|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Якщо це не допоможе, зверніться у сервісний центр. Ознайомлення з телефоном Огляд телефону ДинамікБезконтактний датчикКлавіша переходу на головний екран • Повернення з будь-якого екрана на головний екран. Клавіша "Назад" • Повернення до попереднього екрана. Вихід із програми після її використання. Клавіша увімкнення/вимкнення і блокування • Увімкнення і вимкнення телефону в разі її натиснення та утримування. • Коротке натиснення для блокування/розблокування екрана. Клавіша меню • Перегляд доступних параметрів. Клавіша зміни SIM-карти • Торкніться клавіші, щоб вибрати карту SIM1/SIM2 (вибрана SIM-карта позначається прямокутником на піктограмі RSSI). Натисніть і утримуйте клавішу, щоб перейти до пункту "Налаштув. Dual SIM". ПРИМІТКА. Безконтактний датчикПід час отримання та здійснення викликів безконтактний датчик автоматично вимикає підсвічування та сенсорний екран тоді, коли телефон знаходиться біля вуха. Це продовжує термін роботи акумулятора та попереджає неочікуване вмикання сенсорного екрана під час дзвінків. ЗАСТЕРЕЖЕННЯНе кладіть на телефон важкі предмети та не сідайте на нього, оскільки це може призвести до пошкодження РК-дисплея та функцій сенсорного екрана. Не закривайте безконтактний датчик РК-дисплея захисною плівкою чи кришкою. Це може призвести до порушення роботи датчика. ЗАСТЕРЕЖЕННЯУ режимі з увімкненим динаміком ("вільні руки") гучність динаміка може бути доволі високою. Щоб не пошкодити слух, не підносьте телефон близько до вуха, якщо динамік увімкнено. Клавіші гучності• На головному екрані: налаштування гучності дзвінка• Під час дзвінка: налаштування гучності динаміка. • Під час відтворення доріжки: налаштування гучностіПОРАДА. Функція QuickMemoЩоб користуватися функцією QuickMemo, натисніть та утримуйте клавіші збільшення і зменшення гучності одну секунду. Клавіша увімкнення/вимкнення і блокуванняГніздо для навушниківМікрофонРоз'єм зарядного пристрою/USBОб'єктив камериГніздо для карти пам'яті microSDГнізда для SIM-картЗадня кришкаАкумулятор Встановлення SIM-карти та акумулятора Перш ніж користуватися своїм новим телефоном, його слід налаштувати. Як вставити SIM-карту та акумулятор: 1 Щоб зняти задню кришку, міцно тримайте телефон у руці. Іншою рукою зніміть задню кришку, як зображено на малюнку. Ознайомлення з телефоном 2 Вставте SIM-картe у відповіднt гніздj, як показано на малюнку. Карту слід вставляти золотистими контактами донизу. 3 Вставте акумулятор, вирівнюючи золотисті контакти на телефоні та акумуляторі (1), після чого притисніть акумулятор до фіксації (2). 4 Вирівняйте задню кришку на відділенні для акумулятора (1), після чого притисніть її до фіксації (2). Заряджання телефону Зарядіть акумулятор перед його першим використанням. Для заряджання акумулятора використовуйте зарядний пристрій. Пристрій можна також заряджати за допомогою комп'ютера через кабель USB. ЗАСТЕРЕЖЕННЯВикористовуйте лише зарядні пристрої, акумулятори та кабелі, схвалені компанією LG. Якщо використовувати несхвалені зарядні пристрої або кабелі, це може призвести до повільного заряджання або появи повідомлення про повільне заряджання. Використання зарядних пристроїв чи кабелів, які не схвалено компанією, може спричинити вибух акумулятора чи пошкодити пристрій, на що гарантія не поширюється. Ознайомлення з телефоном Гніздо для зарядного пристрою знаходиться у нижній частині телефону. Підключіть зарядний пристрій та увімкніть його в електричну розетку. ПРИМІТКА. • Для подовження терміну служби акумулятора перед першим використанням його слід повністю зарядити. • Не відкривайте задню кришку, коли телефон заряджається. ПРИМІТКА. • Якщо ресурс акумулятора низький, пристрій видає сигнал попередження, і на екрані з'являється повідомлення про низький заряд акумулятора. • Якщо акумулятор розряджено повністю, пристрій не вдасться ввімкнути одразу після підключення зарядного пристрою. Перш ніж вмикати пристрій, зарядіть розряджений акумулятор протягом кільках хвилин. • Якщо ви працюєте з кількома програмами одночасно, мережевими програмами чи програмами, які потребують підключення до іншого пристрою, акумулятор швидко розряджатиметься. Щоб не від'єднуватися від мережі і уникнути вимкнення пристрою під час передачі даних, використовуйте ці програми лише з повним зарядом акумулятора. • Пристроєм можна користуватися, поки він заряджається, проте для повного заряджання акумулятора може знадобитися більше часу. • Якщо під час заряджання електроенергія до пристрою надходить із перебоями, сенсорний екран може не працювати належним чином. У такому разі від'єднайте зарядний пристрій від виробу. • Під час заряджання пристрій може нагріватися.. Це нормально і не має впливати на строк служби чи ефективність роботи пристрою. Якщо акумулятор нагріється сильніше, ніж звичайно, зарядний пристрій може припинити заряджання. Повністю зарядивши пристрій, від'єднайте його від зарядного пристрою. Спершу від'єднайте зарядний пристрій від виробу, а тоді від'єднайте його від розетки. Не виймайте акумулятор, не від'єднавши зарядного пристрою. Ін...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Téléphones cellulaires - LGE420 (7.09 mb)
Téléphones cellulaires - Optimus L1 II Dual - E420 (7.09 mb)
Téléphones cellulaires - Optimus L1 II Dual - LGE420 (7.09 mb)