardar nombres y numeros de telefono en la memoria del telefono y en la memoria de la tarjeta SIM. La memoria del telefono permite guardar contactos con varios numeros y elementos de texto. Los nombres y los numeros guardados en la memoria de la tarjeta SIM se indican mediante el icono . Funciones de menu Funciones de menu Para copiar un contacto, seleccione Menu > Guia > Nombres > Opcs. > Copiar contacto. Es posible copiar nombres y numeros de telefono de la memoria de la guia del telefono a la memoria de la tarjeta SIM y viceversa. La memoria de la tarjeta SIM puede guardar nombres con un numero de telefono adjunto. Funciones de menu Funciones de menu e una persona desde un dispositivo compatible que admita el estandar vCard como tarjetas de visita. Para enviar una tarjeta de visita, busque el contacto cuya informacion desea enviar y seleccione Detalles > Opcs. > Enviar tarj. visita > Via multimedia, Via mensaje texto o Via Bluetooth. Cuando reciba una tarjeta de visita, seleccione Mostrar > Guardar para guardar la tarjeta de visita en la memoria del telefono. Para descartar una tarjeta de visita...