|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Dies ist das Standard Tastatur-Layout. Telefon Dieses Layout entspricht der herkommlichen Telefontastatur eines Mobiltelefons. Kompakt Dieses Layout bietet zwei Buchstaben auf jeder Taste. Die Tasten sind etwas gro.er als im Standard-Layout. Eingabe von Text Tippen Sie auf die Tasten der Displaytastatur, um Buchstaben und Zahlen, sowie Satzzeichen und Symbole einzugeben. • Tippen Sie auf , um einen Gro.buchstaben einzugeben. Tippen Sie zweimal, um die Gro.schreibung zu aktivieren. • Drucken Sie Tasten mit grauen Zeichen oben etwas langer, wenn Sie Ziffern, Symbole oder Akzente eingeben mochten. Das graue auf der Taste angezeigte Zeichen wird eingefugt, wenn Sie die Taste langer drucken. Mit einigen Tasten konnen mehrere Zeichen oder Akzente eingeben werden. 156 Tastatur Auswahl mehrerer Tastatursprachen Wenn auf dem HTC Incredible S mehrere Tastatursprachen zur Verfugung stehen, konnen Sie auswahlen, welche dieser Sprachen fur die Displaytastatur aktiviert werden sollen. 1. Wenn die Displaytastatur angezeigt wird, tippen Sie auf . 2. Tippen Sie auf Einstellungen > Internationale Tastatur. 3. Wahlen Sie die gewunschten Sprachen aus. Die verfugbaren Sprachen hangen davon ab, wo Sie das HTC Incredible S gekauft haben. Andern der Tastatursprache 1. Wenn die Displaytastatur angezeigt wird, tippen Sie auf . 2. Wahlen Sie auf die Sprache aus, die Sie zum Tippen verwenden mochten. Falls nur zwei Sprachen fur die Verwendung mit der Displaytastatur ausgewahlt sind, wechselt ein Antippen von direkt zwischen den beiden Sprachen. Eingabe von Wortern mit Wortvorhersage Die Eingabe mit Wortvorhersage ist standardma.ig aktiviert. Wahrend Sie tippen, werden Ihnen Wortvorschlage angezeigt. Tippen Sie auf , um zwischen den Modi Mehrfachtippen und XT9 zu wechseln, wenn Sie das Tastaturlayout Kompakt oder Telefontastatur verwenden. Zur Eingabe eines Wortes im Vorhersagemodus konnen Sie Folgendes tun: • Wenn Sie das gewunschte Wort in der Vorschlagsliste grun oder orange hervorgehoben sehen, tippen Sie einfach auf die Leertaste, um das Wort in Ihren Text einzufugen. • Wenn Sie das gewunschte Wort bereits in der Vorschlagsliste sehen bevor Sie das ganze Wort getippt haben, tippen Sie auf das Wort, um es in Ihren Text einzufugen. • Falls rechts neben der Vorschlagsliste ein Pfeil angezeigt wird, tippen Sie auf den Pfeil, um weitere Auswahlmoglichkeiten anzuzeigen. 157 Tastatur Einstellen einer zweiten Sprache fur die Tastatur Sie konnen die Wortvorhersage auch fur eine zweite Sprache einstellen. Wahrend der Texteingabe erhalten Sie Wortvorschlage fur die Sprachen, die Sie ausgewahlt haben. 1. Tippen Sie auf der Startseite auf und anschlie.end auf Einstellungen > Sprache & Tastatur. 2. Tippen Sie auf neben Fingereingabe. 3. Tippen Sie auf Zweisprachige Vorhersage und wahlen Sie anschlie.end die gewunschte Sprache aus. Hinzufugen eines Wortes zum Vorhersagetext-Worterbuch Bei der Eingabe von Text mit dem Standard-Tastatur-Layout wird ein Wort nach dem Antippen automatisch ins Vorhersagetext-Worterbuch aufgenommen. Sie konnen ein Wort zudem manuell zur Liste hinzufugen. 1. Tippen Sie auf der Startseite auf und anschlie.end auf Einstellungen > Sprache & Tastatur. 2. Tippen Sie auf neben Fingereingabe. 3. Tippen Sie auf Personliches Worterbuch > Personliches Worterbuch bearbeiten > . 4. Geben Sie das hinzuzufugende Wort ein und drucken Sie anschlie.end auf OK. Bearbeiten oder Loschen eines Worts im Wortvorhersage-Worterbuch 1. Tippen Sie auf der Startseite auf und anschlie.end auf Einstellungen > Sprache & Tastatur. 2. Tippen Sie auf neben Fingereingabe. 3. Tippen Sie auf Personliches Worterbuch > Personliches Worterbuch bearbeiten. • Tippen Sie auf das Wort, das Sie bearbeiten mochten. • Wenn Sie Worter im Worterbuch loschen mochten, drucken Sie auf und tippen Sie auf Loschen. Wahlen Sie dann die Worter zum Entfernen aus und tippen Sie auf Loschen. Sichern Ihres personlichen Worterbuchs auf der Speicherkarte Wenn Sie eine Speicherkarte eingelegt haben, konnen Sie neue Worter sichern, die Sie dem Vohersagetext-Worterbuch hinzugefugt haben. 1. Tippen Sie auf der Startseite auf und anschlie.end auf Einstellungen > Sprache & Tastatur. 2. Tippen Sie auf neben Fingereingabe. 3. Tippen Sie auf Personliches Worterbuch > Personliches Worterbuch synchronisieren > Auf Speicherkarte kopieren. 158 Tastatur Importieren Ihres personlichen Worterbuchs aus der Speicherkarte 1. Tippen Sie auf der Startseite auf und anschlie.end auf Einstellungen > Sprache & Tastatur. 2. Tippen Sie auf neben Fingereingabe. 3. Tippen Sie auf Personliches Worterbuch > Personliches Worterbuch synchronisieren > Von Speicherkarte wiederherstellen. Spracheingabe von Text Keine Zeit zum Eintippen von Text? Versuchen Sie, die Worte durch Spracheingabe einzugeben. Da das HTC Incredible S den Spracherkennungsdienst von Google verwendet, mussen Sie zur Eingabe von Text per Spracheingabe eine Verbindung zum Internet herstellen. 1. Tippen Sie auf eine Stelle, an der Sie Text einfuge...